-
1 Vorauszahlung
busin. VZ -
2 Vorauszahlung
f предоплата -
3 авансовая выплата
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > авансовая выплата
-
4 оплата вперед
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > оплата вперед
-
5 предварительная оплата
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > предварительная оплата
-
6 предоплата
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > предоплата
-
7 оплата вперед
-
8 оплата издержек вперед
Русско-немецкий юридический словарь > оплата издержек вперед
-
9 Предоплата
f Vorauszahlung* * *предопла́та f Vorauszahlung* * *предопла́т|а<-ы>ж1. (зада́ток) Anzahlung f2. (опла́та вперёд) Vorauszahlung fде́лать предопла́ту anzahlen, vorausbezahlen* * *ngener. Vorauszahlung -
10 аванс
m Vorschuß* * *ава́нс m Vorschuss* * *ава́нс<-а>м Vorschuss m, Vorleistung f, Vorauszahlung fвзять ава́нсом im voraus [o als Vorschuss] nehmenде́нежный ава́нс Geldvorschuss mнало́говый ава́нс Lohnsteuervorauszahlung fава́нс в счёт за́работной пла́ты Lohnabschlag m* * *n1) gener. Abschlagzahlung (в счёт заработной платы), Abschlag, Abschlagszahlung (в счёт заработной платы), Gehaltsvorschuß, Vorleistung (тж. перен.), Vorschuß2) law. Angeld, Avance, Bevorschussung, Vorfinanzierang (íàïð. für Forschungsaufgaben), Vorschußzahlung3) econ. Vorauszahlung, Vorbezahlung, als Akontozahlung, Abschlagszahlung (напр. в счёт заработной платы), Pränumeration4) fin. Akonto5) busin. Anzahlung, Gehaltsvorschuß (в счёт заработной платы), Lohnabschlag (в счёт заработной платы)6) f.trade. Akontozahlung -
11 уплата вперёд
-
12 авансированная сумма
adj1) law. Vorschuß, vorgeschossene Summe, vorgeschossener Betrag2) fin. Vorauszahlung, VorschußbetragУниверсальный русско-немецкий словарь > авансированная сумма
-
13 авансовая выплата
adjecon. Vorauszahlung -
14 авансовая уплата
-
15 авансовый платёж
adj1) gener. Pränumeration2) law. (finanzielle) Vorausleistung, Vorauszahlung, Vorschußzahlung3) trade. Anzahlung, Vorkasse4) econ. Akontozahlung, Vorausleistung, Vorbezahlung, Vorleistung, verrechnete Vorleistung5) fin. Abschlag, Akonto -
16 авансовый платеж
adj1) gener. Pränumeration2) law. (finanzielle) Vorausleistung, Vorauszahlung, Vorschußzahlung3) trade. Anzahlung, Vorkasse4) econ. Akontozahlung, Vorausleistung, Vorbezahlung, Vorleistung, verrechnete Vorleistung5) fin. Abschlag, Akonto -
17 внести задаток
v1) law. (einen Betrag) Akontozahlung leisten, Anzahlung leisten, (einen Betrag) Vorauszahlung, anzahlen, (einen Betrag) anzahlen, (einen Betrag) eine Anzahlung2) econ. eine Anzahlung vornehmen -
18 дать задаток
v1) gener. (деньги в) Geld auf die Hand geben2) law. Abschlagszahlung leisten, Akonto- leisten, Akontozahlung leisten, Anzahlung leisten, Vorauszahlung, anzahlen, eine Anzahlung, vorauszahlen -
19 задаток
m (29; ка) Anzahlung f (в В als A)* * *зада́ток m (- ка) Anzahlung f (в В als A)* * *зада́т|ок<- ка>м1. (пе́рвый взнос) Anzahlung f, Vorschuss mвнести́ зада́ток eine Anzahlung leisten2. (при заключе́нии догово́ра) Draufgabe f* * *n1) gener. Abschlag, Anzahlung, Vorschuß2) colloq. Draufgeld, Haftgeld, Haftpfennig, Draufgabe3) obs. Aufgeld, (символический) Handgeld (при заключении сделки)4) lat. Arrha5) hist. Dinggeld, Dingpfennig6) law. Angeld, Verfallssumme (als Beweis des Vertragsabschlusses und zur Sicherung der vertraglichen Leistung)7) commer. Akontozahlung8) econ. Kaufschilling, Vorschußzahlung9) fin. Abschlag (Vorschuss)10) patents. Verfallsumme11) busin. Angabe12) f.trade. Abschlagszahlung, Vorauszahlung, Handgeld, Pfandgeld -
20 задаток наличными
См. также в других словарях:
Vorauszahlung — Vorauszahlung … Deutsch Wörterbuch
Vorauszahlung — Vorauszahlung, die Zahlung, welche vor dem festgesetzten Zahlungstermine geschieht … Pierer's Universal-Lexikon
Vorauszahlung — ↑Pränumeration … Das große Fremdwörterbuch
Vorauszahlung — I. Versicherungswesen:1. Begriff: V. ist teilweise Leistung der Versicherungssumme vor Eintritt des Versicherungsfalls in der ⇡ Lebensversicherung. Rückzahlung der V. an den Versicherer ist jederzeit möglich. Zu unterscheiden von der Gewährung… … Lexikon der Economics
Vorauszahlung — Vorschuss; Vorausbezahlung; Anzahlung; Vorkasse; Abschlagzahlung; Vorleistung; Deposit; Frankierung; Pränumeration * * * ◆ Vor|aus|zah|lung 〈f. 20〉 Zahlung im Voraus nach Sch … Universal-Lexikon
Vorauszahlung, die — Die Vorauszahlung, plur. die en, von der R.A. voraus zahlen, die Zahlung, welche voraus, vor Empfang der Waare geschiehet, die Pränumeration … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Vorauszahlung — Vo|r|aus|zah|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Einkommensteuer-Vorauszahlung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Steuer Vorauszahlung ist eine Abschlagszahlung auf die voraussichtliche Jahressteuerschuld. Die Höhe der… … Deutsch Wikipedia
Einkommensteuer-vorauszahlung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Steuer Vorauszahlung ist eine Abschlagszahlung auf die voraussichtliche Jahressteuerschuld. Die Höhe der… … Deutsch Wikipedia
Gewerbesteuer-Vorauszahlung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Steuer Vorauszahlung ist eine Abschlagszahlung auf die voraussichtliche Jahressteuerschuld. Die Höhe der… … Deutsch Wikipedia
Gewerbesteuer-vorauszahlung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Steuer Vorauszahlung ist eine Abschlagszahlung auf die voraussichtliche Jahressteuerschuld. Die Höhe der… … Deutsch Wikipedia