-
1 Wasserkocher
Wasserkocher m кипяти́льник -
2 Wasserkocher
Wasserkocher m rychlovarná konvice f -
3 Wasserkocher
m electric kettle* * *Wạs|ser|ko|chermelectric kettle* * *Was·ser·ko·cherm kettle* * *Wasserkocher m electric kettle -
4 Wasserkocher
Wasserkocher m dyppekoger -
5 Wasserkocher
Wasserkocher m czajnik elektryczny -
6 Wasserkocher
czajnik m elektryczny -
7 Wasserkocher
кипятильник
Тепловой аппарат для кипячения воды.
Примечание
В зависимости от способов приготовления кипятка кипятильники делятся на кипятильники непрерывного и периодического действия.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserkocher
-
8 Wasserkocher
-
9 Wasserkocher
-
10 Wasserkocher
Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Wasserkocher
-
11 Wasserkocher
m <-s, -> кипятильник -
12 Wasserkocher m
електрическа кана {ж} за вода -
13 Wasserkocher m
уред {м} за варене на вода -
14 Wasserkocher
-
15 Wasserkocher
m1. electric kettle2. electric water jug3. water boiler -
16 Wasserkocher
czajnik elektryczny -
17 Wasserkocher-Thermoskanne
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wasserkocher-Thermoskanne
-
18 elektrischer Wasserkocher
прил.электр. электрокипятильник для водыУниверсальный немецко-русский словарь > elektrischer Wasserkocher
-
19 кипятильник
кипятильник
Тепловой аппарат для кипячения воды.
Примечание
В зависимости от способов приготовления кипятка кипятильники делятся на кипятильники непрерывного и периодического действия.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кипятильник
-
20 електрическа кана ж за вода
Wasserkocher {m}
См. также в других словарях:
Wasserkocher — gestaltet von Peter Behrens, 1909 Moderner Wasserk … Deutsch Wikipedia
Wasserkocher — Heißwasserkocher * * * Was|ser|ko|cher [ vasɐkɔxɐ], der; s, : elektrisch geheiztes Gefäß, in dem man Wasser zum Kochen bringt: er goss etwas Wasser in den Wasserkocher und stellte ihn an. * * * Wạs|ser|ko|cher 〈m. 3〉 Elektrogerät zum Kochen von… … Universal-Lexikon
Wasserkocher — Wạs|ser|ko|cher … Die deutsche Rechtschreibung
Heißwasserkocher — Wasserkocher … Universal-Lexikon
Tauchsieder — für Wassereimer, 230 Volt, 1000 Watt und 2000 Watt; erkennbar sind die Temperaturfühler jeweils am linken Rohr Ein Tauchsieder ist ein Gerät zum Erhitzen von Wasser mit Hilfe von elektrischer Energie. Dazu wird er in einen… … Deutsch Wikipedia
Thermoschalter — Schaltsymbol für Temperaturschalter bzw. Bimetallschalter Ein Temperaturschalter ist ein Schalter, dessen Schaltzustand sich in Abhängigkeit von der Temperatur ändert. Inhaltsverzeichnis 1 Arten, Aufbau und Funktion 1.1 … Deutsch Wikipedia
Eberhard Päßler — (* 22. Juni 1918 in Dresden; † 5. Juni 1979 in Karl Marx Stadt) war ein bedeutender Ingenieur und Inhaber der Eberhard Päßler KG in der frühen DDR. Der Betrieb wurde 1972 enteignet und ging in die VEB Elko Dresden über.[1] Einige der von ihm… … Deutsch Wikipedia
Energieeffizient — klassischer Ferraris Wechselstromzähler … Deutsch Wikipedia
Energieersparnis — klassischer Ferraris Wechselstromzähler … Deutsch Wikipedia
Energiesparen — klassischer Ferraris Wechselstromzähler … Deutsch Wikipedia
Energiesparfunktion — klassischer Ferraris Wechselstromzähler … Deutsch Wikipedia