-
1 Verdienstausfall
m уменьшение заработка -
2 вынужденный прогул
-
3 начет
-
4 уменьшение заработка
-
5 уменьшение заработка
n1) gener. Verdienstausfall (в связи с болезнью, простоем и т. п.)2) econ. Verdienstausfall (напр. в связи с простоем, болезнью)Универсальный русско-немецкий словарь > уменьшение заработка
-
6 вынужденный прогул
adjlaw. (infolge ungerechtfertigter Maßnahmen des Betriebes, z.B. gesetzwidrige Entlassung) unverschuldeter Arbeitsausfall, Verdienstausfall -
7 вычеты
nlaw. Abzüge (из сумм, платежей), Verdienstausfall (напр., в связи с простоем, болезнью) -
8 начёт
n1) milit. Regreßnahme (вид взыскания)2) law. Ersatzleistung in Geld (durch Einbehaltung eines Teiles des Lohnes bzw. Oehalts zur vollständigen oder teilweisen Wiedergutmachung eines von einem leitenden Mitarbeiter dem Staat bzw. staatlichen Eigentum zugefügten Schadens), Geldbuße, Lohn- bzw. Gehaltsabzug, Lohn- bzw. Gehaltseinbehaltung, Schadenersatz (im Rahmen der materiellen Verantwortlichkeit leitender Mitarbeiter), Verdienstausfall3) econ. Anrechnung (неутверждённый расчёт, подлежащий возмещению) -
9 потеря вознаграждения
nlaw. VerdienstausfallУниверсальный русско-немецкий словарь > потеря вознаграждения
-
10 потеря заработка
nlaw. Verdienstausfall -
11 уменьшение заработка
(напр. в связи с простоем, болезнью) VerdienstausfallРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > уменьшение заработка
-
12 вычеты
(напр. в связи. с простоем, болезнью) Verdienstausfall -
13 потеря способности зарабатывать средства к существованию
rus потеря (ж) способности зарабатывать средства к существованию, потеря (ж) способности к трудуdeu Verdienstausfall (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > потеря способности зарабатывать средства к существованию
-
14 потеря способности к труду
rus потеря (ж) способности зарабатывать средства к существованию, потеря (ж) способности к трудуdeu Verdienstausfall (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > потеря способности к труду
См. также в других словарях:
Verdienstausfall — (m) eng loss of earning capacity … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Verdienstausfall — Ein Verdienstausfall bzw. Verdienstausfallschaden tritt häufig nach Unfällen auf, insoweit die Erwerbsfähigkeit zeitlich beeinträchtigt dauerhaft eingeschränkt wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Verdienstausfallschaden 2 Kürzungen 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Verdienstausfall — Ver|dienst|aus|fall, der: ↑ 1Ausfall (2 b) des ↑ 2Verdienstes (2 b); Erwerbsausfall. * * * Ver|dienst|aus|fall, der: ↑Ausfall (2 b) des 1Verdienstes; Erwerbsausfall … Universal-Lexikon
Verdienstausfall — Ver|dienst|aus|fall … Die deutsche Rechtschreibung
Verdienstausfallschaden — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Es fehlen Informationen zum Verdienstausfall von Arbeitnehmern. Generell wird hier augenscheinlich nur ein spezieller Fall beschrieben. Du kannst Wikipedia helfen, indem du… … Deutsch Wikipedia
Ehrenamt — Eine Briefmarke von 2008 würdigt das Ehrenamt Ein Ehrenamt im ursprünglichen Sinn ist ein ehrenvolles und freiwilliges öffentliches Amt, das nicht auf Entgelt ausgerichtet ist. Man leistet es für eine bestimmte Dauer regelmäßig im Rahmen von… … Deutsch Wikipedia
Ehrenamtlich — Ein Ehrenamt im ursprünglichen Sinn ist ein ehrenvolles und freiwilliges öffentliches Amt, das nicht auf Entgelt ausgerichtet ist. Man leistet es für eine bestimmte Dauer regelmäßig im Rahmen von Vereinigungen, Initiativen oder Institutionen;… … Deutsch Wikipedia
Ehrenamtliche — Ein Ehrenamt im ursprünglichen Sinn ist ein ehrenvolles und freiwilliges öffentliches Amt, das nicht auf Entgelt ausgerichtet ist. Man leistet es für eine bestimmte Dauer regelmäßig im Rahmen von Vereinigungen, Initiativen oder Institutionen;… … Deutsch Wikipedia
Ehrenamtlicher Mitarbeiter — Ein Ehrenamt im ursprünglichen Sinn ist ein ehrenvolles und freiwilliges öffentliches Amt, das nicht auf Entgelt ausgerichtet ist. Man leistet es für eine bestimmte Dauer regelmäßig im Rahmen von Vereinigungen, Initiativen oder Institutionen;… … Deutsch Wikipedia
Ehrenamtlichkeit — Ein Ehrenamt im ursprünglichen Sinn ist ein ehrenvolles und freiwilliges öffentliches Amt, das nicht auf Entgelt ausgerichtet ist. Man leistet es für eine bestimmte Dauer regelmäßig im Rahmen von Vereinigungen, Initiativen oder Institutionen;… … Deutsch Wikipedia
Freiwilligenarbeit — Ein Ehrenamt im ursprünglichen Sinn ist ein ehrenvolles und freiwilliges öffentliches Amt, das nicht auf Entgelt ausgerichtet ist. Man leistet es für eine bestimmte Dauer regelmäßig im Rahmen von Vereinigungen, Initiativen oder Institutionen;… … Deutsch Wikipedia