-
1 ткацкий станок
-
2 основонаблюдатель ткацкой машины
основонаблюдатель ткацкой машины
Механизм ткацкой машины для подачи сигнала на ее останов при обрыве нитей основы.
Примечание
В основонаблюдателях ткацких машин могут быть использованы оптические, электронные или другие способы обнаружения обрыва нитей основы.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > основонаблюдатель ткацкой машины
-
3 высокопроизводительная ткацкая машина
adjtextile. Super-WebmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > высокопроизводительная ткацкая машина
-
4 механический ткацкий станок
adj1) gener. Maschinenwebstuhl2) textile. Kraftstuhl, Kraftwebstuhl, Webmaschine, mechanischer Stuhl, mechanischer WebstuhlУниверсальный русско-немецкий словарь > механический ткацкий станок
-
5 оплёточный станок
adj1) chem. Umflechtmaschine, Umwebemaschine2) electr. Umspinnmaschine3) wood. Webmaschine4) cab. Umklöppelmaschine -
6 сверхширокий ткацкий станок для технических сукон
adjtextile. Mammut-WebmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > сверхширокий ткацкий станок для технических сукон
-
7 ткацкая машина
adjtextile. Webmaschine -
8 ткацкая машина для сверхшироких технических сукон
adjtextile. Super-WebmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > ткацкая машина для сверхшироких технических сукон
-
9 ткацкий станок
adj1) gener. Webmaschine2) obs. Webstuhl3) textile. Sebstuhl, Webereimaschine4) silic. Webstuhl (для стекловолокна) -
10 пневморапирный ткацкий станок
Düsen-Greiferwebmaschine, Pneumo-Rapier-WebmaschineRussian-german polytechnic dictionary > пневморапирный ткацкий станок
-
11 ткацкий станок
ткацкий станок м. Webmaschine f; Webstuhl mткацкий станок м. для изготовления многоцветной шенили Vielfarbenwebstuhl m zur Herstellung der Chenille; Vielfarbenwebstuhl m zur Herstellung von Chenilleткацкий станок м. для изготовления цветной шенили Vielfarbenwebstuhl m zur Herstellung der Chenille; Vielfarbenwebstuhl m zur Herstellung von ChenilleБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ткацкий станок
См. также в других словарях:
Webmaschine — Moderner Webstuhl Prähistorischer Webstuhl aus Lejre (Dänemark) … Deutsch Wikipedia
Webmaschine — Web|ma|schi|ne, die: Maschine zum Weben. * * * Webmaschine, Maschine zur Mechanisierung des Webvorgangs; im einfachsten Falle der Handwebstuhl (Webstuhl), heute meist komplexe, hochleistungsfähige Anlagen mit den für das Weben (Weberei)… … Universal-Lexikon
Ontario Handweavers & Spinners — The Ontario Handweavers Spinners (OHS) is a non profit organization based in Ontario, Canada that helps individuals interested in the fiber crafts to communicate and develop their skills, including weaving, spinning and dying, basket … Wikipedia
Webstuhl — Moderner Webstuhl (1987) … Deutsch Wikipedia
Bandstuhl — Moderner Webstuhl Prähistorischer Webstuhl aus Lejre (Dänemark) … Deutsch Wikipedia
Handwebstuhl — Moderner Webstuhl Prähistorischer Webstuhl aus Lejre (Dänemark) … Deutsch Wikipedia
Kraftstuhl — Der Power Loom und in der deutschen Übersetzung Kraftstuhl war die Bezeichnung für die 1785 von Edmond Cartwright erfundene Webmaschine mit einem Antrieb durch eine Kraftmaschine. Der Power Loom war die erste dampfkraftbetriebene Webmaschine und… … Deutsch Wikipedia
Mechanischer Webstuhl — Der Power Loom und in der deutschen Übersetzung Kraftstuhl war die Bezeichnung für die 1785 von Edmond Cartwright erfundene Webmaschine mit einem Antrieb durch eine Kraftmaschine. Der Power Loom war die erste dampfkraftbetriebene Webmaschine und… … Deutsch Wikipedia
Powerloom — Der Power Loom und in der deutschen Übersetzung Kraftstuhl war die Bezeichnung für die 1785 von Edmond Cartwright erfundene Webmaschine mit einem Antrieb durch eine Kraftmaschine. Der Power Loom war die erste dampfkraftbetriebene Webmaschine und… … Deutsch Wikipedia
Weberschiffchen — Ein Weberschiffchen Weberschiffchen im Heimatmuseum Eversberg Der Schütze ist der zentrale Teil einer Schützenwebmaschine. Er enthält den langen Schussfa … Deutsch Wikipedia
Webschütz — Ein Weberschiffchen Weberschiffchen im Heimatmuseum Eversberg Der Schütze ist der zentrale Teil einer Schützenwebmaschine. Er enthält den langen Schussfa … Deutsch Wikipedia