-
1 Versuchsplan
(m)блок-схема -
2 план эксперимента
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > план эксперимента
-
3 random balance design
= random allocation designFrench\ \ allocation au hasardGerman\ \ balancierter zufälliger Versuchsplan; Versuchsplan mit zufälliger ZuordnungDutch\ \ random-evenwichtige proefopzetItalian\ \ disegno di allocazione casualeSpanish\ \ diseño de equilibrio al azar; diseño de asignación aleatoriaCatalan\ \ disseny d'assignacions a l'atzarPortuguese\ \ delineamento em equilíbrio aleatório; planejamento em equilíbrio aleatório (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ τυχαίο το σχεδιασμό ισορροπία; τυχαία σχεδιασμού κατανομήςFinnish\ \ satunnaisesti allokoitu asetelma; satunnaisesti tasapainotettu asetelmaHungarian\ \ véletlen mérleg terv; véletlen hozzárendelési tervTurkish\ \ rassal denge tasarımı; rassal dağıtım tasarımıEstonian\ \ juhusliku tasakaalu plaan; juhusliku paigutuse plaanLithuanian\ \ atsitiktinis subalansuotumo projektas; atsitiktinis subalansuotumo modelis; atsitiktinis išdėstymo modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ losowo zrównoważony; układy lokalizacji losowejRussian\ \ случайно сбалансированная модель; модель случайного распределения (элементов в выборке)Ukrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ handahófi jafnvægi hönnun; handahófi úthlutun hönnunEuskara\ \ ausazko oreka diseinua; ausazko esleipena diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرح متعادل تصادفيArabic\ \ تصميم متزن عشوائيAfrikaans\ \ ewekansiggebalanseerde ontwerp; ewekansigetoedelings-ontwerpChinese\ \ 随 机 平 衡 设 计; 随 机 分 配 设 计Korean\ \ 임의배분계획 -
4 serial design
= overlap designFrench\ \ plan avec recouvrementGerman\ \ serieller Versuchsplan; überlappender VersuchsplanDutch\ \ serial design; proefopzet met overlappingenItalian\ \ disegno sovrappostoSpanish\ \ serie de diseño; solapamiento de diseñoCatalan\ \ -Portuguese\ \ delineamento em série; planejamento em série (bra); delineamento em sobreposiçãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ αύξοντα σχεδιασμού; επικάλυψη σχεδιασμόςFinnish\ \ sarja-asetelmaHungarian\ \ sor terv; átfedõ tervTurkish\ \ serisel tasarım; çakışık tasarımEstonian\ \ sariplaan; ülekatteplaanLithuanian\ \ eilės modelis; serijinis modelis; persidengiantis ėmimo planasSlovenian\ \ -Polish\ \ układ szeregowy; układ pokrywający się; układ pokrywający nasuniętyRussian\ \ последовательная схема; перекрывающий планUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ raðnúmer hönnun; skarast hönnunEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرح متداخلArabic\ \ تصميم متسلسلAfrikaans\ \ reeksontwerp; oorvleuelingsontwerpChinese\ \ 序 列 设 计 ， 数 列 设 计; 重 迭 设 计Korean\ \ 계열설계; 중복설계(법) -
5 блок-схема
блок-схе́м|а<-ы>* * *n1) gener. Schaltungsübersicht (напр. радиоприёмника)2) comput. Schaubild3) Av. Blockstruktur, Übersichtsbild, Übersichtsschaltbild4) eng. Baugliedplan, Blockplan, Flußbild, Flußdiagramm, Flußschema, Prinzipanordnung, Prinzipschema, Prinzipskizze, Schaltbild, Schaltplan, Schaltschema, Strukturbild (алгоритма), Strukturdiagramm (алгоритма), Versuchsplan, prinzipieller Aufbau, Blockschaltbild5) construct. Blockschaltbild (управления)6) econ. Ablaufplan (ÝÂÌ)7) auto. Übersichtsschaltplan8) radio. Baum9) electr. Ablaufplan (программы), Blockbild, Blockdiagramm, Blockschaltplan, Blockschema, Flussdiagramm (напр. программы), Kästchenschema, Strukturdiagramm, Strukturschaltbild, Strukturschema, Übersichtsplan, Übersichtsschema, Blockschaltung10) IT. Ablaufdiagramm (программы), Ablaufschaubild (программы), Ablaufschema (программы), Fließdiagramm, Folgediagramm, Graphschema, Planübersicht (напр. алгоритма), graphisches Schema, schematischer Aufbau11) microel. Ablaufplan (процесса), Ablaufplan (программы)12) aerodyn. Blockschaltbild (системы управления)13) auto.ctrl. Bausteinschaltbild -
6 план испытаний
-
7 план эксперимента
npsych. Versuchsplan -
8 сбалансированное планирование эксперимента
adjpsych. balancierter VersuchsplanУниверсальный русско-немецкий словарь > сбалансированное планирование эксперимента
-
9 схема эксперимента
npsych. Versuchsplan -
10 блок-схема
Ablaufplan, Baugliedplan, Bausteinschaltbild, Blockplan, Blockdiagramm, (напр. программы) Flußdiagramm, Prinzipanordnung, Prinzipskizze, ( алгоритма) Strukturdiagramm, Übersichtsschaltplan, Übersichtsschema, Versuchsplan -
11 блок-схема
блок-схема ж. Ablaufplan m; Baugliedplan m; выч.,рег. Bausteinschaltbild n; Blockbild n; Blockdiagramm n; Blockplan m; выч. Blockschaltbild n; эл. Blockschaltung f; Blockschema n; Flußbild n; выч. Flußdiagramm n; Flußplan m; Flußschema n; Prinzipanordnung f; Prinzipskizze f; Versuchsplan m; Übersichtszeichnung fблок-схема ж. (программы) выч. Ablaufplan m; выч. Blockdiagramm n; Strukturbild n; Strukturdiagramm nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > блок-схема
-
12 balanced factorial experimental design
French\ \ plan factoriel équilibréGerman\ \ balancierter faktorieller VersuchsplanDutch\ \ evenwichtige factoriële proefopzetItalian\ \ disegno (o piano) degli esperimenti fattoriale bilanciatoSpanish\ \ equilibrado diseño experimental factorialCatalan\ \ disseny factorial equilibratPortuguese\ \ planeamento experimental factorial equilibrado; delineamento experimental factorial equilibrado; planejamento experimental fatorial balanceado (bra); delineamento experimental fatorial balanceado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ afbalanceret factorial eksperimentelle designNorwegian\ \ balansert faktorielt eksperimentell designSwedish\ \ balanserad faktor-designGreek\ \ ισόρροπη παραγοντικό πειραματικό σχεδιασμόFinnish\ \ tasapainotettu faktorillinen koeasetelmaHungarian\ \ kiegyenlített faktoriális kísérleti tervTurkish\ \ dengeli faktöryel deney tasarımı; dengeli faktöryel deney tasarımıEstonian\ \ tasakaalus faktoriaalne plaanLithuanian\ \ suderintasis faktorialo bandymų planavimas; suderintasis faktorialo eksperimentų planavimasSlovenian\ \ uravnotežen faktorskem eksperimentalni designPolish\ \ zrównoważony układ doświadczenia czynnikowegoUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ rólegur aðfeldi tilrauna hönnunEuskara\ \ orekatua faktoriala diseinu esperimentalaFarsi\ \ t rhe azmayeshhaye faktoriyele mot adelPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم التجارب العاملي المتوازنAfrikaans\ \ gebalanseerde faktoriaaleksperimentontwerpChinese\ \ 平 衡 析 因 试 验 设 计Korean\ \ 균형요인실험설계 -
13 completely randomised design
= completely randomized designFrench\ \ plan d'expérience complètement randomiséGerman\ \ vollständig randomisierter VersuchsplanDutch\ \ volledig gewarde proefopzet; volledig geschudde proefopzetItalian\ \ piano assolutamente randomizzatoSpanish\ \ planeo completamente aleatorioCatalan\ \ disseny completament aleatori; disseny completament aleatoritzatPortuguese\ \ planeamento completamente aleatorizado; delineamento completamente aleatorizado; planejamento completamente aleatorizado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ helt randomiseret designNorwegian\ \ fullstendig randomisert designSwedish\ \ fullständigt randomiserad försöksplanGreek\ \ πλήρης τυχαιοποιημένος σχεδιασμόςFinnish\ \ täydellisesti satunnaistettu koeasetelmaHungarian\ \ teljesen véletlen tervTurkish\ \ tamamen rassallanmış tasarımEstonian\ \ täielikult randomiseeritud plaanLithuanian\ \ visiškai perkeltas projektasSlovenian\ \ čisto slučajna zasnova poskusaPolish\ \ układ kompletnie zrandomizowanyRussian\ \ полностью рандомизированная модельUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ algjörlega af handahófi hönnunEuskara\ \ guztiz ausazko diseinuaFarsi\ \ t rhe kamel n t sadofishodePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم كامل العشوائيةAfrikaans\ \ volledigverewekansigde ontwerpChinese\ \ 完 全 随 机 化 设 计Korean\ \ 완전임의화설계, 완전확률화설계 -
14 cuboidal lattice design
French\ \ treillis semi-cubique; plan d'expérience en treillis cuboïdeGerman\ \ Versuchsplan mit kuboidalem GitterDutch\ \ proefopzet met een semi-kubisch roosterItalian\ \ schema a reticolo cuboidaleSpanish\ \ planeo de damera cuboidal; diseño en retículos cuboidalesCatalan\ \ disseny de reticle cuboidalPortuguese\ \ planeamento em reticulado cubóide; delineamento em reticulado cubóide; planejamento em reticulado cubóide (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ kubisk gitter designNorwegian\ \ kubisk gitter designSwedish\ \ kubiskt gitter designGreek\ \ -Finnish\ \ kuutiomainen hila-asetelmaHungarian\ \ háromdimenziós rács tervTurkish\ \ kübik kafes tasarımıEstonian\ \ kuupvõreplaanLithuanian\ \ kuboidinis gardelinis projektavimasSlovenian\ \ kubični lattice designPolish\ \ układ kraty kubicznejRussian\ \ модель кубоидной решеткиUkrainian\ \ кубоїдної гратки виглядSerbian\ \ Цубоидал решетке дизајнIcelandic\ \ -Euskara\ \ cuboidal saretazko diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم شبكي تكعيبيAfrikaans\ \ kubusagtige roosterontwerpChinese\ \ 矩 形 体 格 设 计Korean\ \ 입방형격자설계 -
15 cyclic design
French\ \ plan cycliqueGerman\ \ zyklischer VersuchsplanDutch\ \ cyclische proefopzetItalian\ \ schema ciclico di sperimentazioneSpanish\ \ planeo cíclico; diseño cíclicoCatalan\ \ disseny cíclicPortuguese\ \ delineamento cíclicoRomanian\ \ -Danish\ \ cyklisk forsøgsplanNorwegian\ \ syklisk forsøksplanSwedish\ \ cyklisk försöksplanGreek\ \ κυκλική σχεδίασηFinnish\ \ kiertokaavioHungarian\ \ ciklikus tervTurkish\ \ döngülü tasarımEstonian\ \ tsükliline plaanLithuanian\ \ ciklinis planasSlovenian\ \ ciklični designPolish\ \ układ cyklicznyRussian\ \ циклическая модельUkrainian\ \ циклічний планSerbian\ \ -Icelandic\ \ hringlaga hönnunEuskara\ \ ziklikoa diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرح دوريArabic\ \ تصميم دوريAfrikaans\ \ sikliese ontwerpChinese\ \ 循 环 设 计Korean\ \ 순환설계 -
16 cylindrically rotable design
French\ \ conception cylindrique tournableGerman\ \ zylindrisch-rotierbarer VersuchsplanDutch\ \ cylindrisch draaibare proefopzetItalian\ \ disegno (o piano) di rotazione cilindricaSpanish\ \ diseño cilíndrico giratorioCatalan\ \ disseny cilíndric rotablePortuguese\ \ delineamento de rotação cilíndricaRomanian\ \ -Danish\ \ cylindrisk drejeligt designNorwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ κυλινδρικά περιστρεφόμενο σχεδιασμόFinnish\ \ sylinterimäisesti rotatoitava asetelmaHungarian\ \ forgó henger tervTurkish\ \ silindirik dönmeli tasarımEstonian\ \ silindriliselt roteeruv plaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ układ cylindrycznie rotacyjny; układ cylindrycznie rotatabilnyRussian\ \ ротатабельный план на поверхности цилиндраUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم ذو دوران اسطوانيAfrikaans\ \ silindriesroteerbare ontwerpChinese\ \ 柱 面 旋 转 设 计Korean\ \ 원주형회전가능설계 -
17 group divisible design
= group divisible PBIBFrench\ \ plan réparti en groupes; BIPEGerman\ \ in Gruppen teilbarer Versuchsplan; in Gruppen teilbarer PBIBDutch\ \ group divisible design; group divisible PBIB; gedeeltelijk evenwichtig onvolledige-blokkenschema met deelbaarheid in groepenItalian\ \ schema divisibile in gruppiSpanish\ \ planco divisible en gruposCatalan\ \ disseny divisible en grups; dissenys de blocs incomplets parcialment balancejats (PBIB) divisible en grupsPortuguese\ \ delineamento divisível em gruposRomanian\ \ -Danish\ \ gruppedelelig (forsøgs)planNorwegian\ \ gruppedelbar plan; gruppedelbar forsøksplanSwedish\ \ gruppdelbar försöksplanGreek\ \ διαιρετό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ ryhmiin osittuva koe(asetelma)Hungarian\ \ megbontható csoport tervTurkish\ \ grup bölünebilir tasarım; grup bölünebilir PBIBEstonian\ \ rühmituv plaanLithuanian\ \ dalijimo grupėmis projektasSlovenian\ \ -Polish\ \ układ grup podzielnychRussian\ \ модель деления группUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hópi deilanleg hönnun; hópi deilanleg PBIBEuskara\ \ taldea zatitu diseinua; taldea zatitu PBIBFarsi\ \ t rhe b khshp ziriye gorooh; PBIBPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم المعاملات المنقسمة PBIBAfrikaans\ \ groepdeelbare ontwerpChinese\ \ 分 组 （ 类 ） 设 计Korean\ \ 그룹 분할설계 -
18 group divisible rotatable designs
French\ \ conceptions rotatives divisibles de groupeGerman\ \ in Gruppen teilbarer rotierbarer VersuchsplanDutch\ \ group divisible roteerbare ontwerpenItalian\ \ piani rotabili divisibili a gruppiSpanish\ \ diseños rotativos divisibles del grupoCatalan\ \ dissenys invariants per rotació divisibles en grupsPortuguese\ \ delineamentos rodáveis divisíveis em gruposRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ gruppdelbar roterbar försöksplanGreek\ \ διαιρετά περιστρέψιμα σχέδια ομάδαςFinnish\ \ ryhmiin osittuva rotatoiva asetelmaHungarian\ \ megbontható csoportú cserélõdõ tervekTurkish\ \ grup bölünebilir döndürülebilir tasarımlarEstonian\ \ rühmituvad pööratud plaanidLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ rotacyjne układy grup podzielnych; rotatabilne układy grup podzielnychRussian\ \ ротатабельный план деления группUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصاميم دوارة منقسمة الفئاتAfrikaans\ \ groepdeelbare roteerbare ontwerpeChinese\ \ 分 组 （ 类 ） 旋 转 设 计Korean\ \ 그룹 분할 회전 가능 설계 -
19 group sequential design
French\ \ plan séquentiel en groupesGerman\ \ Gruppensequentieller VersuchsplanDutch\ \ opeenvolgend groepsontwerpItalian\ \ piani sequenziel a gruppiSpanish\ \ diseño secuencial del grupoCatalan\ \ disseny sequencial de grupsPortuguese\ \ delineamento sequencial em grupoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ gruppsekventiell försöksplanGreek\ \ διαδοχικό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ ryhmäsekvenssiasetelmaHungarian\ \ csoport-sor tervTurkish\ \ grup ardışık tasarımıEstonian\ \ rühm-järjendplaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ projekt grupowo-sekwencyjnyRussian\ \ групповой последовательный планUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hópur myndaröð hönnunEuskara\ \ talde sekuentziala diseinatuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ آزمون دنبالهاي گروهيArabic\ \ تصميم متسلسل للمجموعةAfrikaans\ \ groepsekwensiële ontwerpChinese\ \ 分 组 序 贯 设 计Korean\ \ 그룹 순차방법 -
20 half-replicate design
French\ \ plan avec demi-répétition; plan avec renouvellementGerman\ \ Versuchsplan mit halber WiederholungDutch\ \ proefopzet met de helft van de replicatiesItalian\ \ schema con ripetizione per una metàSpanish\ \ planea medio reiterado; diseño semi-replicadoCatalan\ \ disseny semi-replicatPortuguese\ \ delineamento semi-replicado; planeamento semi-replicado; planejamento semi-replicado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ forsøgsplan med halv gentagelseNorwegian\ \ forsøksplan med haly gjentakingSwedish\ \ halva replikera designGreek\ \ μισό-επαναληπτικές σχεδιασμόςFinnish\ \ puolittainen toistoHungarian\ \ fél-ismétléses tervTurkish\ \ yarı-yinelemeli tasarımEstonian\ \ poolkordustega plaanLithuanian\ \ pusiau atkartojamas planasSlovenian\ \ pol ponovitev designPolish\ \ układ z połówkową replikacjąRussian\ \ план полу-репликиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hálf-endurtaka hönnunEuskara\ \ erdi-erreplika diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم التكرير النصفيAfrikaans\ \ halfreplikaatontwerpChinese\ \ 半 仿 作 设 计Korean\ \ 절반 반복 설계
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Versuchsplan — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Fraktioneller faktorieller Versuchsplan — In der statistischen Versuchsplanung versteht man unter einem Teilfaktorplan (engl.: fractional factorial design) einen Versuchsplan, der nur einen bestimmten Bruchteil der in einem vollständigen Versuchsplan enthaltenen Faktorkombinationen… … Deutsch Wikipedia
Vollständiger Versuchsplan — In der statistischen Versuchsplanung versteht man unter einem vollständigen Versuchsplan (engl.: full factorial design) einen Versuchsplan, der alle möglichen Faktorkombinationen durchspielt. Sollen bei einem Versuch beispielsweise vier Faktoren… … Deutsch Wikipedia
Erhebungsdesign — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Ex-post-facto — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Ex-post-facto-Design — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Ex-post-facto Design — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Ex post facto — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Externe Validität — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Forschungsdesign — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist auf Arbeitsgebieten, die es mit Versuchspersonen oder anderen lebenden Subjekten zu tun haben, die Grundlage jeder wissenschaftlichen… … Deutsch Wikipedia
Interne Validität — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
