-
1 Verbindungsbrücke
Verbindungsbrücke f flying bridgeDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verbindungsbrücke
-
2 Verbindungsbrücke
-
3 Verbindungsbrücke
-
4 Verbindungsbrücke
fперемычка, соединительный мостикDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verbindungsbrücke
-
5 Verbindungsbrücke
сущ.1) тех. перемычка, соединительный мостик2) стр. соединительная эстакада, соединительный мост3) электр. соединительная перемычка4) акк. межэлементная перемычка5) судостр. летучий мостик, перекидной мостик, переходный мостик -
6 Verbindungsbrücke
f перемычка ж.; соединительный мостик м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verbindungsbrücke
-
7 temporäre Verbindungsbrücke
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > temporäre Verbindungsbrücke
-
8 Ladepfosten-Verbindungsbrücke
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ladepfosten-Verbindungsbrücke
-
9 pons [1]
1. pōns, pontis, m. (vgl. altind. panthā-s, Pfad, Weg, Bahn, griech. πάτος, Pfad), die Brücke, der Steg, über einen Fluß, Morast usw., I) im allg.: pons sublicius, Pfahlbrücke, Liv. u.a.: pontem facere in flumine, Nep., in Tiberi, Liv., per Nilum, Liv.: pontes facere in fluminibus, Liv.: amnem lungere ponte, Liv.: pontes iungere per amnem Euphratem, Tac.: flumini pontem imponere, Curt.: pontem erigere, Curt.: pontem inicere, Liv., od. indere, Tac.: pontem rumpere, Quint., od. rescindere, Nep., od. interscindere, Cic., od. dissolvere, Nep., od. (poet.) vellere, Verg.: pontem scindere a tergo alcis, Lact. – Plur. pontes v. einer Brücke mit vielen Jochen, Planc. in Cic. ep. 10, 23, 3 (vgl. 10, 18, 4 v. ders. der Sing.). Tac. ann. 2, 8 u. 11; 13, 7. – II) insbes.: A) die vom Schiffe nach dem Ufer geschlagene Verbindungsbrücke, Schiffbrücke, Landungsbrücke, Verg. Aen. 10, 288 u. 654. – B) eine Fallbrücke, um Mauer u. Turm zu verbinden, Verg. Aen. 9, 170: od. Belagerungsmaschine u. feindl. Mauer, Hirt. b. G. 8, 9. § 3 u. 4. Sall. fr. 3, 20 (21). Suet. Aug. 20. Tac. ann. 4, 51. – C) pontes, die in den Zenturiatkomitien auf dem Komitium, in den Tribuskomitien auf dem Forum nach den saepta führenden Stege, Zugangsstege, auf denen sich die Votierenden einzeln zur Abstimmung nach den saepta begaben, Cornif. rhet. 1, 21. Cic. ad Att. 1, 14, 5. Ov. fast. 5, 634. Vgl. sexagenarius. – D) ein Tabulat, u. zwar: a) das Schiffstabulat, Verdeck, worauf das schwere Geschütz stand, Tac. ann. 2, 6. – b) ein Tabulat des Turmes, Verg. Aen. 9, 530; 12, 675. – Dav.
-
10 межэлементная перемычка
adj2) accum. Zellenverbinder, Verbindungsbrücke, VerbindungsschieneУниверсальный русско-немецкий словарь > межэлементная перемычка
-
11 перекидной мостик
-
12 переходный мостик
adj1) polygr. Überbrückungsknagge2) shipb. Laufplankensteg, Verbindungsbrücke, Übergangsbrücke, Laufbrücke3) cinema.equip. Übergang (в кинопавильоне)4) motion-pict.eng. Laufgang, Laufsteg -
13 соединительная перемычка
adj1) eng. Poldrücke2) railw. Schalterüberbrückung3) electr. Polbrücke, Polleiste, VerbindungsbrückeУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительная перемычка
-
14 соединительная эстакада
adjconstruct. VerbindungsbrückeУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительная эстакада
-
15 соединительный мост
adjconstruct. Verbindungsbrücke -
16 соединительный мостик
adj1) eng. Verbindungsbrücke2) electr. Verbindungssteg3) shipb. Brücke4) cinema.equip. Verbindungssteg (кинопавильона)Универсальный русско-немецкий словарь > соединительный мостик
-
17 ферма между парными грузовыми колоннами
nУниверсальный русско-немецкий словарь > ферма между парными грузовыми колоннами
-
18 pons
1. pōns, pontis, m. (vgl. altind. panthā-s, Pfad, Weg, Bahn, griech. πάτος, Pfad), die Brücke, der Steg, über einen Fluß, Morast usw., I) im allg.: pons sublicius, Pfahlbrücke, Liv. u.a.: pontem facere in flumine, Nep., in Tiberi, Liv., per Nilum, Liv.: pontes facere in fluminibus, Liv.: amnem lungere ponte, Liv.: pontes iungere per amnem Euphratem, Tac.: flumini pontem imponere, Curt.: pontem erigere, Curt.: pontem inicere, Liv., od. indere, Tac.: pontem rumpere, Quint., od. rescindere, Nep., od. interscindere, Cic., od. dissolvere, Nep., od. (poet.) vellere, Verg.: pontem scindere a tergo alcis, Lact. – Plur. pontes v. einer Brücke mit vielen Jochen, Planc. in Cic. ep. 10, 23, 3 (vgl. 10, 18, 4 v. ders. der Sing.). Tac. ann. 2, 8 u. 11; 13, 7. – II) insbes.: A) die vom Schiffe nach dem Ufer geschlagene Verbindungsbrücke, Schiffbrücke, Landungsbrücke, Verg. Aen. 10, 288 u. 654. – B) eine Fallbrücke, um Mauer u. Turm zu verbinden, Verg. Aen. 9, 170: od. Belagerungsmaschine u. feindl. Mauer, Hirt. b. G. 8, 9. § 3 u. 4. Sall. fr. 3, 20 (21). Suet. Aug. 20. Tac. ann. 4, 51. – C) pontes, die in den Zenturiatkomitien auf dem Komitium, in den Tribuskomitien auf dem Forum nach den saepta führenden Stege, Zugangsstege, auf denen sich die Votierenden einzeln zur Abstimmung nach den saepta begaben, Cornif. rhet. 1, 21. Cic. ad———— -
19 летучий мостик
adjshipb. Verbindungsbrücke -
20 skyway
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gebäudekomplex der Deutschen Bank — Block I mit den Verbindungsbrücken zu Block II (rechts) und dem späteren Neubau Der Gebäudekomplex der Deutschen Bank in Berlin ist ein unter Denkmalschutz stehendes Gebäudeensemble im Berliner Ortsteil Mitte, das sich über drei Blöcke an der … Deutsch Wikipedia
Joan Rubió — Casa Golferichs, Gran Via (Barcelona) … Deutsch Wikipedia
Holthusenbad — Die Kellinghusenstraße ist eine Straße in Hamburg Eppendorf. Es ist gleichzeitig der Name des hier gelegenen U Bahnhofs. Weitere denkmalgeschützte Bauten finden sich in unmittelbarer Nachbarschaft. Inhaltsverzeichnis 1 U Bahnhof … Deutsch Wikipedia
Kellinghusenstraße — U Bahnhof Kellinghusenstraße Die Kellinghusenstraße ist eine Straße in Hamburg Eppendorf. Es ist gleichzeitig der Name des hier gelegenen U Bahnhofs. Weitere denkmalgeschützte Bauten finden sich in unmittelbarer Nachbarschaft. Die… … Deutsch Wikipedia
Landung bei Incheon — Operation Chromite Teil von: Koreakrieg Datum … Deutsch Wikipedia
Operation Chromite — Teil von: Koreakrieg … Deutsch Wikipedia
Polizeipräsident — Der Polizeipräsident ist der Leiter einer polizeilichen Einrichtung oder eines Verbandes. Je nach Staat ist das Berufsbild unterschiedlich. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Aufgaben und Tätigkeiten 1.2 Ausbildung, Voraussetzungen … Deutsch Wikipedia
Schlacht um Incheon — Operation Chromite Teil von: Koreakrieg Datum … Deutsch Wikipedia
Budapest — (spr. budapescht, hierzu der Stadtplan mit Registerblatt), Haupt und Residenzstadt von Ungarn (96–105 m ü. M.), liegt unter 47°25–35 nördl. Br. und 36°36–53 östl. L. und erstreckt sich zu beiden Seiten der Donau, deren Bett sich am Fuß des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
1914 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1880er | 1890er | 1900er | 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | ► ◄◄ | ◄ | 1910 | 1911 | 1912 | 1913 |… … Deutsch Wikipedia
22. August — Der 22. August ist der 234. Tag des Gregorianischen Kalenders (der 235. in Schaltjahren), somit bleiben noch 131 Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage Juli · August · September 1 2 … Deutsch Wikipedia