-
1 Wachdienst
Wachdienst m воен. карау́льная слу́жба -
2 Wachdienst
1) карау́льная слу́жба. den Wachdienst versehen стоя́ть на часа́х <на посту́, в карау́ле>, нести́ карау́льную слу́жбу -
3 Wachdienst
Wachdienst m służba wartownicza; służba ochroniarska -
4 Wachdienst
m воен. -
5 Wachdienst
сущ.1) мор. вахтенная служба2) воен. караульная служба3) юр. дежурство4) ВМФ. дежурная служба5) судостр. вахта -
6 Wachdienst
вахтенная службадежурная служба -
7 Wachdienst
т. караульная служба -
8 Wachdienst
авиа. караульная служба -
9 Wachdienst
-
10 Wachdienst
m <-(e)s, -e> 1) воен sg караульная [дежурная] служба; мор sg вахтенная службаWáchdienst háben* — нести караульную службу / нести вахтенную службу 2) вахта, дежурство
Offizíér vom Wáchdienst — дежурный по караулу
-
11 Wachdienst
Wáchdienst m - esвоен. карау́льная слу́жба; мор. ва́хтенная слу́жба -
12 Dienstuniform zum Wachdienst
сущ.воен. караульная форма одеждыУниверсальный немецко-русский словарь > Dienstuniform zum Wachdienst
-
13 Offizier vom Wachdienst
сущ.воен. дежурный по карауламУниверсальный немецко-русский словарь > Offizier vom Wachdienst
-
14 Pflichtverletzung im Wachdienst
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Pflichtverletzung im Wachdienst
-
15 Schiffssicherungs- und Wachdienst
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schiffssicherungs- und Wachdienst
-
16 Schiffssicherungs- und Wachdienst
ḿслужба корабельных нарядовDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Schiffssicherungs- und Wachdienst
-
17 Schiffssicherungs- und Wachdienst
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Schiffssicherungs- und Wachdienst
-
18 wachen
1) nicht schlafen не спать, бо́дрствовать | wachen бо́дрствование. zwischen wachen und Träumen в полусне́. im wachen träumen ви́деть сон <гре́зить > наяву́2) Wachdienst versehen стоя́ть на часа́х <в карау́ле>, нести́ карау́л <карау́льную слу́жбу>4) bei jdm. wach bleiben, um einen Kranken zu betreuen дежу́рить [umg сиде́ть] (но́чью) о́коло кого́-н. <у посте́ли кого́-н.> | wachen дежу́рство -
19 OvWa
воен. Offizier vom Wachdienst -
20 Wd.
сокр.воен. Wachdienst, Wald
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wachdienst — (Wachtdienst), s. Wache … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wachdienst — Wachdienst,der:⇨Wache(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Wachdienst — Sicherheitsdienst; Posten; Wachtposten; Aufsicht; Wache; Wachposten; Wachmannschaft; Patrouille * * * Wạch|dienst 〈m. 1〉 Dienst als Wachtposten ● die ganze Nacht Wachdienst haben * * * Wạch|dienst, der … Universal-Lexikon
Wachdienst in der Bundeswehr — Der Wachdienst in der Bundeswehr ist ein Auftrag, der dem eingeteilten Wachpersonal für eine begrenzte Zeit übertragen wird. Der Wachdienst schützt militärische Bereiche vor unberechtigtem Zutritt, verhindert Straftaten gegen die Bundeswehr,… … Deutsch Wikipedia
Wachdienst — Überwachung ist die zielgerichtete Beobachtung und Informationserhebung von Objekten, Personen oder Gegenständen. Auf die Überwachung von Personen gerichtet spricht man auch von Observation. Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 2 Überwachung von… … Deutsch Wikipedia
Wachdienst — Wạch|dienst … Die deutsche Rechtschreibung
Offizier vom Wachdienst — Der Offizier vom Wachdienst (OvWa) bezeichnet die Dienststellung des Zugführers eines militärischen oder zivilen Wachzuges. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Vorgesetzteneigenschaften 3 Unterstellungen 4 … Deutsch Wikipedia
Internationales Übereinkommen über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten — Das Internationale Übereinkommen über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten (STCW Übereinkommen von engl. International Convention on Standards of Training, Certification and… … Deutsch Wikipedia
Wachsoldat — Wachdienst In Deutschland bezeichnet der Wachsoldat die Dienststellung eines Soldaten, der meistens für 24 Stunden eine militärische Anlage jeglicher Form bewacht. Er ist innerhalb seines Aufgabenbereiches anderen Soldaten nach §3 VorgV… … Deutsch Wikipedia
Вахдинст — (Wachdienst), караульная служба в сельской местности, состоявшая в основном из мужчин пожилого возраста. Вахдинст не следует путать с военизированными подразделениями фольксштурма, поскольку члены вахдинста занимались главным образом тушением… … Энциклопедия Третьего рейха
Wache — Sicherheitsdienst; Posten; Wachdienst; Wachtposten; Aufsicht; Wachposten; Wachmannschaft; Patrouille; Polizeiwache; Polizeidienststelle; Polizeirevier * * * … Universal-Lexikon