-
1 Wendeherz
сущ.маш. трензель -
2 Wendeherz
n < antr> ■ reversing gearsn <wz.masch> (Drehmaschine) ■ tumbler gear -
3 Wendeherz
n машиностр. -
4 Wendeherz
n трензель м. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wendeherz
-
5 трензель
Wendeherz машиностр. -
6 трензель
n1) gener. Backenstück, Trense2) eng. Herz, Schwenkherz, Schwenkrad, Wendegetriebe3) mech.eng. Wendeherz4) weld. Räderwendegetriebe -
7 reversing gears
< drive> ■ Wendeherz n -
8 tumbler gear
<mach.tools> (lathe) ■ Wendeherz n<mech.eng> ■ Schwenkrad n -
9 трензель
трензель м. маш. Herz n; маш. Räderwendegetriebe n; маш. Schwenkherz n; маш. Schwenkrad n; маш. Wendegetriebe n; маш.,мет. Wendeherz n -
10 Herz
-
11 Wende
См. также в других словарях:
Wendegetriebe — Wendegetriebe, ein Rädergetriebe zur Drehsinnumkehrung der Abtriebswelle bei gleich bleibendem Drehsinn der Antriebswelle. Als Schaltvorrichtung dient ein Wendeherz. Je nach Stellung wird die Antriebswelle über ein oder zwei am Wendeherz… … Universal-Lexikon