-
1 параллельная работа
Verbundwirtschaft, Verbundbetrieb -
2 Объединённый
(42 K.) vereint, vereinigt; gemeinsam; Einheits-* * *объединённый vereint, vereinigt; gemeinsam; Einheits-* * *<-ная, -ное; -, -на́, -но́>прил vereint, geeintобъединённый объединённая эконо́мика Verbundwirtschaft fобъединённая энергосисте́ма Verbundnetz nt* * *adjnucl.phys. (голландско-норвежскийцентр по ядерным исследованиям Joint Establishment for Nuclear Energy Research -
3 взаимодействие и поддержка разных предприятий одной отрасли
nbusin. (фирм) Verbundwirtschaft (путём компенсации или обмена результатами производственной деятельности)Универсальный русско-немецкий словарь > взаимодействие и поддержка разных предприятий одной отрасли
-
4 взаимодействие и поддержка разных предприятий, фирм одной отрасли
Универсальный русско-немецкий словарь > взаимодействие и поддержка разных предприятий, фирм одной отрасли
-
5 объединённая система снабжения газом
adjoil. Verbundwirtschaft (напр. природным и заводским)Универсальный русско-немецкий словарь > объединённая система снабжения газом
-
6 объединённая энергосистема
adj1) gener. Verbundnetz, vereinigtes Energiesystem, Energieverbundsystem2) eng. Verbundwirtschaft3) electr. Netzverband, VerbundsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > объединённая энергосистема
-
7 параллельная работа
adj1) gener. Parallelarbeit2) comput. gleichzeitige Operation3) eng. Parallelbertieb, Verbundwirtschaft (энергосистем), Vielfachbetrieb5) radio. Paralleloperation6) electr. Mitarbeiten, Parallelarbeiten, Parallelbetrieb, Parallellauf, Verbundarbeit (напр., энергосистем), Zusammenarbeit, Verbundbetrieb (энергосистем)7) IT. Simultanarbeit, Simultanbetrieb8) autom. Verbundbetrieb (напр., энергосистем)9) dat.proc. gleichzeitiger Betrieb -
8 работа объединённой энергосистемы
nelectr. VerbundwirtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > работа объединённой энергосистемы
-
9 совместная работа тепловых и гидроэлектрических станций
adjelectr. VerbundwirtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > совместная работа тепловых и гидроэлектрических станций
-
10 хозяйство нескольких предприятий, деятельность которых кооперируется по вертикали
necon. VerbundwirtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > хозяйство нескольких предприятий, деятельность которых кооперируется по вертикали
-
11 объединённый
Einheits-; vereinigt;объединённая энергосистема — öffentliche Stromversorgung (f); Verbundunternehmung (f); Verbundwirtschaft (f);
-
12 объединенная энергосистема
vereinigtes Energiesystem, VerbundwirtschaftRussian-german polytechnic dictionary > объединенная энергосистема
-
13 объединённая энергосистема
объединённая энергосистема ж. Stromverbund m; Verbundsystem n; Verbundwirtschaft f; vereinigtes Energiesystem n; vereinigtes Verbundsystem nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > объединённая энергосистема
-
14 параллельная работа
параллельная работа ж. Parallelbetrieb m; Parallelverarbeitung f; выч. Simultanarbeit f; Simultanbetrieb m; Vielfachbetrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > параллельная работа
См. также в других словарях:
Verbundwirtschaft — Ver|bụnd|wirt|schaft 〈f. 20; unz.〉 1. Wirtschaftssystem mit Verbundnetz 2. Verbindung mehrerer Unternehmen zu enger Zusammenarbeit * * * Ver|bụnd|wirt|schaft, die: auf ↑ Verbünde (1) gerichtete Wirtschaftsform. * * * Verbundwirtschaft, … … Universal-Lexikon
Verbundwirtschaft — Ver|bụnd|wirt|schaft (Zusammenschluss mehrerer Betriebe zur Steigerung der Wirtschaftlichkeit) … Die deutsche Rechtschreibung
Arthur Koepchen — (* 30. August 1878 in Velbert; † 27. Mai 1954 in Essen Bredeney) war technischer Vorstand des damaligen Rheinisch Westfälischen Elektrizitätswerks (heute RWE AG) mit Sitz in Essen (Ruhrgebiet) und prägte für drei Jahrzehnte die wirtschaftliche… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Verbundgesellschaft — Die DVG Deutsche Verbundgesellschaft e. V. (Kurzform DVG) mit Sitz in Heidelberg war der Zusammenschluss von neun großen Elektrizitätsversorgungsunternehmen in Deutschland. Die DVG bestand von 1948 bis 2001; sie ging im Verband der Netzbetreiber… … Deutsch Wikipedia
I. Wiener Hochquellenwasserleitung — Lageplan der Wiener Hochquellenleitungen Wasserschloss in Kai … Deutsch Wikipedia
Elektrizitätswirtschaft — Technischer Aufbau der Versorgungsnetze … Deutsch Wikipedia
Brutreaktor — Ein Brutreaktor ist ein Kernreaktor, der zur Energiegewinnung mit gleichzeitiger Erzeugung weiteren spaltbaren Materials dient. Ein nicht spaltbares Nuklid wird in ein spaltbares umgewandelt, das dann (nach Aufarbeitung und Einbringung in neue… … Deutsch Wikipedia
Brüter — Ein Brutreaktor ist ein Kernreaktor, der nicht nur zur Energiegewinnung, sondern gleichzeitig zur Erzeugung von weiterem spaltbarem Material dient. Ein nicht spaltbares Nuklid wird in ein spaltbares umgewandelt und kann dann (nach Aufarbeitung… … Deutsch Wikipedia
Bundesverband der Deutschen Industrie — Rechtsform Eingetragener Verein Gründung … Deutsch Wikipedia
Bundesverband der Deutschen Industrie e. V. — Logo des BDI Der Bundesverband der Deutschen Industrie e. V. (BDI) ist ein Verein mit Sitz in Berlin (früher Köln). Als Spitzenorganisation im Bereich der Industrieunternehmen und industrienahen Dienstleister in Deutschland stellt er einen… … Deutsch Wikipedia
Hans Koepchen — (* 31. Januar 1911 in Ohligs; † 29. Oktober 1955 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Maschinenbau Ingenieur. Nach dem Zweiten Weltkrieg war er maßgeblich verantwortlich für den Wiederaufbau und die Erweiterung des Kraftwerkes Frimmersdorf … Deutsch Wikipedia