-
1 пропитка клеем
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > пропитка клеем
-
2 влагостойкое склеивание
adjforestr. feuchtfeste VerleimungУниверсальный русско-немецкий словарь > влагостойкое склеивание
-
3 водостойкое склеивание
adjforestr. wasserfeste VerleimungУниверсальный русско-немецкий словарь > водостойкое склеивание
-
4 желатинирование
n1) eng. Gelatinierung, Gelieren, Gelierung2) construct. Gelatinieren3) textile. Verleimung4) food.ind. Gallertbildung -
5 заклеивание
n1) construct. Verklebung, Verleimung2) road.wrk. Verkittung3) food.ind. Verkleben, Verschmieren (ñèò) -
6 заклейка
f (33; ек) Zukleben n, Verkleben n; Klebestreifen m* * *закле́йка f (- ек) Zukleben n, Verkleben n; Klebestreifen m* * *npolygr. Leimen in den Umschlag (брошюр), Verleimung, Überleimen (корешка) -
7 линия производства ДСП с непрерывным формированием стружечного ковра и проклеиванием стружки
Универсальный русско-немецкий словарь > линия производства ДСП с непрерывным формированием стружечного ковра и проклеиванием стружки
-
8 непроклей
n -
9 проклеивание
n1) eng. Kaschieren (слоями), Kaschierung, Leimen, Leimung2) construct. Durchleimen, Verklebung, Verleimung3) food.ind. Verleimen -
10 проклейка стружки
nwood. Spanbeleimung, Verleimung von Spänen (в процессе изготовления стружечных плит или брикетированных стружек) -
11 прочность склейки
n1) eng. Haftfestigkeit, Haftungsfestigkeit, Leimfestigkeit2) forestr. Festigkeit der Verleimung3) polygr. Klebefestigkeit4) textile. Kittfestigkeit -
12 склеивание
n1) gener. Anklebung2) eng. Ankleben, Kaschieren, Kaschierung, Kleben, Leimen, Leimung, Verkleben, Verleimen, Zementieren3) construct. Kitten, Verklebung, Verleimung5) polygr. Blocken, Verschmelzung, Zusammenkaschieren6) psych. Agglutination7) paper.ind. Uberziehen8) food.ind. Zusammenkleben9) resin. Zusammenleimen10) weld. Klebung11) wood. Kaschieren (напр. нескольких слоев плёнок)12) cinema.equip. Zusammenkleben (плёнки, фильма, ленты) -
13 склеивание стружки
-
14 склеивание, устойчивое против кипячения
nforestr. kochfeste VerleimungУниверсальный русско-немецкий словарь > склеивание, устойчивое против кипячения
-
15 склейка
n1) gener. Klebestelle2) eng. Ankleben, Feinkittung, Kitten, Kittung, Leimung, Verkitten, Verkittung, Verkleben, Zusammenkitten3) chem. Spucken, Verklebung4) construct. Zusammenkleben, Zusammenleimen5) forestr. Verleimung6) polygr. Verkleidung7) textile. Verschweißung -
16 сращивание деревянных деталей
nwood. Verleimung von Holz (на клею)Универсальный русско-немецкий словарь > сращивание деревянных деталей
-
17 проклеивание
Kleben, Leimen, Leimung, Verklebung, Verleimen, VerleimungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > проклеивание
-
18 склеивание
Haften, Haftung, Kleben, Leimen, Leimung, Verbundhaftung, Verklebung, Verleimen, Verleimung, Verschweißung, ZusammenklebenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > склеивание
См. также в других словарях:
Verleimung — Ver|lei|mung, die; , en: 1. das Verleimen. 2. verleimte Stelle. * * * Ver|lei|mung, die; , en: 1. das Verleimen. 2. verleimte Stelle … Universal-Lexikon
Verleimung — Ver|lei|mung … Die deutsche Rechtschreibung
Multiplex-Platte — 40mm dicke Birke Multiplex Platte mit 45° Gehrung Als Multiplex Platten werden Furnier Sperrholzplatten bezeichnet, die aus mindestens fünf gleich starken Furnierlagen (Mittellagen) bestehen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Edmone Roffael — (* 31. Dezember 1939 in Tulkarm, Palästina) ist ein arabisch deutscher Chemiker und Forstwissenschaftler. Der bekannte Holzforscher leistete wesentliche Beiträge zur Klärung der Formaldehyd Abgabe vor allem von Holzspanwerkstoffen (Spanplatten).… … Deutsch Wikipedia
Holzspanwerkstoff — Grobspanplatte Holzspanwerkstoffe oder auch Spanplatten im weiteren Sinne sind Holzwerkstoffe, die aus Holzspänen und einem Kunstharzleim mittels Wärme und Druck hergestellt werden. Spanplatten sind die weltweit am meisten genutzte Art der… … Deutsch Wikipedia
Pressspanplatte — Pressspan (Makroaufnahme) Holzspanwerkstoffe oder auch Spanplatten sind Holzwerkstoffe, die aus Holzspänen und einem Kunstharzleim mittels Wärme und Druck hergestellt werden. Spanplatten sind auch heute noch weltweit die dominierende Art von… … Deutsch Wikipedia
Roffael — Edmone Roffael ( * 31. Dezember 1939 in Tulkarm, Palästina) ist ein arabisch deutscher Chemiker und Forstwissenschaftler. Der bekannte Holzforscher leistete wesentliche Beiträge zur Klärung der Formaldehyd Abgabe vor allem von Holzspanwerkstoffen … Deutsch Wikipedia
Spanwerkstoffe — Pressspan (Makroaufnahme) Holzspanwerkstoffe oder auch Spanplatten sind Holzwerkstoffe, die aus Holzspänen und einem Kunstharzleim mittels Wärme und Druck hergestellt werden. Spanplatten sind auch heute noch weltweit die dominierende Art von… … Deutsch Wikipedia
Furniersperrholz — Furniersperrholz, ein spezielles Sperrholz, dessen Lagen aus mindestens drei kreuzweise, meist im Winkel von 90º zueinander, parallel zur Plattenebene angeordneten Furnieren bestehen. Nach der Verwendung wird Furniersperrholz eingeteilt in… … Universal-Lexikon
Balkentreppe — Schema der Treppe Eine Treppe (süddt. und österr. Stiege) ist ein aus Stufen gebildeter Auf oder Abgang, der es für Fußgänger möglich macht, Höhenunterschiede bequem zu überwinden. Eine Treppe besteht aus mindestens drei aufeinander folgenden… … Deutsch Wikipedia
Brettschichtholz — Unter Brettschichtholz (kurz BSH, früher auch oft als Leimholz bezeichnet) versteht man aus mindestens drei Brettlagen und in gleicher Faserrichtung verleimte Hölzer. Sie werden vorwiegend im Ingenieurholzbau, also bei hoher statischer… … Deutsch Wikipedia
