-
1 Verkehrsrecht
-
2 Verkehrsrecht
Verkehrsrecht n traffic law -
3 Verkehrsrecht
Verkehrsrecht n юр. тра́нспортное пра́во, совоку́пность правовы́х норм, регули́рующих рабо́ту тра́нспорта -
4 Verkehrsrecht
-
5 Verkehrsrecht
Verkehrsrecht n < Verkehrsrecht(e)s; 0> færdselslovgivning -
6 Verkehrsrecht
n2. VERK. traffic regulations Pl.* * *Ver·kehrs·rechtnt traffic law[s]* * *1. JUR der Eltern: right of parents to deal with their children personally -
7 Verkehrsrecht
Verkehrsrecht <-[e]s> ntkein Pl prawo nt o ruchu drogowym -
8 Verkehrsrecht
n юр.транспортное право, совокупность правовых норм, регулирующих работу транспорта -
9 Verkehrsrecht
сущ.1) общ. дорожное право2) юр. право родителей, лишённых родительских прав на свидание с детьми, совокупность правовых норм, регулирующих работу транспорта3) внеш.торг. транспортное право -
10 Verkehrsrecht
nсовокупность правовых норм, регламентирующих работу транспортаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verkehrsrecht
-
11 Verkehrsrecht
транспортное правоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Verkehrsrecht
-
12 Fachanwalt für Verkehrsrecht
Business german-english dictionary > Fachanwalt für Verkehrsrecht
-
13 Institute for European Traffic Law (Institut fьr Europдisches Verkehrsrecht)
General subject: IEVRУниверсальный русско-английский словарь > Institute for European Traffic Law (Institut fьr Europдisches Verkehrsrecht)
-
14 commercium
commercium, ī, n. (com u. merx), der kaufmännische Verkehr, I) eig. u. meton.: a) eig., der Waren-, Handels-, Kaufverkehr, Handel, earum gentium, Liv.: Thraces commercio faciles, Liv.: commercio prohibere alqm, Sall. u. Liv.: diversas gentes commercio miscere, Plin. pan.: si commercio locus est, wenn ein Handel stattsinden soll (bildl.), Cic. ep. ad Brut. – u. Plur., commercia victus gratiā invecta, Plin.: commercia tollere, Flor. – m. Ang. wessen? (womit?) durch Genet., c. sericorum (mit seidenen Stoffen), Sen.: primi turis commercium fecere maximeque exercent, Plin.: postquam (gemmae margaritaeque) vitiorum commercium (den Handel mit diesen verderblichen Luxusartikeln) vulgavere in exteras gentes, Curt. 8, 9 (31), 19. – b) meton.: α) das Erwerbsrecht durch Handel, -durch Kauf, Recht zum Ankauf, -zur Einfuhr, Handelsrecht, Kaufrecht, Marktrecht u. Verkehrsrecht (Recht, Geschäfte zu machen) übh., non est alci commercium, Cic.: commercium in eo agro nemini est, Cic. – m. Ang. wessen? durch obj. Genet., non est alci commercium istarum rerum cum alqo, Cic.: ut denorum equorum iis commercium esset, Liv.: neque conubium neque commercium agrorum aedificiorumque inter se cuiquam extra fines regionis suae esse, Liv.: salis commercium dedit (Ggstz. sale invecto uti vetuit), Liv. – β) der Handelsartikel, die Ware, bes. im Kriege die Zufuhr, der Proviant, commercio laborare, Frontin. 2, 5, 14. – m. Genet., commercium annonae impedire, die Zufuhr an Lebensmitteln, Liv. epit. 127: pecuniae commercium de piratica mutuatur, die Geldbedürfnisse, Iustin. 9, 1, 5. – Plur., commercia militaria, Plin. 35, 168: in bellis semper commerciorum curam habere, Plin. 26, 19. – γ) der Handelsort, Marktplatz, commercia ea et litora peragravit, Plin. 37, 45 (wo Detlefsen ohne Not commercia exercuit et etc.): per Assyriae trahitur commercia ripae, Claud. in Eutr. 1, 58. – II) übtr., der Verkehr, Austausch, Umgang, die Gemeinschaft, a) übh., m. Genet. pers. (mit), plebis, Liv.: aliarum gentium, Curt. – m. Genet. rei, iuris praebendi repetendique, Liv.: dandi et accipiendi beneficii, Val. Max.: loquendi audiendique, Tac.: studiorum communium, Suet.: linguae, Liv. (u. so commercia linguae, Ov.): sermonis, Plin.: sermonum, Liv.: epistularum, Vell. u. Sen. – commercium epistularum inter se frequentare, Sen.: commercium sermonum facere, Liv.: non commercio linguae nobiscum cohaerere, Curt.: belli commercia (Kriegsverkehr = Loskaufen der Gefangenen, Schließen eines Waffenstillstandes u. dgl.) tollere, Verg., od. dirimere, Tac.: commercio hominum frui vetuit, Suet.: veto esse tale luminis commercium, Phaedr.: sunt commercia caeli, wir haben Verkehr mit den Göttern, Ov. – mit cum u. Abl., est alci c. cum alqo, Plaut.: habere commercium cum alqo (auch bildl. cum virtute), Cic.: quodam cum fluctibus procellisque commercio debellare regem, gleichsam im Bunde mit usw., Flor. – b) der buhlerische Umgang, cum ea quoque etiam mihi fuit commercium, Plaut. truc. 94: libidinis commercium habere cum alqa, Val. Max. 8, 2, 2: quosdam obsides dilexisse commercio mutui stupri, Suet. Cal. 36, 1. – c) das geheime Einverständnis, versteckte Spiel, Cod. Theod. 8, 1, 15; 13, 11, 4. – / Nbf. commers, Plaut. Stich. 519 G.; vgl. Studemund im Hermes 1, 290 f.
-
15 IEVR
-
16 Institute for European Traffic Law
General subject: (Institut fьr Europдisches Verkehrsrecht) IEVRУниверсальный русско-английский словарь > Institute for European Traffic Law
-
17 дорожное право
adjgener. Verkehrsrecht -
18 право родителей, лишённых родительских прав на свидание с детьми
adjlaw. VerkehrsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > право родителей, лишённых родительских прав на свидание с детьми
-
19 совокупность правовых норм, регулирующих работу транспорта
nlaw. VerkehrsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > совокупность правовых норм, регулирующих работу транспорта
-
20 транспортное право
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verkehrsrecht — Das Verkehrsrecht umfasst im weitesten Sinne sämtliche Rechtsnormen, die mit der Ortsveränderung von Personen und Gütern in Verbindung stehen. Es ist ein sehr komplexes Rechtsgebiet, das sich aus verschiedensten Vorschriften des öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Verkehrsrecht — Ver|kehrs|recht, das: 1. (Rechtsspr. früher) Recht der Eltern, bes. des [z. B. nach der Scheidung] nicht mehr mit dem Kind lebenden Elternteils, auf persönlichen Umgang mit dem Kind; Umgangsrecht. 2. Kurzf. von ↑ Straßenverkehrsrecht. 3.… … Universal-Lexikon
Verkehrsrecht — Ver|kehrs|recht … Die deutsche Rechtschreibung
Fachanwalt für Verkehrsrecht — Der Fachanwalt für Verkehrsrecht wurde von der Satzungsversammlung der Bundesrechtsanwaltskammer (BRAK) eingeführt. Rechtsanwälte können diesen Titel erwerben, wenn sie entsprechende fachliche Kenntnisse nach § 14d der Fachanwaltsordnung (FAO)… … Deutsch Wikipedia
Neue Zeitschrift für Verkehrsrecht — Die Neue Zeitschrift für Verkehrsrecht (NZV) ist eine monatlich erscheinende juristische Fachzeitschrift. Sie wird vom Münchner Verlag C. H. Beck in einer Auflage von 2.800 Exemplaren herausgegeben und erscheint seit 1988. In der NZV werden vor… … Deutsch Wikipedia
DIN EN 471 — Bereich Warnkleidung Regelt Warnkleidung Prüfverfahren und Anforderungen Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
EN 471 — DIN EN 471 Bereich Warnkleidung Regelt Warnkleidung Prüfverfahren und Anforderungen Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
Warnkleidung — DIN EN 471 Bereich Warnkleidung Regelt Warnkleidung Prüfverfahren und Anforderungen Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
StrVR — Das Verkehrsrecht umfasst im weitesten Sinne sämtliche Rechtsnormen, die mit der Ortsveränderung von Personen und Gütern in Verbindung stehen. Es ist ein sehr komplexes Rechtsgebiet, das sich aus verschiedensten Vorschriften des öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Strassenverkehrsrecht — Das Verkehrsrecht umfasst im weitesten Sinne sämtliche Rechtsnormen, die mit der Ortsveränderung von Personen und Gütern in Verbindung stehen. Es ist ein sehr komplexes Rechtsgebiet, das sich aus verschiedensten Vorschriften des öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Straßenverkehrsdelikt — Das Verkehrsrecht umfasst im weitesten Sinne sämtliche Rechtsnormen, die mit der Ortsveränderung von Personen und Gütern in Verbindung stehen. Es ist ein sehr komplexes Rechtsgebiet, das sich aus verschiedensten Vorschriften des öffentlichen… … Deutsch Wikipedia