-
1 мягчитель
n1) gener. Erweichungsstoff2) eng. Plastikator, Weichmachungsmittel3) chem. Hilfsstoff (улучшающий технологические свойства резиновых смесей), Plastifizierungsmittel, Weichmacher4) construct. Erweicher, Plastifikator, erweichendes Mittel, Extender5) textile. Beizstoff, Belzmittel, Enthärter, Gelatiniermittel, Gelatinierungsmittel, Kot, Kotbeize, Weichungsmittel, erweichender Stoff6) oil. Plastifiziermittel, Plastiziermittel7) leath. Beize, Beizmittel9) silic. Weichhaltungsmittel10) plast. Erweichungsmittel -
2 пластификатор
n1) eng. Enthärtungsmittel, Plastfizierungsmittel, Plastifikator, Plastikator, Weichmachungsmittel2) chem. Plastifizierungsmittel, Weichmacher3) construct. Erweicher4) road.wrk. Plastiment (добавка к бетонной смеси для увеличения его пластичности), Plastokret5) textile. Enthärter, Gelatiniermittel, Gelatinierungsmittel (для нитроцеллюлозных красок), Plastifizierungsmitte, Weichungsmittel6) oil. Plastifiziermittel, Plastiziermittel7) silic. BV-Stoff8) plast. Erweichungsmittel, Extender9) build.mater. verflüssiger10) cinema.equip. Weichhaltungsmittel, weichmachender Zusatz -
3 увлажняющая жидкость
adjcinema.equip. WeichhaltungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > увлажняющая жидкость
-
4 увлажняющий раствор
adj1) gener. Wischwasser (=àíãë. fountain solution)2) eng. Feuchtmittel3) polygr. Befeuchtungsflüssigkeit, Feuchtflüssigkeit, Feuchtwasser4) cinema.equip. Weichhaltungsmittel (для фильмовых материалов) -
5 фкм.
chem. Carbrodruck, Emulsionsguß, Färbempfindlichkeit, Gradation, Platindruck, Schichtunterlame, Weichhaltungsmittel, Wiederentwicklung