-
1 метод аналогии
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > метод аналогии
-
2 сравнительный метод
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > сравнительный метод
-
3 метод аналогий
Vergleichsverfahren nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > метод аналогий
-
4 сравнительный метод
-
5 согласительная процедура
Vergleichsverfahren дипл.Русско-немецкий юридический словарь > согласительная процедура
-
6 метод сравнения
n1) eng. Vergleichsmethode, Vergleichsverfahren (Eichmethode für Thermoelemente)2) astr. Vergleichsverfahren3) psych. Methode des Vergleichs4) f.trade. Komparationsmethode5) oceanogr. Verfahren mit veranderlichen Gezeitenunterschieden -
7 измерение ёмкости методом сравнения
Универсальный русско-немецкий словарь > измерение ёмкости методом сравнения
-
8 метод аналогии
n1) Av. Analogiebetrachtung2) eng. Analogeingabe, Analogieverfahren3) econ. Vergleichsverfahren4) psych. Analogiemethode5) aerodyn. Analogieschluß -
9 метод аналогий
-
10 метод сличения
neng. Vergleichsmethode, Vergleichsverfahren (Eichmethode für Thermoelemente) -
11 метод эталон
nlaw. Vergleichsverfahren -
12 мировая
n1) gener. ein friedlicher Vergleich (о сделке), Abfindungsvertrag2) law. Ausgleich, Kompromiß, Rezeß, Vergleich, gütliche Beilegung3) econ. Beilegung gütliche, Vergleichsverfahren4) busin. Kulanzregelung -
13 мировая сделка
1. adj1) gener. Akkord (соглашение), Ausgleich (соглашение), Friedensvergleich (соглашение)2) law. Abfindungsvertrag, Akkommodement, Auseinandersetzung, Kompromiß, Kompromißabkommen, Vergleich, Vergleichsvertrag3) econ. Friedensvergleich, (судебная) Prozeßvergleich, Vergleichsverfahren, Ausgleich4) fin. (полюбовная) Abfindungsvertrag5) patents. Beilegung
2. nlaw. friedlicher Vergleich, gütlicher Vergleich -
14 мировое соглашение
adj1) law. (materiellrechtlicher) Akkommodement, (materiellrechtlicher) Prozeßvergleich, (materiellrechtlicher) Rezeß, (materiellrechtlicher) Schiedsvergleich, Treuhandvergleich, (materiellrechtlicher) Vergleich, Vergleichsverfahren, Vergleichsvertrag, (materiellrechtlicher) gerichtliche Einigung, gütliche Beilegung, gütlicher Vergleich, Ausgleich (в делах о несостоятельности), gütliche Einigung (гражданский процесс), Vergleichsvereinbarung2) patents. Beilegung, Schiedsvergleich, Vergleich -
15 полюбовная сделка
adj1) gener. Abfindungsvertrag, eine freiwillige Abmachung, eine gütliche Abmachung2) law. Rezeß, außergerichtlicher Vergleich.Rezeß, gütlicher Vergleich.Rezeß, Vergleich3) econ. Akkord (с кредиторами), Akkordvertrag (с кредиторами), Auseinandersetzung, Friedensvergleich, Vergleichsverfahren, gütliche Abmachung, Ausgleich -
16 примирительное производство
adjlaw. Aussöhnungsverfahren, Einigungsverfahren, Güteverfahren, Güteverfahren (в гражданском процессе), Schiedsverfahren, Schlichtungsverfahren, Sühneverfahren, Versöhnungsverfahren, schiedsrichterliches Verfahren, Ausgleichsverfahren, Aussöhnungsverhandlung, VergleichsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > примирительное производство
-
17 процесс для сравнения
npatents. (технологический) Vergleichsverfahren (напр. с которым сравнивается лицензируемый процесс)Универсальный русско-немецкий словарь > процесс для сравнения
-
18 процесс-эталон
nlaw. Vergleichsverfahren -
19 согласительная процедура
Универсальный русско-немецкий словарь > согласительная процедура
-
20 соглашение с кредиторами
nlaw. Vergleichsverfahren, VergleichsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение с кредиторами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vergleichsverfahren — Ver|gleichs|ver|fah|ren 〈n. 14〉 gerichtliches Verfahren zur Abwendung des Konkurses * * * Ver|gleichs|ver|fah|ren, das (Rechtsspr.): gerichtliches Verfahren zur Abwendung eines drohenden ↑ Konkurses (3) durch einen ↑ Vergleich (3). * * *… … Universal-Lexikon
Vergleichsverfahren — früheres gerichtliches Verfahren zur Abwendung eines Konkurses (sog. Vergleich) unverschuldet in Not geratener würdiger Schuldner, wenn die wirtschaftlichen Verhältnisse die Erfüllung einer Mindestquote und die Erhaltung des Unternehmens erwarten … Lexikon der Economics
Vergleichsverfahren — Ver|gleichs|ver|fah|ren … Die deutsche Rechtschreibung
Zwangsvergleich — Zwạngs|ver|gleich 〈m. 1〉 das Konkursverfahren beendender Vergleich zw. den nicht bevorrechtigten Konkursgläubigern u. dem Gemeinschuldner auf dessen Vorschlag * * * Zwangsvergleich, in Konkursverfahren, die bis 31. 12. 1998 beantragt wurden,… … Universal-Lexikon
Anschlusskonkurs — Ạn|schluss|kon|kurs, der (Rechtsspr. früher): ↑ Konkurs (2) im ↑ Anschluss (3 b) an ein Vergleichsverfahren. * * * Anschlusskonkurs, Konkurs, der im Anschluss an ein gescheitertes Vergleichsverfahren eröffnet wird (§§ 102 107… … Universal-Lexikon
Borgward — Logo Der Borgward Rhombus, das Markenzeichen des Unt … Deutsch Wikipedia
Franke & Heidecke — Rollei GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1. Februar 1920 als Werkstatt für Feinmechanik und Optik, Franke Heidecke … Deutsch Wikipedia
Rollei — RCP Technik GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1. Februar 1920 als Werkstatt für Feinmechanik und Optik, Franke Heidecke; Übernahme der … Deutsch Wikipedia
Telefunken — Rechtsform GmbH/AG Gründung 1903 Auflösung 2005 … Deutsch Wikipedia
Telefunken AG — Telefunken Unternehmensform Unternehmenssitz Website … Deutsch Wikipedia
Local Outlier Factor — Der Local Outlier Factor (LOF, etwa „Lokaler Ausreißerfaktor“) ist ein Algorithmus zur Erkennung von dichtebasierten Ausreißern von Markus M. Breunig, Hans Peter Kriegel, Raymond T. Ng und Jörg Sander.[1] Die Kernidee von LOF besteht darin, die… … Deutsch Wikipedia