-
1 Wegmeßwertgeber
mсм. WeggeberDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wegmeßwertgeber
-
2 Wegmeßwertgeber
сущ.1) тех. датчик перемещений, датчик перемещения, путевой датчик2) свар. путевой датчик исполнения -
3 Wegmeßwertgeber
m датчик м. перемещений; путевой датчик м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wegmeßwertgeber
-
4 датчик перемещений
n1) Av. Wegmeßgeber2) eng. Weggeber, Wegmeßwertgeber3) electr. Verschiebungsgeber4) IT. Wegaufnehmer5) microel. Verschiebungswandler -
5 датчик перемещения
n1) Av. Verschiebungsgeber2) eng. Weggeber, Wegmeßwertgeber, Wegmesssystem3) electr. Bewegungssensor4) hydraul. (поступательного) Längswegaufnehmer, Wegaufnehmer -
6 путевой датчик
adj1) eng. Längenmeßgerät (в системах программного управления), Positionsgeber, Weggeber, Wegmeßwertgeber2) railw. Gleiskoppelspule, Gleisschwingkreis, punktförmiges Gleisschaltmittel3) weld. Längenmeßgerät (в станках с программным управлением), Rückmelder, Wegaufnehmer -
7 путевой датчик исполнения
adjweld. Wegaufnehmer, Weggeber, WegmeßwertgeberУниверсальный русско-немецкий словарь > путевой датчик исполнения
-
8 датчик
датчик м. Aufnehmer m; Fühler m; Geber m; Gebereinrichtung f; Geberwerk n; Meßfühler m; Meßgeber m; Meßsender m; Meßumformer m; Meßwertgeber m; Sensor m; Taster m; Transducer m; Transmitter m; Wandler mдатчик м. давления Druckaufnehmer m; Druckgeber m; Druckmeßdose f; Druckmeßgeber m; Druckwächter m; Strömungssonde f -
9 путевой датчик
путевой датчик м. Weggeber m; Wegmeßwertgeber mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > путевой датчик
-
10 Meßwertgeber
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Meßwertgeber
-
11 Weg
m дистанция ж.; дорога ж.; канал м.; курс м.; направление с.; перемещение с.; пробег м. (частицы); путь м.; расстояние с.; способ м.; средство с.; траектория ж.; тракт м.; тракт м. (передачи); трасса ж.; ход м.→ Weggeber→ Weglänge→ Wegspur→ Wegstift→ Wegwahl→ Bremsweg→ Brennweg→ Eisweg→ Eisenweg→ Erdweg→ Fahrweg→ Federweg→ Funkweg→ Gasweg→ Gehweg→ Gleitweg→ Hochweg→ Holzweg→ Irrweg→ Ladenweg→ Laufweg→ Leeweg→ Leerweg→ Leitweg→ Lenkweg→ Luftweg→ Nebenweg→ Randweg→ Regelweg→ Reiseweg→ Rollweg→ Standweg→ Stellweg→ Überweg→ Waldweg