-
1 Vordenkerin
Vor|den|ker(in)m(f)mentor; (= Prophet) prophet* * * -
2 Vordenkerin
Vordenker m, Vordenkerin f <-s; -> öncü düşünür -
3 Vordenkerin
-
4 Vordenkerin
Vordenker m ( Vordenkerin f) prekursor(ka) -
5 Vordenkerin
'foːrdɛŋkərɪnf (m - Vordenker) -
6 Vordenkerin
f (m - Vordenker) -
7 Vordenker
* * *Vor|den|ker(in)m(f)mentor; (= Prophet) prophet* * *Vor·den·ker(in)m(f) progressive thinker* * *der (Politikjargon) guiding intellectual force* * ** * *der (Politikjargon) guiding intellectual force* * *m.mastermind n. -
8 Vordenker
'foːrdɛŋkərm (f - Vordenkerin)precursor(a) Maskulin(Feminin) -
9 Vordenker
Vordenker m, Vordenkerin f <-s; -> öncü düşünür -
10 original
1. adjectivethe original inhabitants — die Ureinwohner
2) (primary) original; Original-; Ur[text, -fassung]; eigenständig [Forschung]; (inventive) originell; (creative) schöpferisch2. nounOriginal, das* * *[ə'ri-]1) (existing at the beginning; first: This part of the house is new but the rest is original.) original2) ((able to produce ideas which are) new, fresh or not thought of before: original ideas; He has a very original mind.) originell3) ((of a painting etc) by the artist etc, from which copies may be made: The original painting is in the museum, but there are hundreds of copies.) Original...* * *origi·nal[əˈrɪʤɪnəl]I. nto read sth in the \original etw im Original lesen1. (first) ursprünglichto read sth in the \original French etw im französischen Original lesenthe \original version die Originalversion; of a book die Originalausgabe [o Erstausgabe\original artwork originelles [o ungewöhnliches] Bildmaterialan \original thinker (creative) ein kreativer Denker/eine kreative Denkerin; (innovative) ein Vordenker/eine Vordenkerinan \original thought ein origineller Gedanke3. (from creator) originalis this an \original Rembrandt? ist das ein echter Rembrandt?\original manuscript Originalmanuskript nt\original painting Original nt\original print Originaldruck mthe \original score die original Filmmusik* * *[ə'rIdZɪnl]1. adj1) (= first, earliest) ursprünglichin its original form — in seiner ursprünglichen Form
original inhabitants of a country — Ureinwohner pl eines Landes
original text — Urtext m
3) (= unconventional, eccentric) character, person originell2. n2) (= eccentric person) Original nt* * *original [əˈrıdʒənl]A adj (adv → academic.ru/52163/originally">originally)1. original, Original…, Ur…, ursprünglich, echt:original packaging Originalverpackung f;a television in its original packaging ein original verpackter Fernseher;the original picture das Originalbild;2. erst(er, e, es), ursprünglich, Ur…:original copy Erstausfertigung f;the original inventor der ursprüngliche Erfinder;original jurisdiction JUR erstinstanzliche Zuständigkeit;have original jurisdiction in erster Instanz zuständig sein;3. originell, neu (Idee etc)4. selbstständig, unabhängig (Denker, Forschung etc)5. schöpferisch, ursprünglich:original genius Schöpfergeist m6. ureigen, urwüchsig, Ur…:original behavio(u)r urwüchsiges Benehmen;original nature Urnatur fB s1. Original n:a) Urbild n, Urstück nb) Urfassung f, Urtext m:2. Original n umg (exzentrischer Mensch)3. BOT, ZOOL Stammform forig. abk1. origin2. original (originally)* * *1. adjective1) (first, earliest) ursprünglich2) (primary) original; Original-; Ur[text, -fassung]; eigenständig [Forschung]; (inventive) originell; (creative) schöpferisch2. nounOriginal, das* * *adj.original adj.unbearbeitet adj.ursprünglich adj. n.Original -e n. -
11 original
origi·nal [əʼrɪʤɪnəl] nto read sth in the \original etw im Original lesen1) ( first) ursprünglich;to read sth in the \original French etw im französischen Original lesen;2) ( unique) originell, außergewöhnlich;( innovative) bahnbrechend, innovativ;( creative) kreativ;\original artwork originelles [o ungewöhnliches] Bildmaterial;an \original thinker ( creative) ein kreativer Denker/eine kreative Denkerin;( innovative) ein Vordenker/eine Vordenkerin;an \original thought ein origineller Gedanke3) ( from creator) original;is this an \original Rembrandt? ist das ein echter Rembrandt?;\original manuscript Originalmanuskript nt;\original painting Original nt;\original print Originaldruck m;the \original score die original Filmmusik -
12 előgondolkodó
(DE) Vordenkerin {e} -
13 Vordenker
-
14 Vordenker
-
15 Vordenker
Vordenker m ( Vordenkerin f) prekursor(ka) -
16 Vordenker
wizjoner msie ist die \Vordenkerin ihrer Partei [ona] jest ideologicznym wizjonerem w swojej partii
См. также в других словарях:
Vordenkerin — Vor|den|ker [ fo:ɐ̯dɛŋkɐ], der; s, , Vor|den|ke|rin [ fo:ɐ̯dɛŋkərɪn], die; , nen: Person, die die Ideologie, Programmatik o. Ä. einer Partei o. Ä. beeinflusst, vorbestimmt: sie entwickelt sich immer mehr zur Vordenkerin ihrer Partei. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
Vordenkerin — Vor|den|ke|rin … Die deutsche Rechtschreibung
Vordenker — Als Vordenker oder Vordenkerin bezeichnet man eine Person, die durch ihre innovativen Gedanken, Schriften und richtungsweisendes, motivierendes Verhalten konkreten Entwicklungen in bestimmten Bereichen des menschlichen Lebens (z.B. Politik,… … Deutsch Wikipedia
4. Januar — Der 4. Januar (in Österreich und Südtirol: 4. Jänner) ist der 4. Tag des Gregorianischen Kalenders, somit verbleiben noch 361 (in Schaltjahren 362) Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage Dezember · Januar · Februar 1 … Deutsch Wikipedia
4. Jänner — Der 4. Januar (in Österreich und Südtirol: 4. Jänner) ist der 4. Tag des Gregorianischen Kalenders, somit verbleiben noch 361 (in Schaltjahren 362) Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage Dezember · Januar · Februar 1 … Deutsch Wikipedia
Adele Schreiber — Krieger (vor 1921) Adele Georgine Schreiber Krieger (gebürtige Adele Schreiber * 29. April 1872 in Wien; † 18. Februar 1957 in Herrliberg) war eine österreichisch deutsche Frauenrechtlerin, Politikerin und Journalistin … Deutsch Wikipedia
Christa Päffgen — Nico, bürgerlich Christa Päffgen, (* 16. Oktober 1938 in Köln; † 18. Juli 1988 auf Ibiza) war Fotomodell, Schauspielerin und Sängerin. Bekannt wurde sie durch ihren Gesang auf dem Debütalbum der Rockband The Velvet Underground. Ihre Solo Alben… … Deutsch Wikipedia
Die Mündigen Bürger — (Kurzform: Mündige Bürger) waren eine politische Partei in der Bundesrepublik Deutschland. Die Partei entstand aus verschiedenen Initiativen im Umfeld der Medizinjournalistin und Esoterikerin Erika Herbst. Mit einer rechtskonservativen… … Deutsch Wikipedia
Feminismus — Internationaler Frauentag Feminismus (abgeleitet aus dem französisch féminisme, vom lat. Wortstamm femina = Frau) ist eine Sammelbezeichnung für heterogene Konzepte, die die Rechte und Interessen von Frauen thematisieren. Von der… … Deutsch Wikipedia
Feminist — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Soziologie eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Soziologie auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses… … Deutsch Wikipedia
Feministen — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Soziologie eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Soziologie auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses… … Deutsch Wikipedia