-
1 Vorrangstellung
Vorrangstellung f преиму́щественное положе́ние; первенству́ющее ме́сто; аванга́рдная роль -
2 Vorrangstellung
-
3 Vorrangstellung
f Vorrang 1; eine Vorrangstellung einnehmen occupy a position of pre-eminence* * *die Vorrangstellungpreeminence* * *Vor|rang|stel|lungfpre-eminence no indef arter hat in der Firma eine Vórrangstellung — he has a position of prime importance in the firm
* * *Vor·rang·stel·lungf pre-eminence no pl, no indef art* * *eine Vorrangstellung einnehmen occupy a position of pre-eminence* * *f.primacy n. -
4 Vorrangstellung
'foːrraŋʃtɛluŋfposición prioritaria f, lugar prioritario m -
5 Vorrangstellung
преиму́щественное <главе́нствующее> [Privileg, Vorrecht привилегиро́ванное] положе́ние. Vorrangstellung genießen < haben> занима́ть привилегиро́ванное положе́ние -
6 Vorrangstellung
Vorrangstellung f fortrinsstilling -
7 Vorrangstellung
Vorrangstellung f pozycja priorytetowa; uprzywilejowane stanowisko -
8 Vorrangstellung
pozycja f nadrzędna -
9 Vorrangstellung
-
10 Vorrangstellung
сущ.1) общ. главенствующее положение, первенство, преимущественное положение2) юр. предпочтительное положение, привилегированное положение, примат, первенствующее место (íàïð. einer Forderung od. Hypothek) -
11 Vorrangstellung
fпреимущественное положение, главенствующее положениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vorrangstellung
-
12 Vorrangstellung
Vor·rang·stel·lung fpre-eminence no pl, no indef art -
13 Vorrangstellung
Vórrangstellung f първостепенно значение, първо степенна роля. -
14 Vorrangstellung
'foːrraŋʃtɛluŋfprimauté f, prééminence f -
15 Vorrangstellung
f -, -en iznimni položaj -
16 Vorrangstellung
f <-> см Vorrang -
17 Vorrangstellung
Vórrangstellung f =преиму́щественное [главе́нствующее] положе́ние -
18 Vorrangstellung
f1. pre-eminence Br.2. preeminence Am.3. primacy4. supremacy -
19 Vorrangstellung des Gesetzes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vorrangstellung des Gesetzes
-
20 Anstreben einer Vorrangstellung
Anstreben einer Vorrangstellung
drive for primacy.Business german-english dictionary > Anstreben einer Vorrangstellung
См. также в других словарях:
Vorrangstellung — Vortritt * * * Vor|rang|stel|lung 〈f. 20〉 höhere, wichtigere Stellung ● eine Vorrangstellung einnehmen * * * Vor|rang|stel|lung, die: ↑ Vorrang (1): eine V. haben, einnehmen. * * * Vor|rang|stel|lung, die; : ↑Vorrang (1): eine V. haben, einnehmen … Universal-Lexikon
Vorrangstellung — Vor|rang|stel|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Vortritt — Vorrangstellung; Vorrang; Vorzug; Präzedenz; Vorrang (österr.); Vorfahrt * * * Vor|tritt [fo:ɐ̯ trɪt], der; [e]s: 1. (aus Höflichkeit gewährte) Gelegenheit voranzugehen: er ließ ihr den Vortritt. 2. (schweiz.) Vorfahrt. * * * Vor|tr … Universal-Lexikon
Deutsche Sprachgeschichte — Die historische Entwicklung des deutschen Sprachraumes Das deutsche Sprachgebiet um 19 … Deutsch Wikipedia
Kirchenreformen des 11. Jahrhunderts — Die Kirchenreformen des 11. Jahrhunderts sind das Ergebnis eines zu Beginn des 11. Jahrhunderts stattfindenden Prozesses, bei dem innerhalb der Kirche erstmals verstärkt über die Stellung des Klerus und den Einfluss der Laien diskutiert sowie um… … Deutsch Wikipedia
4. Republik — Die Vierte Französische Republik (IV. Republik) (Quatrième République) war die Staatsform Frankreichs zwischen 1946 und dem 4. Oktober 1958 (dem Tag, an dem in einem Referendum die im Auftrag von General Charles de Gaulle ausgearbeitete… … Deutsch Wikipedia
Artikel 65 Satz 2 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland — Die Richtlinienkompetenz ist die Zuständigkeit, Richtlinien der (Regierungs )Politik verbindlich vorzugeben. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Bundeskanzler 1.1.1 Diskussion 1.2 Landesebene 1.3 Kommu … Deutsch Wikipedia
Bürgerministerium — und Doktorenministerium waren die in der politischen Diskussion und später auch in der Geschichtsschreibung verwendeten inoffiziellen Bezeichnungen für die Regierung der österreichischen Reichshälfte Österreich Ungarns von 30. Dezember 1867 bis 4 … Deutsch Wikipedia
Ethik — Die Ethik (altgriechisch ἠθική (ἐπιστήμη) ēthikē (epistēmē) „das sittliche (Verständnis)“, von ἦθος ēthos „Charakter, Sinnesart“ (dagegen ἔθος: Gewohnheit, Sitte, Brauch)[1], vergleiche lateinisch mos) ist eines der großen Teilgebiete der… … Deutsch Wikipedia
Ethiker — Die Ethik (altgriechisch ἠθική (ἐπιστήμη) ēthikē (epistēmē) „das sittliche (Verständnis)“, von ἦθος ēthos „gewohnter Sitz; Gewohnheit, Sitte, Brauch; Charakter, Sinnesart“, vergleiche lateinisch mos) ist eines der großen Teilgebiete der… … Deutsch Wikipedia
Ethikkodex — Die Ethik (altgriechisch ἠθική (ἐπιστήμη) ēthikē (epistēmē) „das sittliche (Verständnis)“, von ἦθος ēthos „gewohnter Sitz; Gewohnheit, Sitte, Brauch; Charakter, Sinnesart“, vergleiche lateinisch mos) ist eines der großen Teilgebiete der… … Deutsch Wikipedia