-
1 Verkaufsstelle
gener. VkSt -
2 левый товар
adjlaw. "schwarze" Ware (die von einer Verkaufsstelle ungesetzlich erworben und verkauft wurde) -
3 Магазин
* * *магази́н m Geschäft n, Laden, Handlung f; → универмаг; TECH Magazin n; Satz* * *магази́н<-а>м1. (помеще́ние для прода́жи това́ров) Geschäft nt, Laden m, Verkaufsstelle fмагази́н самообслу́живания Selbstbedienungsgeschäft ntмагази́н уценённых това́ров Discount-Geschäft ntапте́карский магази́н Drogerie fкни́жный магази́н Buchhandlung fкомиссио́нный магази́н Secondhandladen mспециализи́рованный магази́н Fachgeschäft ntходи́ть по магази́нам einen Einkaufsbummel machen* * *ngener. Laden -
4 Франко-склад покупателя
Универсальный русско-немецкий словарь > Франко-склад покупателя
-
5 день переучёта
nlaw. Inventurtag (íàïð. in einer Verkaufsstelle) -
6 ларёк
n1) gener. Bretterbude, Bude, Verkaufskiosk, fliegende Verkaufsstelle, Stand, Behelfsverkaufsstelle, Verkaufsbude2) colloq. Budike, Butike3) wood. Laden -
7 магазин промышленных товаров
nУниверсальный русско-немецкий словарь > магазин промышленных товаров
-
8 магазин с обслуживанием покупателей продавцами
Универсальный русско-немецкий словарь > магазин с обслуживанием покупателей продавцами
-
9 магазин самообслуживания
n1) gener. ein Geschäft mit Selbstbedienung, Selbstbedienungsgeschäft2) econ. Selbstbedienungsladen, Selbstbedienungsverkaufsstelle, Verkaufsstelle mit offenem Bedienungssystem3) busin. SelbstbedienungladenУниверсальный русско-немецкий словарь > магазин самообслуживания
-
10 палатка
n1) gener. Bude, (торговая) Verkaufsstand, fliegende Verkaufsstelle, Bretterbude, Hauszelt (напоминающая дом с острой крышей), (жилая) Wohnzelt, Zelt2) construct. Zelthütte3) swiss. Baude (на рынке), Bude (на рынке) -
11 промтоварный магазин
adj1) gener. Industriewarengeschäft2) construct. Industriewarenladen3) econ. Industriewaren-VerkaufsstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > промтоварный магазин
-
12 розничное торговое предприятие
adjlaw. Einzelhandelseinrichtung, Einzelhandelsverkaufsstelle, VerkaufsstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > розничное торговое предприятие
-
13 торговая точка
adj1) gener. Stapel2) eng. Handelsort3) law. Kleinverkaufsstelle, Verkaufsstützpunkt4) econ. Verkaufsstelle5) offic.expr. Verkaufseinrichtung (ÃÄÐ)6) wood. Verkaufsort -
14 торговая точка покупателя
Универсальный русско-немецкий словарь > торговая точка покупателя
-
15 узкоспециализированный магазин
Универсальный русско-немецкий словарь > узкоспециализированный магазин
-
16 фирменный магазин
adj1) gener. Industrieladen (ÃÄÐ)2) law. betriebseigene Verkaufsstelle3) econ. Industrieladen (ГДР; промышленных товаров)4) f.trade. Firmenladen -
17 франко торговая точка покупателя
Универсальный русско-немецкий словарь > франко торговая точка покупателя
-
18 франко-склад покупателя
Универсальный русско-немецкий словарь > франко-склад покупателя
-
19 магазин
Laden, Geschäft, Handlung, Ladengeshäft, Verkaufsstelle, Shop -
20 магазин самообслуживания
Selbstbedienungsgeschäft, Selbstbedienungsladen, Selbstbedienungsverkaufsstelle, Verkaufsstelle mit offenem BedienungssystemРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > магазин самообслуживания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verkaufsstelle — Verkaufsstelle … Deutsch Wörterbuch
Verkaufsstelle — Abholmarkt, Factory Outlet, Geschäft, Kiosk, Laden, Markt, Supermarkt, Verkaufspunkt, Verkaufsstätte; (früher): Marketenderei; (österr. Amtsspr.): Verschleißstelle. * * * Verkaufsstelle,die:⇨Geschäft(1) Verkaufsstelle→Geschäft … Das Wörterbuch der Synonyme
Verkaufsstelle — Point of sale in einer Wal Mart Filiale Der Begriff Verkaufsort (englisch: Point of Purchase (PoP) oder Point of Sale (PoS)) bezeichnet im Marketing aus Sicht des Konsumenten die Einkaufsstelle, zumeist ein Kassenarbeitsplatz, und aus Sicht des… … Deutsch Wikipedia
Verkaufsstelle — Ver|kaufs|stel|le, die: Stelle (Laden, Stand o. Ä.), wo etw. verkauft wird. * * * Ver|kaufs|stel|le, die: Stelle (Laden, Stand o. Ä.), wo etw. verkauft wird … Universal-Lexikon
Verkaufsstelle — Ver|kaufs|stel|le … Die deutsche Rechtschreibung
elektronische Geldüberweisung an der Verkaufsstelle — elektronische Geldüberweisung an der Verkaufsstelle … Deutsch Wörterbuch
Trinkhalle (Verkaufsstelle) — eine typische Trinkhalle im Ruhrgebiet Eine Trinkhalle ist ein Verkaufsstand für Wasser, alkoholische und nichtalkoholische Getränke und Dinge des sofortigen Bedarfs wie Tabak, Süßwaren (und ähnliche Genussmittel), Lebensmittel und auch Medien.… … Deutsch Wikipedia
Vk.-St. — Verkaufsstelle EN sales agency … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
VkSt — Verkaufsstelle EN sales agency … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Gedenkmünzen der Bundesrepublik Deutschland — Die Gedenkmünzen der Bundesrepublik Deutschland, die auf ein erinnerungswürdiges Ereignis verweisen, werden seit dem Jahr 1953 ausgegeben. Die amtlich limitierten Münzen sind ein gültiges Zahlungsmittel, aber werden im Allgemeinen nicht für den… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Gedenkmünzen — Erste deutsche 100 Euro Goldmünze mit Sammleretui und Echtheitsbestätigung Als Gedenkmünzen der Bundesrepublik Deutschlands werden die seit dem Jahr 1953 ausgegebenen Münzen bezeichnet, die auf ein erinnerungswürdiges Ereignis verweisen und im… … Deutsch Wikipedia