-
1 Verkaufsschlager
Verkaufsschlager m хо́дкий това́р -
2 Verkaufsschlager
-
3 Verkaufsschlager
Verkaufsschlager m szlagier, hit -
4 Verkaufsschlager
-
5 Verkaufsschlager
m разг.Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verkaufsschlager
-
6 Verkaufsschlager
n <-s, -> очень ходкий товар; хит продаж -
7 Verkaufsschlager
ходово́й <хо́дкий> това́р -
8 Verkaufsschlager
Verkáufsschlager n -s, =о́чень хо́дкий това́р -
9 Penner
сущ.1) общ. бомж, болван, дурак, отвратительный человек, придурок, противный человек, тормоз (о человеке), тормознутый (о человеке), тупица2) экон. плохо продающийся товар (как антоним для англ.: "Bestseller" и немецкого аналога "Renner" или "Verkaufsschlager") -
10 bestseller
Spitzenreiter, VerkaufsschlagerDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > bestseller
-
11 hit
1. Treffer, erfolgreiche Sache2. Spitzenschlager, Verkaufsschlager, Erfolgsmusik, ever-greenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > hit
-
12 top
Spitze, Gipfel, ganz oben, auch intop act - Hauptauftritt, Hauptereignis
top fit - in bester Verfassung, tauglich
top management - Führungsspitze, oberste Führungsebene eines Unternehmens
Denglischtop news - Spitzenmeldungen, wichtigste Nachrichten
toppen - übertreffen, überbieten, steigern
top secret - streng geheim, vertraulich, strengste Geheimhaltung
top seller - Spitzenverkäufer, Verkaufsschlager
top ten - die ersten zehn, die zehn Besten
2. Oberteil, ärmel- oder trägerloses Hemd, auch intopless - „oben ohne“, barbusig
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > top
См. также в других словарях:
Verkaufsschlager — ↑Bestseller … Das große Fremdwörterbuch
Verkaufsschlager — Attraktion, [großer] Wurf, Schlager, Volltreffer; (ugs.): Clou, Dauerbrenner, Hammer, Hit, Knaller, Knüller, Sahnestück, Verkaufshit; (Jargon): Highlight, Renner; (ugs. emotional verstärkend): Superhit, Superrenner; (Werbespr.): Ass. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Verkaufsschlager — der Verkaufsschlager, (Aufbaustufe) eine sehr gut verkäufliche Ware Synonym: Verkaufshit (ugs.) Beispiel: Ihr neuester Gedichtband ist eine richtiger Verkaufsschlager … Extremes Deutsch
Verkaufsschlager — Kassenschlager; Renner; Hit; Zugpferd (umgangssprachlich); Reißer (umgangssprachlich); Kassenerfolg; Publikumserfolg; Bestseller * * * Ver|kaufs|schla|ger, der … Universal-Lexikon
Verkaufsschlager — Ver·kaufs·schla·ger der; ein Produkt, das sehr oft und gern gekauft wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verkaufsschlager — Ver|kaufs|schla|ger … Die deutsche Rechtschreibung
Eduard Penkala — Slavoljub Eduard Penkala Slavoljub Eduard Penkala (* 20. April 1871 in Liptovský Mikuláš, heute Slowakei; † 5. Februar 1922 in Zagreb, heute Kroatien damals SHS Staat) war ein kroatischer Ingenieur und Erfinder polnisch niederländischer Herkunft … Deutsch Wikipedia
Kunstanstalten May AG — Geschichtlicher Überblick über die zur KAMAG fusionierten Unternehmen Die Kunstanstalten May AG (KAMAG) ist ein heute in Aschaffenburg ansässiger Kunstverlag. Die 1914 in Dresden aus dem Zusammenschluss der Dresdner Kunstanstalten AG und dem… … Deutsch Wikipedia
Penkala — Slavoljub Eduard Penkala Slavoljub Eduard Penkala (* 20. April 1871 in Liptovský Mikuláš, heute Slowakei; † 5. Februar 1922 in Zagreb, heute Kroatien damals SHS Staat) war ein kroatischer Ingenieur und Erfinder polnisch niederländischer Herkunft … Deutsch Wikipedia
STIHL Contra — Stihl Holding AG Co. KG Unternehmensform Kommanditgesellschaft Gründung 1926 … Deutsch Wikipedia
Slavoljub Eduard Penkala — (* 20. April 1871 in Liptovský Mikuláš, heute Slowakei; † 5. Februar 1922 in Zagreb, heute Kroatien damals SHS Staat) war ein Ingenieur und Erfinder polnisch niederländischer Herkunft. Penkalas V … Deutsch Wikipedia