-
1 verschrauben
свинчивать <нтить> -
2 свинчивать
-
3 соединять болтами
-
4 завинчивание
n1) eng. Anziehen (напр. гайки), Anzug (напр. гайки), Einschrauben2) construct. Anziehung3) auto. Verschraubung4) artil. Niederschrauben5) oil. Anziehen (резьбовых соединений), Festschrauben, Verschrauben -
5 завинчивать
, < завинтить> (15/15e.; ченный) zuschrauben, festschrauben; anziehen* * *зави́нчивать, <завинти́ть> (- ченный) zuschrauben, festschrauben; anziehen* * *зави́нчива|тьпрх zuschrauben, festschrauben* * *v1) gener. einschrauhen, nachschrauben, zudrehen (крышку и т. п.), festschrauben (до отказа), schrauben, verschrauben, zuschrauben2) eng. anziehen (напр. гайку), einschrauben -
6 крепить болтами
veng. verschrauben -
7 крепить винтами
veng. verschrauben -
8 крепление болтами
-
9 крепление винтами
-
10 недовинчивание
n -
11 недоворот
n -
12 привинтить
veng. anschrauben, verschrauben -
13 привинчивание
-
14 привинчивать
v1) gener. andrehen, aufschrauben, einschrauhen, festschrauben, schrauben, verschrauben, anschrauben2) construct. zuschrauben3) shipb. anziehen -
15 прямое Е-образное резьбовое соединение
Универсальный русско-немецкий словарь > прямое Е-образное резьбовое соединение
-
16 сболчивать
-
17 свинтить
veng. verschrauben, zusammenschrauben -
18 свинчивание
-
19 свинчивать
-
20 соединение болтами
См. также в других словарях:
Verschrauben — Verschrauben, verb. regul. & irreg. act. S. Schrauben. 1. Mit einer Schraube verschließen, versperren, für zuschrauben. 2. Falsch oder fehl schrauben; ingleichen durch ungeschicktes Drehen eine fehlerhafte schraubenförmige Gestalt geben. Daher… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Verschrauben — Verschrauben, 1) mit Schrauben einschließen, befestigen; 2) falsch schrauben … Pierer's Universal-Lexikon
Verschrauben — Verschrauben, bei broncenen Geschützen das Einschrauben des vorher mit dem Zündloch versehenen kupfernen Zündstollens; bei eisernen Röhren wird das Zündloch direct in das Eisen gebohrt … Pierer's Universal-Lexikon
verschrauben — verschroben »seltsam, wunderlich«: Das seit dem 18. Jh. bezeugte Adjektiv ist eigentlich das im Niederd. und Mitteld. stark flektierte 2. Partizip des Verbs verschrauben »falsch schrauben«, einer nicht mehr gebräuchlichen Präfixbildung zu dem… … Das Herkunftswörterbuch
Verschrauben — Beispiele für Schrauben Eine Schraube ist prinzipiell ein zylindrischer oder kegelförmig zugespitzter Stift oder Bolzen, auf dem ein Gewinde aufgebracht ist. Um das Drehen der Schraube zu erleichtern, hat sie an ihrem oberen Ende einen… … Deutsch Wikipedia
verschrauben — ver|schrau|ben 〈V. tr.; hat〉 zuschrauben, mit einem Schraubverschluss schließen * * * ver|schrau|ben <sw. V.; hat: mit einer od. mehreren Schrauben befestigen: etw. fest v.; die Teile werden [miteinander] verschraubt; Ü verschraubte… … Universal-Lexikon
verschrauben — verschruuve … Kölsch Dialekt Lexikon
verschrauben — ver|schrau|ben … Die deutsche Rechtschreibung
verschroben — merkwürdig; grotesk; absurd; eigentümlich; absonderlich; skurril; eigenartig; befremdend; aberwitzig; eigenwillig; sonderbar; kurios; … Universal-Lexikon
Verschraubung — Ver|schrau|bung 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 das Verschrauben II 〈zählb.〉 Verschluss zum Schrauben * * * Ver|schrau|bung, die; , en: 1. das Verschrauben; das Verschraubtwerden. 2. aus Schrauben bestehende, von Schrauben gehaltene Befestigung. * * *… … Universal-Lexikon
DIN 8593 — Bereich Fertigungsverfahren Regelt Fügen Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia