-
1 истощение месторождений
Russian-german polytechnic dictionary > истощение месторождений
-
2 истощение месторождения
n1) geol. Erschöpfung der Lagerstätte, Verarmen der Lagerstätte, Vertaubung der Lagerstätte2) mining. Vertaubung von LagerstättenУниверсальный русско-немецкий словарь > истощение месторождения
-
3 окончательное истощение месторождения
adjgeol. restlose Vertaubung, restlose Vertaubung der LagerstätteУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное истощение месторождения
-
4 истощение
n1) gener. Aufzehrung, Aushungerung (от голода), Erschöpftheit, Inanition, Kraftlosigkeit, die Abnahme der Kräfte, die Abnähme der Kräfte, Auszehrung, Erschöpfung, Unterernährung2) geol. Abnehmen (напр. месторождения), Aufzehren, Verarmen, Verarmung, Verbrakung (почвы), Vertaubung (месторождения)3) med. Magersucht, Konsumtion4) obs. Abzehrung5) milit. Abnutzung6) eng. Schwinden7) chem. Erschöpfung (напр. раствора)8) railw. Erschöpfung (напр. батареи, тормоза)9) law. Entkräftung10) econ. Erschöpfung (напр. запасов)11) fin. Versiegen12) mining. Erschöpfung (месторождения)13) psych. Kachexie14) textile. Erschöpfung (красильного раствора)15) oil. Erschpfung16) food.ind. Verschmälerung, Abmagerung (животных)17) cinema.equip. Erschöpfung (напр., обрабатывающих растворов) -
5 истощение месторождений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > истощение месторождений
-
6 маскировка
n1) gener. Bemäntelung, Bemäntlung, Bäusterli, Verkleidung, Vermummung, Vertuschung, Maskierung (тж. воен.), Tarnung2) geol. Camouflage3) Av. Maske4) med. Verdekkung, Vertäubung5) liter. Mimikry, Stauraum6) milit. Abschirmung (света), Tarnaktionen, Tarnmaßnahmen, Tarnungsmaßnahmen, Verschleierung7) eng. Verdeckung (электроакустика)8) artil. Abschirmen, Maskieren9) electr. Verdeckung10) food.ind. Kaschieren (нежелательного привкуса)11) silic. Maskierung (дефектов фарфора) -
7 обеднение
n1) gener. Depauperation, Verarmen (тж. хим.)2) geol. Verarmen, Vertaubung3) Av. Verdünnung (горючей смеси)4) econ. Verarmung, Verelendung5) auto. Abmagerung (напр. горючей смеси)6) radio. Verarmung (носителями заряда)7) oil. Verarmung (напр., топливовоздушной смеси), Verarmung (напр. топливовоздушной смеси)8) atom. Abreicherung (напр. некоторыми изотопами), Verarmung (ядерного топлива изотопами), Abstreifen (топлива), Verschlechterung (топлива) -
8 обеднение месторождения
ngeol. Verarmen der Lagerstätte, Verschwächung der Lagerstätte, Vertaubung der LagerstätteУниверсальный русско-немецкий словарь > обеднение месторождения
-
9 разубоживание
n1) geol. Verdünnung, Vertaubung (ðóäû), Verunreinigung2) eng. Verarmung (ðóäû), Verddünnung (полезного ископаемого)3) mining. Erzgehaltverminderung -
10 разубоживание руды
ngeol. Erzverdünnung, Erzverunreinigung, Vertaubung des Erzes -
11 снижение угленосности пласта
nУниверсальный русско-немецкий словарь > снижение угленосности пласта
-
12 обеднение
( изотопной смеси) Abreicherung физ., Verarmung, ( руды) Vertaubung -
13 временное смещение порога слышимости
rus временное смещение (с) порога слышимостиdeu zeitweilige Hörschwellenverschiebung (f), ZHV, Vertäubung (f), vorübergehende Hörschwellenverschiebung (f), zeitweilige Schwellenänderung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > временное смещение порога слышимости
-
14 постоянное смещение порога слуха
rus постоянное смещение (с) порога слухаdeu permanente Hörschwellenverschiebung (f), bleibende Hörschwellenverschiebung (f), Vertäubung (f), dauernde Schwellenänderung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > постоянное смещение порога слуха
-
15 истощение
истощение с. Aufzehrung f; Erschöpfung f; Verarmung f -
16 обеднение
обеднение с. яд. Abreicherung f; Erschöpfung f; Verarmung f -
17 заглушение
( тона или речи шумом) Verdeckung, ( слышащего уха при исследовании слуха) Vertäubung
См. также в других словарях:
Vertäubung — zeitweilige Hörschwellenverschiebung (f), ZHV, Vertäubung (f), vorübergehende Hörschwellenverschiebung (f), zeitweilige Schwellenänderung (f) eng temporary threshold shift, TTS permanente Hörschwellenverschiebung (f), bleibende… … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Vertaubung — Ver|tau|bung 〈f. 20〉 das Vertauben * * * Ver|tau|bung, die; , en (Bergmannsspr.): das Vertauben, Vertaubtwerden … Universal-Lexikon
Vertaubung — Ver|tau|bung … Die deutsche Rechtschreibung
Audiogramm — Das Tonaudiogramm (auch als Reintonaudiogramm (RTA), Hörkurve oder kurz als Audiogramm bekannt) beschreibt das subjektive Hörvermögen für Töne, also die frequenzabhängige Hörempfindlichkeit eines Menschen. Aufnahme eines Audiogramms Es ist als… … Deutsch Wikipedia
Geräuschaudiometrie — Die Geräuschaudiometrie nach Langenbeck ist eine audiometrische Methode der Hals Nasen Ohrenheilkunde, mit der die Hörschwelle für Töne in einem Verdeckungsrauschen bestimmt wird. Der Test erlaubt Rückschlüsse auf den Ort der Schädigung bei einer … Deutsch Wikipedia
Hörkurve — Das Tonaudiogramm (auch als Reintonaudiogramm (RTA), Hörkurve oder kurz als Audiogramm bekannt) beschreibt das subjektive Hörvermögen für Töne, also die frequenzabhängige Hörempfindlichkeit eines Menschen. Aufnahme eines Audiogramms Es ist als… … Deutsch Wikipedia
Pallästhesiometer — Das Pallästhesiometer ist ein Messinstrument zur Messung der Vibrationssensibilität an den Fingern oder Zehen von Patienten. Bei der nervalen Reizweiterleitung von der Haut bis zum Gehirn kann an unterschiedlichen Stellen die… … Deutsch Wikipedia
Reintonaudiogramm — Das Tonaudiogramm (auch als Reintonaudiogramm (RTA), Hörkurve oder kurz als Audiogramm bekannt) beschreibt das subjektive Hörvermögen für Töne, also die frequenzabhängige Hörempfindlichkeit eines Menschen. Aufnahme eines Audiogramms Es ist als… … Deutsch Wikipedia
Tonaudiogramm — Das Tonaudiogramm (auch als Reintonaudiogramm (RTA), Hörkurve oder kurz als Audiogramm bekannt) beschreibt das subjektive Hörvermögen für Töne, also die frequenzabhängige Hörempfindlichkeit eines Menschen. Aufnahme eines Audiogramms Es ist als… … Deutsch Wikipedia
Tonaudiometrie — Das Tonaudiogramm (auch als Reintonaudiogramm (RTA), Hörkurve oder kurz als Audiogramm bekannt) beschreibt das subjektive Hörvermögen für Töne, also die frequenzabhängige Hörempfindlichkeit eines Menschen. Aufnahme eines Audiogramms Es ist als… … Deutsch Wikipedia
Grube Holzappel — Mundloch des Adelheidstollens Abbau von Silberhaltiger Bleiglanz Abbautechnik … Deutsch Wikipedia