-
1 Waldrand
Waldrand m опу́шка ле́са -
2 Waldrand
Waldrand m skraj lasu;am Waldrand na skraju lasu -
3 Waldrand
-
4 Waldrand
-
5 Waldrand
сущ.общ. опушка леса -
6 Waldrand
-
7 Waldrand
ḿопушка леса -
8 Waldrand
ḿопушка лесаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Waldrand
-
9 Waldrand
-
10 Waldrand
(m) -
11 Waldrand
m <-(e)s,..ränder> опушка леса -
12 Waldrand
Wáldrand m - (e)sопу́шка ле́са -
13 Waldrand
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Waldrand
-
14 der Weg läuft am Waldrand fort
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Weg läuft am Waldrand fort
-
15 fortlaufen
* vi (s)1) убегать2) продолжаться; простираться, тянутьсяder Weg läuft am Waldrand(e) fort — дорога тянется вдоль опушки леса -
16 Waldmantel
mсм. Waldrand -
17 Waldsaum
mсм. Waldrand -
18 опушка
I ж II ж( из меха) Pelzbesatz m (умл.) -
19 опушка
-
20 heransein
vi подбираться, подходить. Er ist bis auf einen halben Meter heran.Die Wölfe waren bis an den Waldrand heran.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > heransein
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Waldrand — in Brandenburg Ein Waldrand ist die Übergangszone (Ökoton) vom geschlossenen Wald zu unbewaldeten Flächen. Der Waldrand in Landkarten In Topografischen Karten (Landkarten) werden Waldflächen meist durch einen zarten grünen Ton dargestellt. Die… … Deutsch Wikipedia
Waldrand — Wạld|rand 〈m. 2u〉 Rand, Grenze des Waldes ● am Waldrand wohnen * * * Wạld|rand, der: Rand des Waldes: das Zelt stand auf einer Wiese direkt am W. * * * Wạld|rand, der: Rand des Waldes: das Zelt stand auf einer Wiese direkt am W.; die Pflanze… … Universal-Lexikon
Waldrand — Wạld|rand … Die deutsche Rechtschreibung
Apartment Hotel Waldrand — (Рамзау ам Дахштайн,Австрия) Категория отеля: Адрес: Vorberg 11, 8972 Рамз … Каталог отелей
Appartement - Ferienwohnung Waldrand — (Рид им Циллерталь,Австрия) Категория отеля: Адрес: Waldweg 1 … Каталог отелей
Ferienwohnung am Waldrand — (Грос Гронау,Германия) Категория отеля: Адрес: Am Waldrand 29 A B, 23627 … Каталог отелей
Hotel Waldrand — (Kiental,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Pochtenalp, 3723 Kiental, Швейцария … Каталог отелей
Gästehaus Waldrand Garni — (Визинг,Австрия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Rofansiedlung 4 … Каталог отелей
Hotel am Waldrand — (Флимс,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via S. Clau 2a, 7018 … Каталог отелей
Am Waldrand — (Ulmen,Германия) Категория отеля: Адрес: 56766 Ulmen, Германия Описан … Каталог отелей
Am Waldrand — (Миттерзилль,Австрия) Категория отеля: Адрес: Rettenbachstraße 63, 5730 Миттерзилль, Ав … Каталог отелей