-
1 Waschmaschine
f стиральная машина -
2 машина для мойки тары
машина для мойки тары
-
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Waschmaschine für Packmittel
E. Container washing machine
F. Machine à laver le matériel d´emballage
-
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
D. Waschmaschine für Packmittel
E. Container washing machine
F. Machine à laver le matériel d´emballage
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > машина для мойки тары
-
3 машина для мойки тары
машина для мойки тары
-
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Waschmaschine für Packmittel
E. Container washing machine
F. Machine à laver le matériel d´emballage
-
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
D. Waschmaschine für Packmittel
E. Container washing machine
F. Machine à laver le matériel d´emballage
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина для мойки тары
-
4 машина для мойки тары
- Machine à laver le matériel d´emballage
- machine á laver le matériel d'emballage
машина для мойки тары
-
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Waschmaschine für Packmittel
E. Container washing machine
F. Machine à laver le matériel d´emballage
-
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
D. Waschmaschine für Packmittel
E. Container washing machine
F. Machine à laver le matériel d´emballage
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > машина для мойки тары
-
5 моечная машина
adj1) eng. Spülmaschine, Wascher, Wäsche, Wäscherei, Waschmaschine2) railw. Reinigungsmaschine (для подвижного состава), Spülungsmaschine3) textile. Abspülmaschine, Spülapparat, Wäschmaschine4) food.ind. Reinigungsmaschine5) wood. Wäsche (в производстве плит)6) shipb. Waschanlage -
6 стиральная машина
adj1) gener. Haushaltswaschmaschine (для бытовых нужд), Waschautomat, Waschmaschine2) eng. Wascher, Waschgerät, Wäsche, Wäscherei3) chem. Wäschereimaschine4) construct. Wäscher5) electr. (электрическая) Waschmaschine -
7 стиральная машина
стиральная машина ж. Waschgerät n; Waschmaschine f; Wäsche f; Wäscher m; Wäscherei fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стиральная машина
-
8 автомобиль для уборки и мойки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль для уборки и мойки
-
9 автомобиль для уборки и мойки улиц
nУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль для уборки и мойки улиц
-
10 вертикальная моечная машина
adjfood.ind. Vertikal-Waschmaschine, VertikalwaschmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная моечная машина
-
11 левиафан
n1) bible.term. Leviathan2) textile. Leviathan (шерстомоечная машина), Leviathanwaschmaschine (шерстомоечная машина), Waschbatterie, Wäschmaschine -
12 машина для промывки
-
13 моечная машина вертикального типа
nfood.ind. vertikale WaschmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > моечная машина вертикального типа
-
14 моечная установка
adj1) gener. Reinigungsanlage2) eng. Waschanlage3) auto. Wascheinrichtung, Waschmaschine, Wagenwaschanlage4) food.ind. Wäsche5) silic. Wäscher -
15 мойка
n1) gener. Spülbecken, Wäsche, Abwaschbecken2) eng. Läuteranlage, Reinigen, Reinigung, Spüle, Spültisch, Waschanlage, Waschen, Wascher, Waschmaschine, Wäscherei3) construct. Spülküche, Spülraum, Spülstein, Waschwerk4) auto. Schmutzwäsche (для смывания грязи), Waschhalle, Abspritzen (водяной струёй)5) leath. Rohfellwäsche6) food.ind. Vorweiche (зерна), Waschapparat, Waschen (процесс), Waschstation, Wäscher, Spülen, Spülmaschine7) silic. Waschbecken8) microel. Ultraschallwaschen, Ultraschallwäsche9) shipb. Ausspritzen (напр. танка) -
16 мойка для свекловичных хвостиков
nfood.ind. Rübenschwanzwaschmaschine, Rübenschwänze-WaschmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > мойка для свекловичных хвостиков
-
17 мойная машина
adjchem. Waschmaschine, Waschmaschinensatz -
18 оросительная свекломойка
adjsugar. Düsenstrahl-Waschmaschine, DüsenwaschmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > оросительная свекломойка
-
19 поливомоечный автомобиль со щёткой
adjauto. Kehr- und WaschmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > поливомоечный автомобиль со щёткой
-
20 прибор для промывки
nphoto. Waschmaschine, Wässerungsmaschine
См. также в других словарях:
Waschmaschine — Eine Waschmaschine ist eine Vorrichtung vorwiegend zur Reinigung von Textilien. Unterschieden werden hauptsächlich Haushaltsgeräte und Waschmaschinen für das Reinigungsgewerbe. Neben Kleidung werden auch rohe Fasern, Garne oder Stoffe gewaschen… … Deutsch Wikipedia
Waschmaschine — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Unsere Waschmaschine funktioniert nicht. • Jeder hat jetzt eine Waschmaschine. • Unsere neue Waschmaschine war ziemlich teuer … Deutsch Wörterbuch
Waschmaschine — Waschmaschine, Vorrichtung zum Wäschen von Geweben, rohen Faserstoffen, Abfällen, od. anderen Gegenständen, ist für die verschiedenen Zwecke sehr verschieden eingerichtet u. wird entweder durch die Hand od. durch Elementarkräfte bewegt, od. wirkt … Pierer's Universal-Lexikon
Waschmaschine — Waschmaschine, mechanische Vorrichtung zum Reinigen von Geweben in der Appretur und in Haushaltungen sowie von Rohmaterialien (Wolle, Lumpen) in Spinnereien und Papierfabriken als auch bei der Aufbereitung von Erzen, Steinkohlen etc., in der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Waschmaschine — Waschmaschine. Eine Getreidewaschanlage in moderner Ausführung, wie sie von der Firma Amme, Giesecke Konegen, A. G., Braunschweig, geliefert wird, zeigt die vorstehende Abbildung. Das Getreide wird im eigentlichen Waschapparat (links) in… … Lexikon der gesamten Technik
Waschmaschine — Waschmaschine,die:Waschautomat·Waschtrockner+Frontlader·Toplader … Das Wörterbuch der Synonyme
Waschmaschine — die Waschmaschine, n (Grundstufe) elektrisches Gerät zum Waschen der Wäsche Beispiel: Sie wäscht die Wäsche in der Waschmaschine. Kollokation: die Waschmaschine einschalten … Extremes Deutsch
Waschmaschine — Waschautomat; Waschvollautomat * * * Wasch|ma|sch|ine [ vaʃmaʃi:nə], die; , n: Maschine zum automatischen Wäschewaschen: diesen Pullover darf man nicht in der Waschmaschine waschen. * * * Wạsch|ma|schi|ne 〈f. 19〉 Maschine zum Wäschewaschen * * * … Universal-Lexikon
Waschmaschine — Wạsch·ma·schi·ne die; eine Maschine (im Haushalt), mit der man die Wäsche wäscht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Waschmaschine — Wạsch|ma|schi|ne … Die deutsche Rechtschreibung
Auch die Waschmaschine ist nur ein Mensch (Geschichte) — Auch die Waschmaschine ist nur ein Mensch ist eine Satire von Ephraim Kishon, die 1970 erschienen ist. Kishon beschreibt darin mit einem überzogenen Humor, wie Menschen zu ihren technischen Geräten fast zwischenmenschliche Beziehungen aufbauen.… … Deutsch Wikipedia