-
1 разделение
разделение с. Absonderung f; Abteilung f; типогр. Abtrennung f; Auflösung f; Aufspalten n; Aufspaltung f; Aufteilung f; Aussonderung f; Disjunktion f; Einteilung f; Scheiden n; Scheidung f; Separation f; Sichten n; Sichtung f; Spalten n; Spaltung f; Splitterung f; Splittung f; Teilung f; Trennen n; Trennung f; Unterteilung f; Verteilung fразделение с. в жидкостях большой плотности Schweretrübescheidung f; Schwertrübescheidung f; Sinkscheidung fразделение с. времени англ. выч. Time-Sharing n; Zeitmultiplex n; Zeitschachtelung f; Zeitstaffelung f; Zeitteilung f; zeitliche Kanaltrennung fразделение с. изотопов диффузионным разделительным каскадом Kaskadenmethode f der Isotopentrennung nach Hertzразделение с. изотопов методом фракционированной перегонки Isotopentrennung f durch fraktionierte Destillationразделение с. изотопов термодиффузией Clusius-Dickel-Verfahren n; Isotopentrennung f durch Thermodiffusion; Trennrohrverfahren nразделение с. каналов по времени Time-Sharing n; Zeitmultiplex n; Zeitstaffelung f; Zeitteilung f; zeitliche Kanaltrennung fразделение с. нитей (в основе) для образования ценового креста текст. Kreuzgreifen n; текст. Schränkung fразделение с. переменных Separation f der Variablen; Separierung f der Variablen; Trennung f der VariablenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разделение
-
2 взаимное смещение по времени
adjautom. ZeitstaffelungУниверсальный русско-немецкий словарь > взаимное смещение по времени
-
3 временное разделение каналов
adj1) eng. Kanalzeitverteilung, zeitweilige Kanalverteilung2) electr. zeitweilige Kanalentfernung3) commun. ZeitstaffelungУниверсальный русско-немецкий словарь > временное разделение каналов
-
4 временное уплотнение
adj1) eng. Zeitraffung (канала связи)2) electr. Zeitmultiplex (каналов), Zeitmultiplex (линий связи), Zeitmultiplex (линий связи), Zeitmultiplexverfahren (канала)3) commun. Zeitbündelung, Zeitstaffelung4) microel. Zeitmultiplex, ZeitmultiplexverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > временное уплотнение
-
5 ступенчатая уставка времени
Универсальный русско-немецкий словарь > ступенчатая уставка времени
-
6 ступенчатый принцип выбора выдержек времени
adjeng. ZeitstaffelungУниверсальный русско-немецкий словарь > ступенчатый принцип выбора выдержек времени
-
7 временное разделение
временное разделение с. каналов Time-Sharing n; Zeitmultiplex n; свз. Zeitstaffelung f; Zeitteilung f; zeitliche Kanaltrennung f; zeitweilige Kanalverteilung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > временное разделение
-
8 временное уплотнение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > временное уплотнение
-
9 ступенчатый принцип
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ступенчатый принцип
См. также в других словарях:
Zeitstaffelung — žingsninis išlaikymo trukmės keitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. time grading vok. Zeitstaffelung, f rus. ступенчатая выдержка времени, f pranc. gradins d action temporisée, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Abkürzungen/Luftfahrt/L–R — Dies ist der vierte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K … Deutsch Wikipedia
Fehlerarten in Drehstromsystemen — Die Fehlerarten in einem elektrischen Stromnetz sind abhängig vom Netzaufbau und der Behandlung der Sternpunkte der dieses Stromnetz speisenden Transformatoren. Inhaltsverzeichnis 1 Netzaufbau 2 Sternpunktbehandlung 3 Fehlerarten … Deutsch Wikipedia
gradins d'action temporisée — žingsninis išlaikymo trukmės keitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. time grading vok. Zeitstaffelung, f rus. ступенчатая выдержка времени, f pranc. gradins d action temporisée, m … Radioelektronikos terminų žodynas
time grading — žingsninis išlaikymo trukmės keitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. time grading vok. Zeitstaffelung, f rus. ступенчатая выдержка времени, f pranc. gradins d action temporisée, m … Radioelektronikos terminų žodynas
žingsninis išlaikymo trukmės keitimas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. time grading vok. Zeitstaffelung, f rus. ступенчатая выдержка времени, f pranc. gradins d action temporisée, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ступенчатая выдержка времени — žingsninis išlaikymo trukmės keitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. time grading vok. Zeitstaffelung, f rus. ступенчатая выдержка времени, f pranc. gradins d action temporisée, m … Radioelektronikos terminų žodynas