-
1 Vorbereitungszeit
-
2 Vorbereitungszeit
Vorbereitungszeit f lead time (z. B. für numerisch gesteuerte Maschinen); preparation [make ready] time; set-up timeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vorbereitungszeit
-
3 Vorbereitungszeit
* * *Vor|be|rei|tungs|zeitfpreparation time* * *Vorbereitungszeit f preparatory phase; eines Gerichts: preparation time; bei einer Prüfung: preparation time -
4 Vorbereitungszeit
сущ.1) воен. период подготовки2) тех. подготовительное время4) экон. время на наладку, время на подготовку (напр. станка для выполнения другой работы) -
5 Vorbereitungszeit
-
6 Vorbereitungszeit
fвремя на подготовку (напр. станка для выполнения другой работы); время на наладкуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vorbereitungszeit
-
7 Vorbereitungszeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vorbereitungszeit
-
8 Vorbereitungszeit
артил. период подготовки -
9 Vorbereitungszeit
-
10 Vorbereitungszeit
f́период подготовки; время на подготовку -
11 Vorbereitungszeit
Vórbereitungszeit f време за подготовка. -
12 Vorbereitungszeit
(f)период подготовки; время на подготовку -
13 Vorbereitungszeit
f <-, -en> время на подготовку, подготовительное время -
14 Vorbereitungszeit
f подготовительное время с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorbereitungszeit
-
15 Vorbereitungszeit
вре́мя подгото́вки [ zur Vorbereitung на подгото́вку] -
16 Vorbereitungszeit f
време {ср} за подготовка -
17 Vorbereitungszeit der Speicherplatte einer Speicherröhre
время подготовки мишени запоминающей электронно-лучевой трубки
Время перезаряда мишени запоминающей электронно-лучевой трубки или ее элемента до потенциала, пригодного для записи.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vorbereitungszeit der Speicherplatte einer Speicherröhre
-
18 betriebliche Vorbereitungszeit
fпериод времени между выдачей локомотива на контрольный пункт и отправлением поездаNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > betriebliche Vorbereitungszeit
-
19 technische Vorbereitungszeit
fпериод времени от явки локомотивной бригады на работу до выдачи принятого ею локомотива на контрольный пунктNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > technische Vorbereitungszeit
-
20 пусковой период
См. также в других словарях:
Vorbereitungszeit — ↑Stage … Das große Fremdwörterbuch
Vorbereitungszeit — parengties trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. make ready time vok. Vorbereitungszeit, f rus. время подготовления, n pranc. temps de préparation, m … Fizikos terminų žodynas
Vorbereitungszeit — rengimosi laikas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Taisyklių nurodytas laiko tarpas pratimui, bandymui per varžybas pasirengti. Pavyzdžiui, sunkiaatletis įskaitiniam bandymui rengiasi 1,5 min., krepšininkas baudos metimui – 5… … Sporto terminų žodynas
Vorbereitungszeit — Vor|be|rei|tungs|zeit 〈f. 20〉 Zeit, die zur Vorbereitung auf etwas dient * * * Vor|be|rei|tungs|zeit, die: der Vorbereitung dienende Zeit. * * * Vor|be|rei|tungs|zeit, die: der Vorbereitung dienende Zeit … Universal-Lexikon
Vorbereitungszeit — Vor|be|rei|tungs|zeit … Die deutsche Rechtschreibung
Ausbildungs- und Prüfungswesen — Ausbildungs und Prüfungswesen. Bei fast allen Eisenbahnverwaltungen wird heute der Standpunkt vertreten, daß sämtliche in den verschiedenen Dienstzweigen beschäftigten Klassen von Bediensteten einer gründlichen theoretischen wie praktischen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
IYPT — Das International Young Physicists Tournament (IYPT) („Physik Weltcup“) ist ein internationaler Wettbewerb der zwischen Teams weiterführender Schulen ausgetragen wird. Die Schüler sollen komplizierte wissenschaftliche Fragestellungen lösen, diese … Deutsch Wikipedia
International Young Physicists' Tournament — Das International Young Physicists Tournament (IYPT) („Physik Weltcup“) ist ein internationaler Wettbewerb der zwischen Teams weiterführender Schulen ausgetragen wird. Die Schüler sollen komplizierte wissenschaftliche Fragestellungen lösen, diese … Deutsch Wikipedia
International Young Physicists’ Tournament — Das International Young Physicists Tournament (IYPT) („Physik Weltmeisterschaft“) ist ein internationaler Wettbewerb, der zwischen Teams weiterführender Schulen ausgetragen wird. Die Schüler sollen komplizierte wissenschaftliche Fragestellungen… … Deutsch Wikipedia
Iypt — Das International Young Physicists Tournament (IYPT) („Physik Weltcup“) ist ein internationaler Wettbewerb der zwischen Teams weiterführender Schulen ausgetragen wird. Die Schüler sollen komplizierte wissenschaftliche Fragestellungen lösen, diese … Deutsch Wikipedia
Physik-Weltcup — Das International Young Physicists Tournament (IYPT) („Physik Weltcup“) ist ein internationaler Wettbewerb der zwischen Teams weiterführender Schulen ausgetragen wird. Die Schüler sollen komplizierte wissenschaftliche Fragestellungen lösen, diese … Deutsch Wikipedia
