-
1 Ziegelhütte
Ziegelhütte f см. Ziegelei -
2 Ziegelhütte
fсм. Ziegelei -
3 Ziegelhütte
сущ.сил. кирпичный завод -
4 Ziegelhütte
f -, -n, Ziegelofen m -s, -öfen techn ciglana, opekara f -
5 Ziegelhütte
(f)кирпичный заводDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ziegelhütte
-
6 Ziegelei, Ziegelhütte
Ziegelei, Ziegelhütte, lateraria.
-
7 laterarius [1]
-
8 кирпичный завод
adj1) gener. Ziegelei2) eng. Brennerei3) construct. Ziegelbrennerei, Ziegelfabrik, Ziegelwerk4) silic. Ziegelhütte -
9 Hütte
f; -, -n1. hut; (Blockhütte) cabin; elende: hovel, shack; (Berghütte) alpine hut; (Schutzhütte) refuge; (Jagdhütte) hunting lodge; (Baracke) hut, barracks Pl.; hum. (Haus) humble abode; (Hundehütte) kennel; hier lasst uns Hütten bauen umg., hum. let’s stay here2. METALL. steelworks Pl. (V. auch im Sg.) (Schmelzhütte) smelting works Pl. (V. auch im Sg.) (Glashütte) glassworks Pl. (V. auch im Sg.)* * *die Hütte(Häuschen) hut; lodge; shack; cabin; hovel; shanty; cot;(Stahlwerk) steelworks; ironworks* * *Hụ̈t|te ['hʏtə]f -, -n1) hut; (= schäbiges Häuschen) shack, hut; (hum = Haus) humble abode; (= Jagdhütte) (hunting) lodge; (= Holzhütte, Blockhütte) cabin; (= Wochenendhäuschen) cottage; (= Schutzhütte) hut, bothy (Scot); (= Hundehütte) kennel; (BIBL) Tabernacle; (NAUT) poopSee:→ Glanz2) (TECH = Hüttenwerk) iron and steel works pl or sing; (= Glashütte) glassworks pl or sing; (= Ziegelhütte) brickworks pl or sing* * *(a small house or shelter, usually made of wood.) hut* * *Hüt·te<-, -n>[ˈhʏtə]feine \Hütte bauen to build a hutdie \Hütte der Eingeborenen the natives' huts3. (industrielle Anlage)Eisen\Hütte iron and steel worksGlas\Hütte glassworksZiegel\Hütte brickworks* * *die; Hütte, Hütten1) hut; (HolzHütte) cabin; hut; (ärmliches Haus) shack; hut2) (EisenHütte) iron [and steel] works sing. or pl.; (GlasHütte) glassworks sing. or pl.; (BleiHütte) lead works sing. or pl.3) (JagdHütte) [hunting-]lodge* * *1. hut; (Blockhütte) cabin; elende: hovel, shack; (Berghütte) alpine hut; (Schutzhütte) refuge; (Jagdhütte) hunting lodge; (Baracke) hut, barracks pl; hum (Haus) humble abode; (Hundehütte) kennel;hier lasst uns Hütten bauen umg, hum let’s stay here2. METALL steelworks pl (v auch im sg) (Schmelzhütte) smelting works pl (v auch im sg) (Glashütte) glassworks pl (v auch im sg)* * *die; Hütte, Hütten1) hut; (HolzHütte) cabin; hut; (ärmliches Haus) shack; hut2) (EisenHütte) iron [and steel] works sing. or pl.; (GlasHütte) glassworks sing. or pl.; (BleiHütte) lead works sing. or pl.3) (JagdHütte) [hunting-]lodge* * *-n f.cabin n.cottage n.hut n.shack n.shed n. -
10 laterarius
1. laterārius, a, um (v. later), zu den Ziegelsteinen gehörig, Ziegel-, terra quam maxime lat., zu Ziegeln geeignete, tonige, Plin. 19, 156. – subst., a) laterārius, iī, m., der Ziegelstreicher, Non. 445, 22. – b) laterāria, ae, f. (sc. officina), die Ziegelhütte, Ziegelei, Plin. 7, 194.————————2. laterārius, a, um (v. latus, eris), zu den Seiten gehörig, Seiten-, subst., t. t. der Baukunst, laterāria, ōrum, n., fettenartige Seitenstücke, Seiten-Fetten, Vitr. 10, 14, 3 u. 10, 15, 3. – Vgl. Charis. 118, 34 ›laterale, laterarium‹.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > laterarius
-
11 Hütte
1) Haus хи́жина. Bauernhaus aus Holz изба́, избу́шка. Schutzhütte прию́т. Strohhütte шала́ш. Lehmhütte ма́занка. Erdhütte земля́нка2) Decksaufbau каю́та3) Metallurgie металлурги́ческий заво́д4) Glas-, Ziegelhütte заво́д по произво́дству керами́ческих изде́лий hier laßt uns Hütten bauen здесь мы оста́немся -
12 Hüttenarbeiter
2) in Glas-, Ziegelhütte рабо́чий adj заво́да по произво́дству керами́ческих изде́лий -
13 Hüttenbesitzer
1) v. Metallhütte владе́лец металлурги́ческого заво́да, горнозаво́дчик2) v. Glas-, Ziegelhütte владе́лец заво́да по произво́дству керами́ческих изде́лий -
14 Hüttenwerk
1) Metallurgie металлурги́ческий заво́д2) Glas-, Ziegelhütte заво́д по произво́дству керами́ческих изде́лий -
15 Hüttenwerker
2) in Glas-, Ziegelhütte рабо́чий adj заво́да по произво́дству керами́ческих изде́лий
См. также в других словарях:
Ziegelhütte — bezeichnet Ortschaften, wo Ziegel oder Backsteine aus Lehm gebrannt werden oder wurden: in Baden Württemberg Ziegelhütte (Berghülen), Ortsteil der Gemeinde Berghülen, Alb Donau Kreis Ziegelhütte (Schelklingen), Ortsteil der Stadt Schelklingen,… … Deutsch Wikipedia
Ziegelhütte — Ziegelhütte, 1) so v.w. Ziegelbrennerei; 2) so v.w. Trockenscheune, s.u. Ziegelfabrikation S. 608 … Pierer's Universal-Lexikon
Ziegelhütte (Lehrberg) — Ziegelhütte Markt Lehrberg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Ziegelhütte (Dirmstein) — Die Ziegelhütte in Dirmstein Die Ziegelhütte in der rheinland pfälzischen Gemeinde Dirmstein ist ein historisches Gebäude, das unter Denkmalschutz steht.[1] Es diente früher als Ziegelei zur Herstellung von Backsteinen, die … Deutsch Wikipedia
Ziegelhütte (Großhabersdorf) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Ziegelhütte, die — Die Ziegelhütte, plur. die n, ein Gebäude, in welchem die Ziegel geformet, und vor dem Brennen zum Austrockenen aufgestellet werden; die Ziegelscheune. Beyde Wörter werden auch wohl in weiterm Verstande von einer Ziegelbrennerey gebraucht … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Katzenbacher Ziegelhütte — Die Katzenbacher Ziegelhütte ist eine zum Rottenburger Stadtteil Weiler gehörende Holzhütte mit einem Kalkofen. Die Ziegelhütte liegt rund zwei Kilometer südwestlich des Zentrums von Weiler auf rund 400 Meter Höhe in den „Sieben Tälern“, in denen … Deutsch Wikipedia
Gutshof Ziegelhütte — (Эденкобен,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Luitpoldstrasse 79, 6748 … Каталог отелей
Untere Ziegelhütte — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Liste der Orte im Landkreis Schwandorf — Die Liste der Orte im Landkreis Schwandorf listet die 819 amtlich benannten Gemeindeteile (Hauptorte, Kirchdörfer, Pfarrdörfer, Dörfer, Weiler und Einöden) im Landkreis Schwandorf auf.[1] Systematische Liste Alphabet der Städte und Gemeinden mit… … Deutsch Wikipedia
Liste der Orte im Landkreis Tirschenreuth — Die Liste der Orte im Landkreis Tirschenreuth listet die 502 amtlich benannten Gemeindeteile (Hauptorte, Kirchdörfer, Pfarrdörfer, Dörfer, Weiler und Einöden) im Landkreis Tirschenreuth auf.[1] Systematische Liste Alphabet der Städte und… … Deutsch Wikipedia