-
1 distributor
noun1) Verteiler, der/Verteilerin, die; (Econ.) Vertreiber, der; (firm) Vertrieb, der; (of films) Verleih[er], der2) (Motor Veh.) [Zünd]verteiler, der* * *dis·tribu·tor[dɪˈstrɪbjətəʳ, AM -t̬ɚ]nfilm/record \distributor Film-/Plattenanbieter m* * *[dI'strɪbjʊtə(r)]n1) Verteiler( in) m(f); (COMM = wholesaler) Großhändler m; (= retailer) Händler(in) m(f); (of films) Verleih(er) m* * *distributor [-tə(r)] s1. Verteiler(in):2. WIRTSCHa) Großhändler(in)b) Generalvertreter(in)c) pl (Film)Verleih m3. TECH Verteiler m (Gerät)4. ELEK, TECH (Zünd)Verteiler m:distributor cable Zündkabel n;distributor shaft Verteilerwelle f5. TECH Verteilerdüse f* * *noun1) Verteiler, der/Verteilerin, die; (Econ.) Vertreiber, der; (firm) Vertrieb, der; (of films) Verleih[er], der2) (Motor Veh.) [Zünd]verteiler, der* * *n.Verteiler m. -
2 dispenser
noun* * *noun der Verteiler* * *dis·pens·er[dɪˈspensəʳ, AM -ɚ]ndrinks/cash \dispenser Getränke-/Geldautomat mpaper towel \dispenser Automat m für Papierhandtüchersoap \dispenser Seifenspender m* * *[dɪ'spensə(r)]n* * *1. Aus-, Verteiler(in)2. Spender(in)3. dispenser of justice Rechtsprecher(in)4. TECH Spender m, (für Klebestreifen etc auch) Abroller m, (Briefmarken- etc) Automat m5. Apotheker(in)* * *noun* * *n.Abroller - m.Austeiler m.Spender - m.Verteiler m. -
3 divider
-
4 dual contact point distributor
<mvhcl.el> ■ Doppelunterbrecher-Verteiler m ; Verteiler mit doppeltem Unterbrecher m didEnglish-german technical dictionary > dual contact point distributor
-
5 manifold
ISO 4135 <tech.gen> ■ Sammelleitung f DIN ISO 4135<energ.hydr> ■ Verteilleitung f< join> ■ Flaschenbatterie f<mvhcl.drive> (of auto transmission control valve body) ■ Zwischengehäuse n<mvhcl.mot> (intake or exhaust) ■ Krümmer mvt <tech.gen> (e.g. liquid, air) ■ verteilen vt -
6 manifold
manifold1 adj TECH mehrfachmanifold2 ELEK Verteiler mmanifold3 ELEK, TECH Verteilerleiste f; Verteiler m (Verteilerrohr)manifold4 HYDR/PNEU Anschlussblock mmanifold5 KFZ Krümmer m (z. B. Auspuff)manifold6 TECH Sammelleitung f (z. B. Auspuff) -
7 distribution list
dis·tri·ˈbu·tion list* * *n.Verteiler m.Verteilerliste (Büro) f. -
8 distribution board
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > distribution board
-
9 bagman
-
10 buck slip
-
11 common name
common name s WIRTSCH Common Name m (Warenname, der nicht für einen Hersteller oder Verteiler geschützt ist) -
12 dispensator
-
13 distributary
dis·tribu·tary[dɪˈstrɪbjʊtəri, AM -jəteri]* * *[dI'strIbjUtərI]1. n (GEOG)Nebenarm m, Flussarm m eines Deltas2. adjVerteiler-* * * -
14 air/vacuum manifold
-
15 annular runner
< plast> ■ ringförmiger Verteilerkanal m ; Verteilerkanal mit ringförmigem Querschnitt m ; ringförmiger Verteiler m -
16 annulus type runner
< plast> ■ ringförmiger Verteilerkanal m ; Verteilerkanal mit ringförmigem Querschnitt m ; ringförmiger Verteiler m -
17 cable terminal box
<el> ■ Verteiler m ; Kabelendverschluss m ; Kabelendmuffe f -
18 cylindrical runner
-
19 distributing machine
< prod> ■ Verteiler m -
20 distribution frame
<el> ■ Leitungsverteiler m ; Verteiler m< tele> ■ Verteilergestell n
См. также в других словарях:
Verteiler — Verteiler … Deutsch Wörterbuch
Verteiler — Verteiler,der:⇨Verteilerdose … Das Wörterbuch der Synonyme
Verteiler — ↑Distribuent … Das große Fremdwörterbuch
Verteiler — Ein Verteiler ist eine Einrichtung, die eine Ressource oder eine Information an mehrere Empfänger verteilt. Dazu zählen: Verteiler (Elektroinstallation) (umgangssprachlich auch Verteilerkasten oder Sicherungskasten), verschließbare Kästen, in… … Deutsch Wikipedia
Verteiler — der Verteiler, (Aufbaustufe) Betrieb, der die Verbraucher mit Gas o. Ä. versorgt Beispiel: Ich habe einen Vertrag mit einem Verteiler von Bioenergie unterschrieben … Extremes Deutsch
Verteiler — Austeiler; Abroller; Spender; Zuteiler; Verteilerliste (Büro); Klemmleiste; Mailingliste * * * Ver|tei|ler 〈m. 3〉 1. jmd., der etwas verteilt 2. 〈El.〉 ein Kasten mit Anschluss u. Verbindungsklemmen, in dem einzelne Leitungen miteinand … Universal-Lexikon
Verteiler — skirstytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. directional control valve; distribution device; distributor; manifold; selector valve vok. Verteiler, m; Verteileranordnung, f; Verteilerschaltung, f; Wege Ventil, n rus. распределитель … Automatikos terminų žodynas
Verteiler — skirstytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. distributor vok. Verteiler, m rus. распределитель, m pranc. distributeur, m … Fizikos terminų žodynas
Verteiler (Feuerwehr) — Verteiler und Übergangsstück Der Verteiler ist eine wasserführende Armatur der Feuerwehr. Sie dient dem Verteilen des Löschmittels von einer Zuleitung auf mehrere Schlauchleitungen oder in Sonderfällen auch dem Sammeln von Löschwasserströmen aus… … Deutsch Wikipedia
Verteiler (Schriftverkehr) — Verteiler auf Seite 1 des Kommissarbefehls, 20 Ausfertigungen, Geheime Kommandosache Als Verteiler wird im Schriftverkehr eine Liste von Empfängern eines Schriftstücks bezeichnet, die auf dem Schriftstück aufgeführt sind. Die Gestaltung des… … Deutsch Wikipedia
Verteiler (Elektroinstallation) — Unterverteilung Elektroinstallations Verteiler, umgangssprachlich auch Verteilerkasten oder Sicherungskasten genannt, sind verschließbare Kästen, in denen Sicherungs und Schaltelemente zur Verteilung von elektrischer Energie im Bereich des… … Deutsch Wikipedia