-
1 Urwald
dich haben sie wohl mit Bananen [mit Mohrrüben] aus dem Urwald gelockt? берл. разг. отку́да ты, чу́чело, свали́лся? -
2 Urwald
Urwald, saltus inaccessus (den noch niemand betreten hat). – silva vetustissima (ein sehr alter Wald). – silvae vastitas intacta aevis et congenita mundo (ein ungeheuerer, mit der Welt entstandener Wald).
-
3 Urwald
-
4 Urwald
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Urwald
-
5 Urwald
vahşi orman, balta girmemiş orman; ( in den Tropen) tropikal orman -
6 Urwald
'Urwald m prales m -
7 Urwald
Urwald m őserdő -
8 Urwald
-
9 Urwald
m1. tropischer: jungle2. (ursprünglicher Wald) primeval forest* * *der Urwaldboondocks; primeval forest; jungle* * *Ur|waldmprimeval forest; (in den Tropen) jungle* * *Ur·wald[ˈu:ɐ̯valt]m GEOG primeval forest* * *der primeval foresttropischer Urwald — tropical forest; jungle
* * *Urwald m1. tropischer: jungle2. (ursprünglicher Wald) primeval forest* * *der primeval foresttropischer Urwald — tropical forest; jungle
* * *-¨er m.jungle n.tropical rain forest n. -
10 Urwald
m -(e)s, o. PL1. копна волос, "грива"шерсть. Er hat solch einen Urwald auf dem Kopf, daß er mit dem Kamm nicht mehr durchkommt.Der Mann hat einen Urwald auf der Brust.2.: ein Benehmen wie im Urwald неотёсанность, неумение вести себя. Mach die Füße vom Tisch runter! Du hast ein Benehmen wie im Urwald.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Urwald
-
11 Urwald
-
12 Urwald
-
13 Urwald
mforêt vierge f, jungle fUrwald7698d7b8U/7698d7b8rwald ['u:495bc838ɐ̯/495bc838valt]forêt Feminin vierge -
14 Urwald
-
15 Urwald
Urwald m urskov -
16 Urwald
Urwald m urskog -
17 Urwald
Urwald m las dziewiczy, puszcza -
18 Urwald
Urwald mpuszcza f -
19 Urwald
-
20 Urwald
См. также в других словарях:
Urwald — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Dschungel Bsp.: • Tarzan wurde im Urwald von Affen großgezogen … Deutsch Wörterbuch
Urwald — Urwald, der Wald in seinem Ursprungszustande. Frei von jeglicher Einwirkung der Menschen erfolgt in ihm Entstehen, Entwickelung, Leben u. Vergehen der Gewächse von Geschlecht zu Geschlecht ausschließlich nach den Gesetzen der Natur, bedingt durch … Pierer's Universal-Lexikon
Urwald — Urwald, die natürliche und ursprüngliche Waldform, ehe die Hand des Menschen verändernd und gestaltend in die Waldvegetation eingreift. Im U. findet die Verjüngung der Baumvegetation ausschließlich durch spontane Aussäung statt. Auch wird der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Urwald — Urwald, Waldzustand, in welchem das freie Walten der Natur in keiner Weise durch Eingriff der Menschen gestört worden ist, in Europa selten (Polen, Rußland), in Deutschland nur noch im Böhmerwald (etwa 135 ha). [Erdkarten II, 3.] … Kleines Konversations-Lexikon
Urwald — Urwald, Wald, der noch nie geschlagen worden ist … Herders Conversations-Lexikon
Urwald — Urwald,der:Dschungel;diegrüneHölle(veraltend)+Regenwald·Busch;auch⇨Wald(1) UrwaldBusch,Dschungel,Wildnis … Das Wörterbuch der Synonyme
Urwald — Rotbuchenwald Ein Wald ist ein in Schichten aufgebautes Ökosystem, das dauerhaft mit Gehölzen wie Bäumen bewachsen ist. Die Ernährungs und Landwirtschaftsorganisation der UNO (FAO) spricht von Wald, wenn die Bäume in winterkalten Gebieten… … Deutsch Wikipedia
Urwald — Jemanden mit etwas aus dem Urwald locken: mit etwas Anreiz auf einen ausüben, ist eine berlinerische Prägung des 20. Jahrhunderts. Für 1920 ist berlinerisch bezeugt: ›Dir ham se woll mit ne Mohrrübe (Banane) aus n Urwald jelockt‹. Das scherzhafte … Das Wörterbuch der Idiome
Urwald — der Urwald, ä er (Mittelstufe) das natürlichste Waldökosystem, ursprünglicher, nicht kultivierter Wald Beispiel: Im Urwald leben viele Tierarten in Freiheit … Extremes Deutsch
Urwald — Busch; Dschungel * * * Ur|wald [ u:ɐ̯valt], der; [e]s, Urwälder [ u:ɐ̯vɛldɐ]: ursprünglicher, unkultivierter Wald mit reicher Fauna (besonders in den Tropen): etwas zum Schutz des Urwaldes beitragen. Syn.: ↑ Busch, ↑ Dschungel. * * * Ur|wald 〈m.… … Universal-Lexikon
Urwald Sababurg — Naturschutzgebiet Urwald Sababurg Bizarres Waldbild und umgestürzte Hainbuche … Deutsch Wikipedia