-
1 Zivilbeschäftigte
der Zivilbeschäftigte вольнонаёмный. die Zivilbeschäftigte вольнонаёмная. die Zivilbeschäftigten auch вольнонаёмный соста́в -
2 Zivilbeschäftigte
m, f civilian employee (working for the armed forces)* * *Zi|vil|be|schäf|tig|te(r)mf decl as adjcivilian employee* * * -
3 Zivilbeschäftigte
sub m воен. -
4 Zivilbeschäftigte
сущ.воен. вольнонаёмный, гражданский служащий -
5 Zivilbeschäftigte
ḿгражданский служащий, вольнонаемный -
6 Zivilbeschäftigte
(m)гражданский служащий, вольнонаемный -
7 Zivilbeschäftigte
sub m, f воен вольнонаёмный,-ная -
8 вольнонаёмный
frei, frei eingestellt; Su. m Zivilbeschäftigte(r)* * *вольнонаёмный frei, frei eingestellt; Su. m Zivilbeschäftigte(r)* * *adj1) milit. Angestellte, Angestellter, Zivilbedienstete, Zivilbediensteter, Zivilbeschäftigte, Zivilangestellte2) law. Lohn- (íàïð. Arbeit), Lohnarbeiter, Zivielbeschäftigter (служащий), Zivilangestellter, Zivilbeschäftigter (bei einer Militärdienststelle), verdingt als Lohn- -
9 гражданский служащий
Универсальный русско-немецкий словарь > гражданский служащий
-
10 вольнонаёмный
frei, frei eingestellt; Su. m Zivilbeschäftigte(r)
См. также в других словарях:
Zivilbeschäftigte — sind arbeitsvertraglich beschäftigte Arbeiter und Angestellte, die in militärischen oder paramilitärischen Einrichtungen (z. B. Kasernen, Truppenübungsplätzen, Waffendepots, Militärflugplätzen, Militärkrankenhäusern, Kantinen, Besoldungsstellen,… … Deutsch Wikipedia
Zivilbeschäftigte — Zi|vil|be|schäf|tig|te <vgl. ↑ Beschäftigte: weibliche Person, die beruflich bei den Streitkräften beschäftigt, aber nicht Mitglied der Streitkräfte ist. * * * Zi|vil|be|schäf|tig|te, der u. die: jmd., der beruflich bei den Streitkräften… … Universal-Lexikon
Zivilangestellte — Zivilbeschäftigte sind arbeitsvertraglich beschäftigte Arbeiter und Angestellte, die in militärischen oder paramilitärischen Einrichtungen (z. B. Kasernen, Truppenübungsplätzen, Waffendepots, Militärflugplätzen, Militärkrankenhäusern, Kantinen,… … Deutsch Wikipedia
Zivilangestellter — Zivilbeschäftigte sind arbeitsvertraglich beschäftigte Arbeiter und Angestellte, die in militärischen oder paramilitärischen Einrichtungen (z. B. Kasernen, Truppenübungsplätzen, Waffendepots, Militärflugplätzen, Militärkrankenhäusern, Kantinen,… … Deutsch Wikipedia
Zivilbeschäftigter — Zivilbeschäftigte sind arbeitsvertraglich beschäftigte Arbeiter und Angestellte, die in militärischen oder paramilitärischen Einrichtungen (z. B. Kasernen, Truppenübungsplätzen, Waffendepots, Militärflugplätzen, Militärkrankenhäusern,… … Deutsch Wikipedia
Institut für Produktprüfung und Industrietoxikologie — Das Militärtechnische Institut (MTI) der Nationalen Volksarmee wurde als wissenschaftlich technisches Zentrum der NVA 1975 aufgestellt und dem Stellvertreter des Ministers und Chef Technik und Bewaffnung unterstellt.[1] Es wurde 1990 zum Institut … Deutsch Wikipedia
Militärtechnisches Institut — Das Militärtechnische Institut (MTI) der Nationalen Volksarmee wurde als wissenschaftlich technisches Zentrum der NVA 1975 aufgestellt und dem Stellvertreter des Ministers und Chef Technik und Bewaffnung unterstellt.[1] Es wurde 1990 zum Institut … Deutsch Wikipedia
Militärtechnisches Institut der Nationalen Volksarmee — Das Militärtechnische Institut (MTI) der Nationalen Volksarmee wurde als wissenschaftlich technisches Zentrum der NVA 1975 aufgestellt und dem Stellvertreter des Ministers und Chef Technik und Bewaffnung unterstellt.[1] Es wurde 1990 zum Institut … Deutsch Wikipedia
Zivilangestellte — Zi|vil|an|ge|stell|te <vgl. ↑ Angestellte: Zivilbeschäftigte. * * * Zi|vil|an|ge|stell|te, der u. die: vgl. ↑Zivilbeschäftigte … Universal-Lexikon
9. November 1989 — Die Berliner Mauer am Bethaniendamm (1986) Verlauf der West Berliner (gelb) und Ost Berliner (schwarz … Deutsch Wikipedia
A4 (Rakete) — Peenemünde, V2 beim Start, 1943 Aggregat 4 (A4) war die Typenbezeichnung der ersten voll funktionsfähigen Großrakete. Bekannt wurde diese Boden Boden Rakete unter dem ihr von Joseph Goebbels im Oktober 1944 gegebenen Propagandanamen… … Deutsch Wikipedia
