-
1 Ziegenlamm
Ziegenlamm n козлё́нок -
2 Ziegenlamm
козленок
Коза, независимо от пола, в возрасте от 14 дней до появления первой пары постоянных резцов.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ziegenlamm
-
3 Ziegenlamm
n -
4 Ziegenlamm
сущ.пищ. козлёнок -
5 козленок
козленок
Коза, независимо от пола, в возрасте от 14 дней до появления первой пары постоянных резцов.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > козленок
-
6 козлёнок
n1) gener. Bocklamm, Kitz, Lamm, Zickel, Zicklein2) zool. Geißlein3) textile. Kid, Kitzchen, Kitze4) food.ind. Ziegenlamm -
7 cabri
kabʀim; ZOOLZicklein n, Ziegenlamm ncabricabri [kabʀi]Zicklein neutre; Beispiel: sauter comme un cabri Luftsprünge machen -
8 gedekid
gedekid [-kið] <-en; -e> Ziegenlamm n, Zicklein n -
9 chevreau
козленок
Коза, независимо от пола, в возрасте от 14 дней до появления первой пары постоянных резцов.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chevreau
-
10 козленок
козленок
Коза, независимо от пола, в возрасте от 14 дней до появления первой пары постоянных резцов.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > козленок
-
11 козленок
козленок
Коза, независимо от пола, в возрасте от 14 дней до появления первой пары постоянных резцов.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > козленок
-
12 kid
заглушённая (о фонтанировавшей скважине)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
идентификационный номер ключа
ИНК
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
козленок
Коза, независимо от пола, в возрасте от 14 дней до появления первой пары постоянных резцов.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kid
См. также в других словарях:
Ziegenlamm — Kitz; Zicklein * * * Zie|gen|lamm, das (bes. Fachspr.): junge Ziege. * * * Zie|gen|lamm, das (bes. Fachspr.): junge Ziege … Universal-Lexikon
Kitz — Ziegenlamm; Zicklein; Rehkitz; Rehkalb * * * Kịtz 〈n. 11〉 oV Kitze 1. Junges der Ziege, Zicklein 2. Junges von Reh , Gams u. Steinwild im 1. Lebensjahr (BockKitz, GeißKitz, RehKitz) [<ahd. chizzi, kizzi(n) <germ. *kittina,… … Universal-Lexikon
Zwicke — Zwị|cke1 〈f. 19〉 Zange zum Zwicken [Rückbildung zu zwicken] Zwị|cke2 〈f. 19〉 als Zwilling mit einem männl. Kalb geborenes Kuhkalb * * * Zwị|cke, die; , n: 1. [zu ↑ zwicken] (landsch.) ↑ Beißzange (1) … Universal-Lexikon
Chevreau — (franz., spr. schöwrō), Ziegenlamm, Ziegenleder … Meyers Großes Konversations-Lexikon
St-Pierre-et-St-Paul de Maguelone — Saint Pierre et Saint Paul de Maguelone ist eine ehemalige Kathedrale und Abteikirche auf der Insel Maguelone im südfranzösischen Département Hérault und in der Région Languedoc Roussillon. Das imposante, im 12. und 13. Jahrhundert im Stil der… … Deutsch Wikipedia
Zicklein — Kitz; Ziegenlamm * * * Zịck|lein 〈n. 14; poet.〉 Junges der Ziege * * * Zịck|lein, das; s, [mhd. zickelīn]: Vkl. zu ↑ Zicke (1). * * * Zịck|lein, das; s, [mhd. zickelīn]: Vkl. zu ↑ … Universal-Lexikon
Zwickmühle — Sf Stellung beim Mühlespiel , auch übertragen gebraucht (in der Zwickmühle sitzen) std. (16. Jh.) Hybridbildung. Wohl nicht zu zwicken, sondern zu einer sonst nicht üblichen Ableitung von zwei (vgl. vielleicht Zwicke als Zwilling mit einem… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
hōka- (2) — *hōka (2), *hōkaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Bock; ne. buck (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., mnd; Etymologie: idg. *kag̑o ?, Substantiv, Ziege, Pokorny 517; … Germanisches Wörterbuch
hōkīna- — *hōkīna , *hōkīnam germ.?, stark. Neutrum (a): nhd. Böcklein, Böckchen; ne. little buck; Rekontruktionsbasis: ae., mnd.; Etymologie: s. *hōka (2); Weiterleben: ae. hœ̅c en … Germanisches Wörterbuch
козленок — Коза, независимо от пола, в возрасте от 14 дней до появления первой пары постоянных резцов. [ГОСТ 16020 70] Тематики скот для убоя Обобщающие термины козы EN kid DE Ziegenlamm FR chevreau … Справочник технического переводчика