-
1 Zeitzünder
-
2 Zeitzünder
-
3 Uhrwerk-Zeitzünder
milit. U.Z. -
4 elektrischer Zeitzünder
prepos.artil. El.Zt.Z.Универсальный русско-немецкий словарь > elektrischer Zeitzünder
-
5 mechanischer Zeitzünder
prepos.artil. M.Z.Универсальный русско-немецкий словарь > mechanischer Zeitzünder
-
6 электровоспламенитель замедленного действия
Russian-german polytechnic dictionary > электровоспламенитель замедленного действия
-
7 взрыватель с часовым механизмом
n1) Av. Uhrwerkverzugszünder, Uhrwerkzünder2) milit. (дистанционный) Uhrwerk-Zeitzünder3) nav. Uhrenzünder, Uhrwerkzündung, ZeitzünderУниверсальный русско-немецкий словарь > взрыватель с часовым механизмом
-
8 дистанционная трубка
adj1) gener. Zeitzünder2) auto. Abstandsrohr, Zundel, Zünder3) artil. (пороховая) Brennsatzzünder, (механическая) Zeitzünder, Zeitzündung4) radio. Entfernungsröhre5) nav. Brennzünder, Distanzstück, FernrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционная трубка
-
9 электродетонатор
электродетонатор м. Glühzünder m; Sprengzünder m; elektrischer Sprengzünder m; elektrischer Zünder m; elektrischer Zünder m mit Sprengkapselэлектродетонатор м. замедленного действия Verzögerungsglühzünder m; Verzögerungszünder m; Zeitzünder m; elektrischer Zeitzünder m mit Sprengkapselэлектродетонатор м. короткозамедленного действия Millisekundenzünder m; Schnellzeitzünder m mit Sprengkapsel; Schnellzünder m; elektrischer Millisekundenzünderm; elektrischer ms-Zünder m; ms-Zünder mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электродетонатор
-
10 бомба замедленного действия
n1) gener. Zeitbombe2) Av. Bombe mit Zeitzünder, Knallkoffer, Verzögerungsbombe3) milit. Langzeitbombe (с длительным замедлением)4) artil. ZeitzünderbombeУниверсальный русско-немецкий словарь > бомба замедленного действия
-
11 взрыватель дистанционного действия
ngener. ZeitzünderУниверсальный русско-немецкий словарь > взрыватель дистанционного действия
-
12 взрыватель замедленного действия
n2) milit. Langzeitzünder, Langzeitzünder (с длительным замедлением), Verzugszünder, Zünder mit Verzögerung, Verzögerungszünder3) artil. Bremszünder4) nav. Spätzündung, Zeitzünder5) shipb. VorzündewerkУниверсальный русско-немецкий словарь > взрыватель замедленного действия
-
13 взрыватель с замедлением
Универсальный русско-немецкий словарь > взрыватель с замедлением
-
14 взрыватель ударно-дистанционного действия с часовым механизмом
nmilit. Uhrwerk-Momentan-ZeitzünderУниверсальный русско-немецкий словарь > взрыватель ударно-дистанционного действия с часовым механизмом
-
15 дистанционная стрельба
adjmilit. Schießen mit Zeitzünder, Schießen mit hochgezogenem SprengpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционная стрельба
-
16 дистанционная трубка с часовым механизмом
adjartil. Uhrenzünder, Uhrwerk-Zeitzünder, Uhrwerkzünder, UhrzünderУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционная трубка с часовым механизмом
-
17 дистанционный
ferngesteuert, Fern-* * *дистанцио́нный ferngesteuert, Fern-* * *дистанцио́нн|ый<-ая, -ое>прил Fern-, fern-дистанцио́нная переда́ча да́нных Datenfernübertragung f, DFÜ fдистанцио́нное управле́ние Fernbedienung fс дистанцио́нным управле́нием ferngesteuertдистанцио́нный взрыва́тель Zeitzünder m* * *adj1) comput. entfernt liegend2) geol. fernanzeichend3) milit. kontaktlos4) eng. Fern- (в составе сложных слов)5) artil. tempierbar, tempiert6) radio. fern7) aerodyn. ferngelenkt, ferngesteuert, Fern(...)8) shipb. Abbtandzündpistole (неконтактный взрыватель) -
18 дистанционный взрыватель
adj1) gener. Zeitzünder, Fernzünder2) Av. Abstandszünder (AZ)3) milit. Bodenabstandszünder, (пороховой) Brennsatzzünder, Distanzzünder, Stellzünder, Brennzünder4) eng. Ffernzünder5) artil. Abstandzünder, Satzringzünder (с дистанционными кольцами), Zeitzündung6) electr. Abstandszünder, Annäherungszünder7) nav. Abstandpistole (торпеды, мины), Abstandszündpistole (торпеды, мины), FernzündgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционный взрыватель
-
19 дистанционный взрыватель с часовым механизмом
Универсальный русско-немецкий словарь > дистанционный взрыватель с часовым механизмом
-
20 замедлитель взрывателя
nartil. ZeitzünderУниверсальный русско-немецкий словарь > замедлитель взрывателя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zeitzünder — Zeitzünder, s. Tafel »Zündungen«, S. II u. III … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zeitzünder — Zeitzünder, s. Brennzünder [Abb. 272] … Kleines Konversations-Lexikon
Zeitzünder — Amateurzeitzünder für einen Brandsatz Zeitzünder lassen eine Sprengladung nach einer bestimmten, vorher festgelegten Zeit explodieren. Die Verzögerung kann durch den Abbrand einer Zündschnur erreicht werden; es gibt aber noch weitere Arten von… … Deutsch Wikipedia
Zeitzünder — der Zeitzünder, (Oberstufe) Vorrichtung, die eine Sprengladung nach einer bestimmten, vorher festgelegten Zeit explodieren lässt Beispiel: Die Bombe, die die zwei Polizisten tötete, wurde mit einem Zeitzünder zur Explosion gebracht … Extremes Deutsch
Zeitzünder, mechanische — Zeitzünder, mechanische, für Artilleriegeschosse sollen die bisher gebräuchlichen Brennzünder ersetzen. Die Wirkung der Brennzünder als Zeitzünder beruht auf dem möglichst gleichmäßigen Abbrennen eines Pulversatzes. Diese Gleichmäßigkeit wird… … Lexikon der gesamten Technik
Zeitzünder — Zeit|zün|der 〈m. 3〉 Zünder, der eine Sprengladung nach einer bestimmten Zeit zur Detonation bringt * * * Zeit|zün|der, der: Zünder, der eine Bombe o. Ä. nach bzw. zu einer bestimmten Zeit zur Detonation bringt: eine mit einem Z. versehene Bombe.… … Universal-Lexikon
Zeitzünder — Zeit·zün·der der; ein Zünder, der bewirkt, dass eine Bombe o.Ä. nach einer bestimmten Zeit explodiert … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zeitzünder — Zeitzünderm 1.begriffsstutzigerMensch.DerZeitzünderlöstdieExplosionerstmitzeitlicherVerzögerungaus.1920ff,soldundjug. 2.Witz,dessenSinnerstnacheinerWeileverstandenwird.1920ff,soldundjug. 3.mitZeitzünder=mitVerspätung;mitlangsamerWirkung.1950ff. 4 … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Zeitzünder — Zeit|zün|der … Die deutsche Rechtschreibung
Zeitzündung — Amateurzeitzünder für einen Brandsatz Zeitzünder lassen eine Sprengladung nach einer bestimmten, vorher festgelegten Zeit explodieren. Die Verzögerung kann durch den Abbrand einer Zündschnur erreicht werden; es gibt aber noch mehrere weitere… … Deutsch Wikipedia
Zündungen — Unter Schlagröhren versteht man Röhrchen aus Messing oder Kupferblech, die einen Reibsatz enthalten, der durch Herausziehen eines gerauhten Drahtes entzündet wird (daher Friktionsschlagröhren). Die Entzündung wird auf eine im untern Teil des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon