-
1 Weltruhm
всеми́рная <мирова́я> сла́ва. Bekanntheit in der Welt всеми́рная изве́стность. von Weltruhm a) weltberühmt просла́вленный на весь мир, по́льзующийся всеми́рной сла́вой b) weltbekannt всеми́рно изве́стный, изве́стный во всём ми́ре. Pers auch с мировы́м и́менем nachg. Produkt auch по́льзующийся всеми́рной изве́стностью, получи́вший всеми́рную изве́стность. Weltruhm besitzen a) weltberühmt sein по́льзоваться всеми́рной сла́вой b) weltbekannt sein по́льзоваться мирово́й изве́стностью, быть всеми́рно изве́стным <изве́стным во всём ми́ре>. Weltruhm erlangen a) weltberühmt werden прославля́ться /-сла́виться на весь мир b) weltbekannt werden завоёвывать /-воева́ть <приобрета́ть/-обрести́> всеми́рную изве́стность, станови́ться стать всеми́рно изве́стным <изве́стным во всём ми́ре> -
2 Weltruhm
m <- (e)s> мировая известность [слава] -
3 Weltberühmtheit
Weltruhm всеми́рная сла́ва. Bekanntsein in der Welt всеми́рная изве́стность. weltberühmte Persönlichkeit мирова́я знамени́тость -
4 мировой
Iсобытие мирового значения — Ereignis n (-ss-) von WeltbedeutungII уст.( примирительный) Friedens- (опр. сл.) -
5 мировой
-
6 erreichen
vtдостигать, добиваться
См. также в других словарях:
Weltruhm — Weltruhm,der:1.⇨Ruhm(1)–2.vonW.:⇨berühmt(1) Weltruhm→Ruhm … Das Wörterbuch der Synonyme
Weltruhm — Wẹlt|ruhm 〈m.; (e)s; unz.〉 Ruhm in der ganzen Welt ● Weltruhm erlangen; sein Name genießt Weltruhm * * * Wẹlt|ruhm, der: (auf guter Qualität bzw. hervorragenden Leistungen beruhender) Ruhm in der ganzen Welt. * * * Wẹlt|ruhm, der: (auf guter… … Universal-Lexikon
Weltruhm — Wẹlt|ruhm … Die deutsche Rechtschreibung
Molière: Ein Komödiant von Weltruhm — Molière gehört zu einer Auslese meistgespielter Dramatiker der Weltliteratur und zu den bedeutendsten Repräsentanten französischer Literatur und Kultur in der Welt. Seine Fähigkeit, das Lachen und die kritische Beobachtung des Lebens aus… … Universal-Lexikon
Geschichte des frühen österreichischen Tonfilms — Der frühe österreichische Tonfilm beginnt mit der Produktion des ersten Tonfilms „G schichten aus der Steiermark“ im Jahre 1929. Bis in die 1950er hinein entwickelte sich der österreichische Lustspiel und Musikfilm, der eine Reihe neuer Filmstars … Deutsch Wikipedia
La Goulue — kommt ins Moulin Rouge von Henri de Toulouse Lautrec … Deutsch Wikipedia
Polen — Rzeczpospolita Polska Republik Polen … Deutsch Wikipedia
Rzeczpospolita Polska — Republik Polen … Deutsch Wikipedia
Unabhängigkeit Polens — Rzeczpospolita Polska Republik Polen … Deutsch Wikipedia
Ruhm — Ansehen, Berühmtheit, Weltgeltung, Weltruf, Weltruhm; (geh.): Glorie; (bildungsspr.): Nimbus; (meist iron.): Gloria. * * * Ruhm,der:1.〈großeallgemeineWertschätzungeinerPerson〉Weltruhm·Weltgeltung·Weltruf·Glorie·Glanz·Nimbus;auch⇨Achtung(1),⇨Ansehe… … Das Wörterbuch der Synonyme
Alexander Heimbürger — im Jahre 1846 Johann Friedrich Alexander Heimbürger (* 4. Dezember 1819 in Münster; † 25. Juli 1909 ebenda) war ein deutscher Zauberkünstler. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
