-
1 катапульта
n1) gener. Flugzeugschleuder (самолётная), Schnelle2) Av. Ausschleudervorrichtung, Katapultstartanlage, Schleuder (Schi.), Katapult3) milit. Katapultanlage, Katapulteinrichtung, Katapultgerät, Schleuderanlage, Schleudergestell4) hist. Steinschleuder (метательное орудие), Bollwerk, Wurfeinrichtung5) auto. Schleudermaschine6) artil. Schleudervorrichtung, Wurfgerät, Wurfmaschine7) nav. Flugzeugschleuder (для самолётов), Katapultbahn, Schleuder, Startschleuder -
2 метательная машина
adj1) eng. Schleudermaschine2) hist. Katapult (для штурма крепостных стен)3) artil. Wurfmaschine4) oil. Schleudermaschine (для загрузки печей, углём), Schleudermaschine (для загрузки печей, углём), Schleudermaschine (для загрузки печей углём) -
3 метательная установка
adj1) milit. Schleuder, Werfer, Wurfanlage, Wurfgerät, Wurfgestell, Wurfeinrichtung2) artil. Schleudereinrichtung, Schleudergestell, Schleudermaschine, Schleudervorrichtung, WurfmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > метательная установка
-
4 пусковая установка
adj1) gener. Abschußanlage (для запуска ракет), (ракетная) Raketenabschußanlage, (наклонная)(ракетная) Raketenabschußrampe, (ракетная) Raketenabschußvorrichtung, (ракетная) Rampe, (ракетная) Abschußrampe, Startanlage, Startrampe (ракеты), (ракетная) Schießgerüst2) Av. (наклонная) Abfahrtrampe, (наклонная) Abfahrtsrampe, Abschußbühne, Abschußeinrichtung, Abschußpivot, Anlaufgestell, Anlauframpe, Anlaufvorrichtung, (ракетная) Geschoßwerfer, Plattform, (наклонная) Rampe, Startplattform, Startrampenplattform, Startunterlage3) milit. Abschußgerät, Abschußgestell, Abschußplattform, Abschußrampe, Abschußvorrichtung, Flugkörperwerfer, Plattform für Raketenabfeuerung, Raketengeschoß-Abschußgerät, Raketengestell, Raketenlafette, Raketenplattform, Raketenrampe, Raketenschießgestell, Raketenstartanlage, Raketenstarter, Raketenstartplattform, Raketenstartrampe, Raketenstartvorrichtung, Raketenwerfer, Werfer, Wurfanlage, Wurfeinrichtung, Wurfgerät, Wurfgestell4) eng. Abschußbase, Starthilfe5) artil. Rampe, Schleuder, Schleudereinrichtung, Schleudergestell, Wurfmaschine6) electr. (ракетная) Startrampe8) missil. Ablaufvorrichtung, Abschußrinne, (наклонная) Anlauframpe, Flugkörperstarter, Raketenabschußgerät, Raketenabschußgestell, (наклонная) Raketenabschußrampe, Raketenabschußvorrichtung, Raketenstartlafette, Raketenwurfmaschine, Schießgerüst, Schießgestell, Starteinrichtung, Startgerät, Startgerüst, Startvorrichtung, Wurfrahmen9) aerodyn. (наклонная) Raketenstartrampe, Starter, Startgestell, Startuntersatz10) nav. Abschußbasis, Fernraketenstarter, Lenkwaffenapparat, Startbahn -
5 роторный очиститель
-
6 роторный снегоочиститель
adj1) Av. Wurfmaschine2) eng. Kreiselpflug, Rotorschneepflug, Schleuderpflug, Schneeschleudermaschine, Schneeschleuderräumer, Streckenschneeschleuder, Schneeschleuder3) railw. Bahnschneeschleuder, Schneebeseitigungsturbine4) auto. Rotationsschneepflug5) road.wrk. Rotorschneeräumer, Rüttelrutsche, SchneeschleuderimaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > роторный снегоочиститель
-
7 метательный прибор
adjshipb. Wurfmaschine
См. также в других словарях:
Wurfmaschine — (Ant.), s. Katapulte u. Balliste … Pierer's Universal-Lexikon
Wurfmaschine — ↑Katapult … Das große Fremdwörterbuch
Wurfmaschine — Der Begriff Wurfmaschine bezeichnet: eine schwere antike oder mittelalterliche Waffe zum Beschuss und zur Verteidigung von Wehranlagen, siehe Katapult, Balliste, Onager und Trebuchet ein neuzeitliches Gerät für Sportübungen, siehe Tennisball… … Deutsch Wikipedia
Wurfmaschine — Wụrf|ma|schi|ne, die: 1. (früher) Kriegsmaschine zum Schleudern von schweren Kugeln (z. B. ↑ Katapult 3). 2. beim Skeetschießen verwendetes Gerät. * * * Wụrf|ma|schi|ne, die: 1. (früher) Kriegsmaschine zum Schleudern von schweren Kugeln (z. B.… … Universal-Lexikon
Tennisball-Wurfmaschine — Eine Tennisball Wurfmaschine, auch Tenniswurfmaschine oder Ballmaschine ist eine Trainingshilfe in der Sportart Tennis. Sie ist in der Lage, mehrere Bälle pro Minute mit unterschiedlichen Abschlagparametern über einen Tennisplatz mit Netz zu… … Deutsch Wikipedia
Wurfscheibenschießen — Briefmarke 1988 Wurfscheibenschießen, Tontaubenschießen oder Wurftaubenschießen ist der Sammelbegriff für das Schießen mit Flinten und Schrotmunition auf Wurftauben. Es ist ein Präzisionssport … Deutsch Wikipedia
Compak-Sporting — Briefmarke 1988 Wurfscheibenschießen, Tontaubenschießen oder Wurftaubenschießen ist der Sammelbegriff für das Schießen mit Flinten und Schrotmunition auf Wurftauben. Es ist ein Präzisionssport. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Doppeltrap — Briefmarke 1988 Wurfscheibenschießen, Tontaubenschießen oder Wurftaubenschießen ist der Sammelbegriff für das Schießen mit Flinten und Schrotmunition auf Wurftauben. Es ist ein Präzisionssport. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Jagdparcours — Briefmarke 1988 Wurfscheibenschießen, Tontaubenschießen oder Wurftaubenschießen ist der Sammelbegriff für das Schießen mit Flinten und Schrotmunition auf Wurftauben. Es ist ein Präzisionssport. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Rollhase — Briefmarke 1988 Wurfscheibenschießen, Tontaubenschießen oder Wurftaubenschießen ist der Sammelbegriff für das Schießen mit Flinten und Schrotmunition auf Wurftauben. Es ist ein Präzisionssport. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Skeet — Briefmarke 1988 Wurfscheibenschießen, Tontaubenschießen oder Wurftaubenschießen ist der Sammelbegriff für das Schießen mit Flinten und Schrotmunition auf Wurftauben. Es ist ein Präzisionssport. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia