-
1 выпарная установка
выпарная установка ж. Eindampfanlage f; Kochanlage f; Verdampfanlage f; Verdampfungsanlage fвыпарная установка ж. с принудительной циркуляцией Zwangsumlaufverdampfanlage f; Zwangsumlaufverdampfungsanlage fвыпарная установка ж. с термокомпрессией вторичного пара Verdampfungsanlage f mit Brüdenverdichtung; Verdampfungsanlage f mit ThermokompressionБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выпарная установка
-
2 многоступенчатая выпарка
adjfood.ind. Mehrfachverdampfer, Mehrkörperverdampfer, Mehrstufenverdampfer, mehrstufige Verdampfanlage, mehrstufige Verdampferanlage, mehrstufige Verdampferstation, mehrstufige Verdampfstation, mehrstufige Verdampfung, mehrstufige Verdampfungsanlage, vielstufige Verdampfanlage, vielstufige Verdampferanlage, vielstufige Verdampferstation, vielstufige Verdampfstation, vielstufige Verdampfung, vielstufige Verdampfungsanlage, vielstufiger VerdampferУниверсальный русско-немецкий словарь > многоступенчатая выпарка
-
3 выпарка
f Ausdampfen n, Abdampfen n* * *вы́парка f Ausdampfen n, Abdampfen n* * *n1) food.ind. Abdampfapparat, Verdampfanlage, Verdampfapparat, Verdampfer, Verdampferanlage, Verdampferstation, Verdampfstation, Verdampfung, Verdampfungsapparat2) sugar. Verdampfungsanlage, Vielkörperverdampfapparat, Vielkörperverdampfer -
4 выпарная установка
adj1) eng. Eindampfanlage, Kochanlage, Verdampfungsanlage2) electr. Verdampfer3) food.ind. Verdampfanlage, Verdampferanlage -
5 выпарная установка с тепловым насосом
Универсальный русско-немецкий словарь > выпарная установка с тепловым насосом
-
6 выпарной аппарат
adj1) eng. Abdampfapparat, Abdampfkessel, Eindampfapparat, Evaporator, Kochapparat, Verdampfungsapparat2) chem. Ausdampfkörper3) oil. Ausdampfapparat4) food.ind. Abdampfanlage, Ausdampfkorper, Eindampfer, Vaporisator, Verdampfer, Ausdämpfer, Verdampfanlage, Verdampfapparat5) atom. Verdampfer (напр. для концентрации радиоактивных отходов), Verdampferanlage (напр. для концентрации радиоактивных отходов), Verdampferapparat (напр. для концентрации радиоактивных отходов), Verdampfungsanlage, Verdampfungsapparat (напр. для концентрации радиоактивных отходов) -
7 испарительная установка
adjshipb. Verdampferanlage, VerdampfungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > испарительная установка
-
8 многокорпусная выпарная установка
adj1) chem. Mehrkörperverdampfungsanlage, mehrstufige Eindampfanlage, mehrstufige Verdampfungsanlage2) oil. Mehrfachverdampfer, Mehrstufenverdampfanlage3) food.ind. Mehrfachverdampfapparat, Mehrkörperanlage, Mehrkörperverdampfapparat, Mehrkörperverdampfer, Mehrstufenverdampfer4) sugar. Vielkörperverdampfapparat, VielkörperverdampferУниверсальный русско-немецкий словарь > многокорпусная выпарная установка
-
9 многоступенчатая выпарная установка
Универсальный русско-немецкий словарь > многоступенчатая выпарная установка
-
10 однокорпусная выпарная установка
Универсальный русско-немецкий словарь > однокорпусная выпарная установка
-
11 одноступенчатая выпарная установка
Универсальный русско-немецкий словарь > одноступенчатая выпарная установка
-
12 установка непосредственного охлаждения
ncool. Direktverdampfungsanlage, direkte VerdampfungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка непосредственного охлаждения
-
13 выпарная установка
Eindampfanlage, Kochanlage, VerdampfungsanlageРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > выпарная установка
-
14 выпарная установка
Eindampfanlage, Kochanlage, Verdampfungsanlage, Verdampfanlage -
15 испарительная установка
установка ж, испарительная установка для термической очистки воды на ТЭС и её обессоливания путём испарения и последующей конденсацииРусско-немецкий словарь по энергетике > испарительная установка
См. также в других словарях:
Verdampfungsanlage — garinimo įrenginys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys, turintis vieną arba keletą garinimo aparatų, kondensatorių, kondensato puodą, siurblį. Kaitinantysis šilumnešis dažniausiai būna aštrusis vandens garas. atitikmenys: angl.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Verdampfungsanlage — Ver|dạmp|fungs|an|la|ge, die: ↑Anlage (4) zum Verdampfen von Flüssigkeit … Universal-Lexikon
Verdampfungsanlage — Ver|dạmp|fungs|an|la|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Seawater Greenhouse — Das Seawater Greenhouse (englisch für Meerwassergewächshaus) ist ein Gewächshaus, das eine Meerwasserentsalzungsanlage enthält und dessen Wasserbedarf daher mit Salzwasser gedeckt werden kann, womit es vor allem für aride, wasserarme Regionen… … Deutsch Wikipedia
Chronik der Nuklearkatastrophe von Fukushima — Die Chronik der Nuklearkatastrophe von Fukushima schildert den Ablauf der Ereignisse im Kernkraftwerk Fukushima Daiichi (Fukushima I) ab dem 11. März 2011 und deren Folgen im Zeitverlauf. Alle Uhrzeiten sind in japanischer Ortszeit angegeben … Deutsch Wikipedia
evaporation equipment — garinimo įrenginys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys, turintis vieną arba keletą garinimo aparatų, kondensatorių, kondensato puodą, siurblį. Kaitinantysis šilumnešis dažniausiai būna aštrusis vandens garas. atitikmenys: angl.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
garinimo įrenginys — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys, turintis vieną arba keletą garinimo aparatų, kondensatorių, kondensato puodą, siurblį. Kaitinantysis šilumnešis dažniausiai būna aštrusis vandens garas. atitikmenys: angl. evaporation equipment… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
évaporateur — garinimo įrenginys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys, turintis vieną arba keletą garinimo aparatų, kondensatorių, kondensato puodą, siurblį. Kaitinantysis šilumnešis dažniausiai būna aštrusis vandens garas. atitikmenys: angl.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
выпарная установка — garinimo įrenginys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys, turintis vieną arba keletą garinimo aparatų, kondensatorių, kondensato puodą, siurblį. Kaitinantysis šilumnešis dažniausiai būna aštrusis vandens garas. atitikmenys: angl.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas