-
1 Weißkohl
m, Weißkraut n белокочанная капуста -
2 капуста
f Kohl m, Kraut n* * *капу́ста f Kohl m, Kraut n* * *капу́ст|а<-ы>ж Kohl mбелокоча́нная капу́ста Weißkohl mкраснокоча́нная капу́ста Rotkohl mбрюссе́льская капу́ста Rosenkohl mцветна́я капу́ста Blumenkohl mква́шеная капу́ста Sauerkohl m, Sauerkraut nt* * *njarg. Flocken pl -
3 белокочанная капуста
adjfood.ind. Weißkohl, WeißkrautУниверсальный русско-немецкий словарь > белокочанная капуста
-
4 белокочанная капуста молочнокислого брожения
adjfood.ind. Milchsauervergorener WeißkohlУниверсальный русско-немецкий словарь > белокочанная капуста молочнокислого брожения
-
5 капуста белокочанная
n1) gener. Kappes2) botan. Weißkohl (Brassica oleracea L. var. capitata alba)3) food.ind. Weißkraut4) S.-Germ. Kabis (Brassica oleracea 1. var. capitata alba), Kappes (Brassica oleracea 1. var. capitata alba)Универсальный русско-немецкий словарь > капуста белокочанная
-
6 квашеная белокочанная капуста
adjfood.ind. Milchsauervergorener WeißkohlУниверсальный русско-немецкий словарь > квашеная белокочанная капуста
-
7 капуста белокочанная
жWeißkohl (m), Kohlkopf (m), Weißkraut (n), Krautkopf (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > капуста белокочанная
См. также в других словарях:
Weißkohl — Pflanzen Der Weißkohl (Brassica oleracea convar. capitata var. alba), auch Weißkraut, Weißkabis, Kappes, Kaps, Kappus, Kabis oder Kraut genannt, ist eine Variante des Kopfkohls und ein Gemüse, das vor allem im Herbst und Winter Saison hat. Aus… … Deutsch Wikipedia
Weißkohl — (Weißkraut), s.u. Kohl u. Kraut … Pierer's Universal-Lexikon
Weißkohl — (Weißkraut), s. Kohl … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Weißkohl — Weißkohl, Weißkraut, Kabus, Kabbes (Brassĭca oleracĕa L. capitāta), eine Form des Kopfkohls mit weißen, flachrunden, gewölbten oder spitzen Köpfen, bes. zu Sauerkraut (s.d.) verwendet … Kleines Konversations-Lexikon
Weißkohl — Weißkraut; Kappes * * * Weiß|kohl 〈m. 1〉 als Gemüse beliebte Nutzpflanze: Brassica oleracea var. capitata; Sy Weißkraut * * * Weiß|kohl, der (bes. nordd.): ↑ Kohl (1 a) mit grünlich weißen Blättern, die sich zu einem festen Kopf zusammenschließen … Universal-Lexikon
Weißkohl — gūžinis kopūstas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos daržovinis, vaistinis kultūrinis augalas (Brassica oleracea var. capitata). atitikmenys: lot. Brassica oleracea var. capitata angl. cabbage; red cabbage; white cabbage vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Weißkohl, der — Der Weißkohl, des es, plur. car. eine Art Kohles von weißer Farbe; zum Unterschiede von dem blauen, braunen und grünen Kohle. S. auch Weißkraut … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Weißkohl — Weiß·kohl der; nur Sg, nordd; ein weißlicher oder hellgrüner Kohl … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Weißkohl — (west d.): Kappes; (bes. südd., österr.): Weißkraut; (südd., schweiz. mundartl.): [Weiß]kabis … Das Wörterbuch der Synonyme
Weißkohl — Weiß|kohl, der; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
Brassica oleracea var. capitata f. alba — Weißkohl Pflanzen Der Weißkohl (Brassica oleracea var. capitata f. alba), auch Weißkraut, Kappes, Kaps, Kabis oder Kraut genannt, ist ein Gemüse, das vor allem im Herbst und Winter Saison hat. Aus ihm lassen sich deftige Eintöpfe, Krautkuchen,… … Deutsch Wikipedia