-
1 Vorschau
Vorschau f 1. FREI forecast, projection; 2. GEN prognostication; 3. MEDIA preview, trailer* * *f 1. < Frei> forecast, projection; 2. < Geschäft> prognostication; 3. < Medien> preview, trailer* * *Vorschau
outlook, forecast[ing];
• Vorschau auf die finanzielle Entwicklung financial forecast;
• Vorschau auf das kommende Jahr abgeben to view the coming year;
• Vorschaurechnungsführung budgetary accounting. -
2 Vorschau
-
3 Vorschau
Vorschau f <Vorschau; Vorschauen> program duyurusu; FILM gelecek program -
4 Vorschau
Vorschau f forecast; previewDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vorschau
-
5 Vorschau
-
6 Vorschau
-
7 Vorschau
-
8 Vorschau
f preview ( auf + Akk of); Film: trailer(s Pl.), bes. Am. preview(s Pl.); eine Vorschau auf das heutige Programm a look at today’s program(me)* * *die Vorschaupreview* * *Vor|schaufpreview; (für Film) trailer, preview (US); (= Wettervorschau) forecast* * *Vor·schau<-, -en>f FILM, TV trailer* * *die preview* * *Vorschau f preview (eine Vorschau auf das heutige Programm a look at today’s program(me)* * *die preview* * *-en f.preview n. -
9 Vorschau
-
10 Vorschau
-
11 Vorschau
fdie Vorschau auf unser Abendprogramm — показ фрагментов из нашей вечерней (телевизионной) программы2) театр. программа, репертуар ( предстоящего сезона) -
12 Vorschau
'foːrʃaufdie -
13 Vorschau
-
14 Vorschau
für Fernsehen, Radio програ́мма <обзо́р> переда́ч. für Konzert, Veranstaltung програ́мма. für Kino, Theater репертуа́р. Vorschau für < auf> + Zeitangabe програ́мма <обзо́р> переда́ч [програ́мма репертуа́р] на + Zeitangabe im A -
15 Vorschau
-
16 Vorschau
Vorschau f programöversikt; trailer -
17 Vorschau
-
18 Vorschau
сущ.1) общ. репертуар (на будущее), программа, предварительный просмотр2) юр. предвидение3) судостр. обзор -
19 Vorschau
-
20 vorschau
Vórschau f преглед (на програмите на кината, радиото, телевизията и др.).* * *die, -en преглед (на предстоящи издания, представления и пр).
См. также в других словарях:
Vorschau — Eine Vorschau (oft auch englisch: Preview) bezeichnet eine Vorabbegutachtung eines noch nicht veröffentlichten Produktes (Musical, Film, Computerspiel, Buch usw.). Der Zweck liegt meistens darin begründet, Kritikern die Möglichkeit zu geben, ein… … Deutsch Wikipedia
Vorschau — Vo̲r·schau die; eine Vorschau (auf etwas (Akk)) eine Ankündigung von (Fernseh)Sendungen oder Veranstaltungen: eine Vorschau auf das heutige Abendprogramm || K: Programmvorschau … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vorschau — die Vorschau (Mittelstufe) Überblick über kommende Veranstaltungen Synonyme: Übersicht, Vorankündigung Beispiel: Es wird eine Vorschau für die nächsten fünf Tage gezeigt … Extremes Deutsch
Vorschau (Software) — Vorschau Entwickler Apple Aktuelle Version 5.5 (20. Juli 2011) Betriebssystem Mac OS X Lizenz proprietär … Deutsch Wikipedia
Vorschau — Preview; Voransicht; Hochrechnung; Extrapolation * * * Vor|schau 〈f. 18〉 1. vorausschauender Überblick 2. 〈Kino, TV〉 zusammenfassender Überblick über kommende Sendungen od. Programme * * * Vor|schau, die; , en: 1. Ankündigung von Veranstaltungen … Universal-Lexikon
Vorschau — [Programm]überblick, [Programm]übersicht, Vorankündigung, Vorausblick, Vorblick; (Film, Fernsehen): Trailer. * * * VorschauVorankündigung,Überblick,Programmüberblick … Das Wörterbuch der Synonyme
Vorschau — Vor|schau … Die deutsche Rechtschreibung
Finanzielle Vorschau der Europäischen Union — mehrjähriger, von ⇡ Rat der Europäischen Union und ⇡ Europäischem Parlament anzunehmender Finanzplanungsrahmen der EU. Die ⇡ Europäische Kommission hat am 10.2.2004 ihren Vorschlag für die finanzielle Vorschau 2007 bis 2013 unterbreitet. In… … Lexikon der Economics
Trailer (Vorschau) — Ein Trailer ist ein aus einigen Filmszenen zusammengesetzter Clip zum Bewerben eines Kino oder Fernsehfilms, eines Computerspiels, EDV Systems oder einer anderen Veröffentlichung. Der Zweck eines Trailers ist es, dem Publikum einen Vorgeschmack… … Deutsch Wikipedia
Preview — Vorschau; Voransicht * * * Pre|view 〈[pri:vju:] m. 6 oder f. 10〉 Voraufführung (vor allem von Filmen) vor einem meist selektierten bzw. geladenen Publikum [<engl. preview „Vorschau“] * * * Pre|view [ pri:vju: ], die; , s, auch: der od. das; s … Universal-Lexikon
Hochrechnung — Vorschau; Extrapolation * * * Hoch|rech|nung 〈f. 20〉 1. das Hochrechnen 2. Ergebnis des Hochrechnens * * * Hoch|rech|nung, die (Statistik): von einzelnen bekannten Teilergebnissen ausgehende Berechnung des wahrscheinlichen Endergebnisses. * * *… … Universal-Lexikon