-
1 путь рельсовый для груженных вагонеток
Vollwagenstrecke fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > путь рельсовый для груженных вагонеток
-
2 горная выработка для гружёных вагонеток
adjmining. VollwagenstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > горная выработка для гружёных вагонеток
-
3 рельсовый путь для гружёных вагонеток
adjmining. Vollbahn, VollwagenstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > рельсовый путь для гружёных вагонеток
-
4 штрек
n1) geol. Streichstrecke2) eng. mitgeführte Strecke, nachgeführte Strecke3) construct. Streckenbetrieb4) mining. Frischwetterstrecke, Ort, Schlag, Streckenraum, Vollwagenstrecke, Galerie, Strecke -
5 штрек для откатки гружёных вагонеток
neng. VollwagenstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > штрек для откатки гружёных вагонеток
-
6 выработка горная
Abbau mAnlage fBau mGebau nStrecke fUmbruchsort nVollwagenstrecke fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > выработка горная
-
7 штрек
Schlag mStrecke fStreckenraum mVollwagenstrecke fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > штрек
-
8 штрек
штрек м., испытывающий значительное горное давление с. Druckhaltestrecke fштрек м., оборудованный для откатки контактными электровозами Fahrdrahtstrecke fштрек м., по которому проходит свежая вентиляционная струя ж. горн. Frischwetterstrecke fштрек м., пройденный по углю Kohlenstrecke fштрек м., оборудованный канатной откаткой Seilförderstrecke fштрек м., обслуживающий лаву горн. Strebstrecke fштрек м., опережающий лаву vorgesetzte Strecke f