-
1 Wassergefäß
Wassergefäß, vas aquarium (im allg.). – hydrĭa (ὑδρία) od. rein lat. urna (Wasserkrug). – sitŭla (Wassereimer oder ähnliches Gefäß zum Wasserschöpfen). – Schläuche und andere Wassergefäße, utres et alia aquae idonea.
-
2 Wassergefäß
(Ech.) амбулакральный? каналDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wassergefäß
-
3 Wassergefäß
nсосуд для водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wassergefäß
-
4 Wassergefäß
сущ.1) геол. (Ech.) амбулакральный? канал2) дор. водяной бак, сосуд для воды -
5 Wassergefäß
n -es, -e vodeni sud -
6 Wassergefäß
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Wassergefäß
-
7 Wassergefäß-System
(Ech.) амбулакральная системаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wassergefäß-System
-
8 Wassergefäß-System
сущ.геол. (Ech.) амбулакральная система -
9 aqualiculus
aquāliculus, ī, m. (Demin. v. aqualis), eig. »ein kleines Wassergefäß«; dah. I) der Magen, bes. der Schweinsmagen, Sen. ep. 90, 22. Edict. Diocl. 4, 12. Augustin. conf. 4, 1 u.a. Spät. (s. Schuch Apic. 7, 289). – II) der Unterleib, Wanst, Pers. 1, 57.
-
10 nanus
nānus, ī, m. (νάννος), I) der Zwerg, rein lat. pumilio (s. Gell. 16, 7, 10 u. 19, 13, 2), Laber. com. 3. Prop. 4, 8, 41. Iuven. 8, 32. Schol. Iuven. 1, 35: nani et nanae, Lampr. Alex. Sev. 34, 2. – II) übtr.: A) (wie νάννος) von zwerghaften Tieren, zB. von Zwergpferdchen (mannis), Helv. Cinna b. Gell. 19, 13, 5. – B) ein niedriges-, flaches Wassergefäß, Varro LL. 5, 119. Fest. 177 (b), 5.
-
11 pumilio
pūmilio, ōnis, c. (pumilus), der Zwerg, Sen. ep. 76, 31. Mart. 1, 43, 10. Gell. 16, 7, 10 u. 19, 13, 2: pater poumilionom (so!) = Pygmaeus, Corp. inscr. 14, 4110. – v. einer kleinen Frau, die Zwergin, Lucr. 4, 1154: übtr., Zwerghühner, pumilionum genus, Plin. 10, 156; 11, 260: von Gewächsen, Zwergplatanen, Krüppel, Plin. 12, 13: Zwergreben, Plin. 17, 176: ein kleines niedriges u. flaches Wassergefäß, *Fest. 177 (b), 7 (griech. νανος, nanus, s. 1. VarroLL. 5, 119). – / Nbf. pomilio, Pompeii comment. 165, 11 K.: arch. poumilio, Genet. Plur. poumilionum, Corp. inscr. Lat. 14, 4110. – aber pumilo ist falsche Lesart bei Stat. silv. 1, 6, 57, wo Bährens jetzt richtig pumilorum.
-
12 Wasserbehälter
-
13 Wasserkrug
Wasserkrug, s. Wassergefäß.
-
14 πλημο-χόη
-
15 κωνίς
κωνίς, ίδος, ἡ, ein kegelförmiges Wassergefäß, Sp.
-
16 ἀρδάνιον
-
17 ὑδριᾱ-φόρος
ὑδριᾱ-φόρος, das Wassergefäß tragend, Ar. Eccl. 738.
-
18 амбулакральная система
adjgeol. Ambulakralgefäßsystem (Ech.), Ambulakralsystem (Ech.), Wassergefäß-System (Ech.)Универсальный русско-немецкий словарь > амбулакральная система
-
19 амбулакральный? канал
adjgeol. Wassergefäß (Ech.)Универсальный русско-немецкий словарь > амбулакральный? канал
-
20 водяной бак
adj1) construct. Wasserbehälter2) auto. Wasserkammer (радиатора), Wasserkasten (радиатора)3) road.wrk. Wassergefäß
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wassergefäß, das — Das Wassergefäß, des es, plur. die e. 1. Ein jedes Gefäß, Wasser darin zu hohlen oder aufzubehalten. 2. In der Anatomie sind die Wassergefäße zarte Röhren, den übrigen Theilen des Leibes, und besonders dem Blute, das nöthige Wasser zuzuführen,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fachma — Arabische Wasserpfeife Eine Shisha (auch Sheesha; deutsche Transkription: Schischa) ist eine Wasserpfeife arabischen Ursprungs. In der Shisha wird meist Tabak mit Fruchtaromen oder ähnlichen Geschmacksrichtungen geraucht. Das Funktionsprinzip… … Deutsch Wikipedia
Fruchttabak — Arabische Wasserpfeife Eine Shisha (auch Sheesha; deutsche Transkription: Schischa) ist eine Wasserpfeife arabischen Ursprungs. In der Shisha wird meist Tabak mit Fruchtaromen oder ähnlichen Geschmacksrichtungen geraucht. Das Funktionsprinzip… … Deutsch Wikipedia
Hooka — Arabische Wasserpfeife Eine Shisha (auch Sheesha; deutsche Transkription: Schischa) ist eine Wasserpfeife arabischen Ursprungs. In der Shisha wird meist Tabak mit Fruchtaromen oder ähnlichen Geschmacksrichtungen geraucht. Das Funktionsprinzip… … Deutsch Wikipedia
Hookah — Arabische Wasserpfeife Eine Shisha (auch Sheesha; deutsche Transkription: Schischa) ist eine Wasserpfeife arabischen Ursprungs. In der Shisha wird meist Tabak mit Fruchtaromen oder ähnlichen Geschmacksrichtungen geraucht. Das Funktionsprinzip… … Deutsch Wikipedia
Mu'assel — Arabische Wasserpfeife Eine Shisha (auch Sheesha; deutsche Transkription: Schischa) ist eine Wasserpfeife arabischen Ursprungs. In der Shisha wird meist Tabak mit Fruchtaromen oder ähnlichen Geschmacksrichtungen geraucht. Das Funktionsprinzip… … Deutsch Wikipedia
Muassel — Arabische Wasserpfeife Eine Shisha (auch Sheesha; deutsche Transkription: Schischa) ist eine Wasserpfeife arabischen Ursprungs. In der Shisha wird meist Tabak mit Fruchtaromen oder ähnlichen Geschmacksrichtungen geraucht. Das Funktionsprinzip… … Deutsch Wikipedia
Nargile — Arabische Wasserpfeife Eine Shisha (auch Sheesha; deutsche Transkription: Schischa) ist eine Wasserpfeife arabischen Ursprungs. In der Shisha wird meist Tabak mit Fruchtaromen oder ähnlichen Geschmacksrichtungen geraucht. Das Funktionsprinzip… … Deutsch Wikipedia
Nargileh — Arabische Wasserpfeife Eine Shisha (auch Sheesha; deutsche Transkription: Schischa) ist eine Wasserpfeife arabischen Ursprungs. In der Shisha wird meist Tabak mit Fruchtaromen oder ähnlichen Geschmacksrichtungen geraucht. Das Funktionsprinzip… … Deutsch Wikipedia
Schi-Scha — Arabische Wasserpfeife Eine Shisha (auch Sheesha; deutsche Transkription: Schischa) ist eine Wasserpfeife arabischen Ursprungs. In der Shisha wird meist Tabak mit Fruchtaromen oder ähnlichen Geschmacksrichtungen geraucht. Das Funktionsprinzip… … Deutsch Wikipedia
Schischa — Arabische Wasserpfeife Eine Shisha (auch Sheesha; deutsche Transkription: Schischa) ist eine Wasserpfeife arabischen Ursprungs. In der Shisha wird meist Tabak mit Fruchtaromen oder ähnlichen Geschmacksrichtungen geraucht. Das Funktionsprinzip… … Deutsch Wikipedia
