-
1 Wärmeschild
Wärmeschild m -
2 Wärmeschild
m <tech.allg> (z.B. an Raumfähre, Kfz-Abgasanlage) ■ heat shieldm < nukl> ■ thermal shield -
3 Wärmeschild
-
4 Wärmeschild
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Wärmeschild
-
5 Wärmeschild
nтепловая защита ( космического корабля); теплозащитный экран -
6 Wärmeschild
(m)теплозащитный экранDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Wärmeschild
-
7 Wärmeschild
сущ.1) тех. защитный экран, тепловой экран2) электр. тепловая защита (космического корабля)3) нефт. теплозащитный экран4) АЭС. тепловая защита -
8 Wärmeschild
(m)тепловой экранEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Wärmeschild
-
9 Wärmeschild
m защитный экран м.; тепловой экран м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wärmeschild
-
10 unterer Wärmeschild
m <kfz.emiss> (Katalysator) ■ grass heat shield; lower shield; grass shield -
11 Raketen-Wärmeschild
сущ. -
12 тепловой экран
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тепловой экран
-
13 тепловой экран
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тепловой экран
-
14 тепловой экран
Wärmeschild m, Hitzeschild m -
15 тепловая защита
adj1) gener. Hitzeschild (спускаемого аппарата космического корабля), Wärmeschutzschild (космического корабля)2) eng. Thermoschutz, Wärmeabschirmung, Wärmedämmung, thermische Abschirmung3) construct. Übertemperaturschutz4) electr. Wärmeschild (космического корабля)5) oil. Kälteschutz6) atom. Wärmeschild7) auto.ctrl. Wärmeschutz -
16 защитный экран
adj1) med. Schirmwand2) milit. Strahlenschutz (от облучения)3) eng. Abschirmung, Abschirmvorrichtung, Rohrwand (в топке котла), Sicherheitsabschirmung, Wärmeabschirmung, Wärmeschild4) TV. Abdeckplatte5) phys. Schutzschild6) electr. Schutzschirm, Strahlenschild, Strahlenschutz, Strahlenschutzschild7) atom. Schutzabschirmung8) nucl.phys. Strahlenschutzpanzer, Strahlungsschutzdecke, Strahlungsschutzmauer9) wood. (металлический) Abschirmung -
17 тепловой экран
adj1) Av. Hitzeschild, Hitzeschutzschild2) eng. Erwärmungsschirm, Heizschirm, Thermoschild, Wärmeabschirmung, Wärmeschild3) auto. Abschirmblech4) radio. Strahlschutz (катода)5) electr. Wärmefilter, thermische Abschirmung6) atom. Wärmeschutz7) aerodyn. Wärmeabschirmer, Wärmeschutzschild -
18 теплозащита ракет или ракетных двигателей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > теплозащита ракет или ракетных двигателей
-
19 теплозащитный экран
adj1) gener. Wärmeabschirmer2) Av. Hitzeschutzschild, Warmeschutzschild3) eng. Hitzeschild, Wärmestrahlungsschutzschirm4) oil. Wärmeschild5) aerodyn. Wärmeschutzschild -
20 heat shield
* * *
- 1
- 2