-
1 bastardy
bas·tardy[ˈbɑ:stə:di, AM ˈbæstɚdi]* * *['bAːstədɪ]n (form)Unehelichkeit fbastardy proceedings pl ( US Jur ) — Vaterschaftsprozess m
* * * -
2 paternity suit
nounVaterschaftsklage, die* * *pa·ˈter·nity suitn Vaterschaftsprozess m* * *nVaterschaftsprozess m* * *nounVaterschaftsklage, die* * *n.Vaterschaftsklage f. -
3 affiliation
noun* * *noun (a connection with (an organization etc): What are his political affiliations?) die Zugehörigkeit* * *af·filia·tion[əˌfɪliˈeɪʃən]nthe group has \affiliations with several organizations abroad dem Konzern sind mehrere Organisationen im Ausland angegliedertlack of \affiliation [to sb/sth] Unabhängigkeit f [von jdm/etw]political \affiliations politische Zugehörigkeit* * *[ə"fIlI'eISən]n1) Angliederung f (to, with an +acc); (state) Verbund mwhat are his political affiliations? — was ist seine politische Zugehörigkeit?
2) (Brit JUR)affiliation order — Verurteilung f zur Leistung des Regelunterhalts
affiliation proceedings — gerichtliche Feststellung der Vaterschaft, Vaterschaftsklage f
* * *affiliation [əˌfılıˈeıʃn] s1. Aufnahme f (als Mitglied etc)affiliation order Unterhaltsverfügung f;affiliation proceedings Vaterschaftsprozess m;file an affiliation petition US Unterhaltsklage einreichen3. Zurückführung f (auf den Ursprung)4. Verbindung f:have affiliations with Verbindung haben mit* * *nounAngliederung, die (to, with an + Akk.)* * *n.Angliederung f.Zugehörigkeit f. -
4 filiation
1. Kindschaft(sverhältnis) f(n)2. Abstammung ffiliation proceeding Vaterschaftsprozess m5. Verzweigung f -
5 paternity
nounVaterschaft, die* * ** * *pa·ter·nity[pəˈtɜ:nəti, AM -ˈtɜ:rnət̬i]to deny \paternity die Vaterschaft abstreitenthere are a lot of arguments about the \paternity of this idea die Frage, von wem diese Idee stammt, ist heftig umstritten* * *[pə'tɜːnItɪ]nVaterschaft fhe denied paternity of the child — er bestritt die Vaterschaft an dem Kind
* * *1. Vaterschaft f (auch fig):declare paternity JUR die Vaterschaft feststellen;paternity leave Vaterschaftsurlaub m;2. fig Urheberschaft f* * *nounVaterschaft, die* * *n.Vaterschaft f. -
6 paternity suit
pa·'ter·nity suit nVaterschaftsprozess m
См. также в других словарях:
Vaterschaftsprozess — Va|ter|schafts|pro|zess, der: Prozess aufgrund einer Vaterschaftsklage. * * * Va|ter|schafts|pro|zess, der: vgl. ↑Vaterschaftsklage … Universal-Lexikon
Der Besuch der alten Dame — Daten des Dramas Titel: Der Besuch der alten Dame Gattung: Eine tragische Komödie Originalsprache: Deutsch Autor: Friedrich Dürrenmatt … Deutsch Wikipedia
Ephraim Kishon — spielt mit seinem Schachcomputer gegen den damaligen Weltmeister Vladimir Kramnik, Dortmund 2001 Ephraim Kishon (hebräisch אפרים קישון; ) (* 23. August 1924 in Budapest als Ferenc Hoffmann; † 29. Januar 2005 in Meistersrüte (Appenzel … Deutsch Wikipedia
Ferenc Hoffmann — Ephraim Kishon (hebräisch אפרים קישון; * 23. August 1924 in Budapest, Ungarn; † 29. Januar 2005 in Meistersrüte (Appenzell Innerrhoden), Schweiz; eigentlicher Name Ferenc Hoffmann) war ein israelischer Satiriker ungarischer Herkunft. Er gilt… … Deutsch Wikipedia
Ferenc Kishont — Ephraim Kishon (hebräisch אפרים קישון; * 23. August 1924 in Budapest, Ungarn; † 29. Januar 2005 in Meistersrüte (Appenzell Innerrhoden), Schweiz; eigentlicher Name Ferenc Hoffmann) war ein israelischer Satiriker ungarischer Herkunft. Er gilt… … Deutsch Wikipedia
Gisbert-Peter Terhorst — (* 12. September 1945 in Potsdam) ist ein deutscher Schauspieler und Kabarettist. Er studierte nach Abitur und Gärtnerlehre von 1965 bis 1969 an der Babelsberger Filmhochschule und übernahm währenddessen kleine Filmrollen, darunter 1966 die Rolle … Deutsch Wikipedia
Kindesunterschiebung — Eine Personenstandsfälschung ist die Herbeiführung eines Irrtums durch Täuschung über die familienrechtlichen Verhältnisse eines Menschen zu anderen und/oder seinen Namen als Grundlage von Rechten und Rechtsverhältnissen. Schon das römische Recht … Deutsch Wikipedia
Lusako Karonga — (* 1963) ist ein deutscher Schauspieler. Leben Lusako Karonga wurde 1963 als Sohn einer deutschen Journalistin und eines afrikanischen Wissenschaftlers und Exilpolitikers geboren und wuchs in Berlin auf. Er studierte von 1985 bis 1989 an der… … Deutsch Wikipedia
Otto Reche — (1939) Otto Reche (* 24. Mai 1879 in Glatz; † 23. März 1966 in Großhansdorf bei Hamburg) war ein deutscher Anthropologe, Ethnologe und SS Mitglied … Deutsch Wikipedia
Personenstandsfälschung — Eine Personenstandsfälschung ist die Herbeiführung eines Irrtums durch Täuschung über die familienrechtlichen Verhältnisse eines Menschen zu anderen und/oder seinen Namen als Grundlage von Rechten und Rechtsverhältnissen. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Reche — Otto Reche (1939) Otto Reche (* 24. Mai 1879 in Glatz, † 23. März 1966 in Großhansdorf bei Hamburg) war ein deutscher Anthropologe, Ethnologe, Autor und Hochschullehrer … Deutsch Wikipedia