Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

Untouched

  • 1 Untouched

    adj.
    V. ἄθικτος.
    Unharmed: P. and V. ἀθῷος, ἀκέραιος, ἀκήρατος (rare P.), ἀκραιφνής; see Inviolable.
    Not meddled with: P. and V. ἀκίνητος.
    Not taken in hand: V. ἀργός (Plat. Euthy. 272A).
    Uninfluenced: P. and V. ἀκίνητος Ar. and V. ἄτεγκτος.
    Untouched by thought of gain: V. κερδῶν, ἄθικτος (Æsch., Eum. 704).
    No man is untouched by ( free from) misfortunes: V. οὐδεὶς δὲ θνητῶν ταῖς τύχαις ἀκήρατος (Eur. H. F. 1314).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Untouched

  • 2 Entire

    adj.
    Whole: P. and V. ὅλος.
    All: P. and V. πᾶς, ἅπας, V. πρόπας.
    All together: P. and V. σύμπας, P. συνάπας (Plat.).
    Complete, perfect: P. and V. τέλειος, τέλεος, παντελής, ἐντελής, P. ἐπιτελής.
    Full: P. and V. πλήρης.
    Pure, unmixed: P. εἰλικρινής, ἁπλοῦς. ἄκρατος.
    Untouched, uninjured: P. and V. ἀκέραιος, P. ἀνέπαφος; see Untouched, Intact.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Entire

  • 3 Fire

    subs.
    P. and V. πῦρ, τό, φλόξ, ἡ, V. φλογμός, ὁ, αἶθος, ὁ.
    Conflagration: P. ἔμπρησις, ἡ.
    Burning heat: P. and V. καῦμα, τό.
    Watchfires: P. πύρα, τά, V. πυρσά, τά; see Beacon.
    Breathing fire, adj.: V. πύρπνοος, πύρπνους.
    Carry fire, v.: V. πυρφορεῖν.
    Carrying fire, adj.: P. and V. πυρφόρος.
    Untouched by fire: P. and V. ἄπυρος.
    Set fire to: see fire, v.
    Be under fire, v.; use P. and V. βάλλεσθαι (lit., be shot at).
    Be between two fires ( have enemies on each side): P. ἀμφίβολος εἶναι, ἐν ἀμφιβόλῳ εἶναι.
    Catch fire: P. and V. κάεσθαι, ἅπτεσθαι.
    met., vehemence: P. σφοδρότης, ἡ.
    Zeal: P. and V. σπουδή, ἡ, προθυμία, ἡ.
    Love: P. and V. ἔρως, ὁ.
    ——————
    v. trans.
    Set fire to: P. and V. ἅπτειν, ὑφάπτειν, ἀνάπτειν, πῦρ ἐμβάλλειν (dat.), P. ἐπιφλέγειν, V. ὑπαίθειν, Ar. ἐμπυρεύειν, ἐκφλέγειν; see Burn, Kindle.
    met., excite, kindle: Ar. and P. κάειν, φλέγειν, P. διαθερμαίνειν, V. ἐπιφλέγειν, Ar. and V. ζωπυρεῖν, θάλπειν. P. and V. θερμαίνειν (Plat.); see Excite.
    He is fired with love: V. ἐντεθέρμανται πόθῳ (Soph., Trach. 368).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Fire

  • 4 Proof

    subs.
    Sign: P. and V. σημεῖον, τό, τεκμήριον, τό, δείγμα, τὸ, P. ἔνδειγμα, τό, V. τέκμαρ, τό.
    Evidence, witness: P. and V. τεκμήριον, τό, P. μαρτύριον, τό.
    Testimony: Ar. and P. μαρτυρία, ἡ, V. μαρτύρια, τά, μαρτύρημα, τὸ.
    Test, trial: P. and V. πεῖρα, ἡ, ἔλεγχος, ὁ, P. διάπειρα, ἡ (Dem. 1288).
    Example: P. and V. παράδειγμα, τό.
    Demonstration: P. ἀπόδειξις, ἡ.
    Make proof of: P. and V. πειρᾶσθαι (gen.), γεύεσθαι (gen.) (Plat.).
    Test: P. and V. ἐλέγχειν, ἐξελέγχειν, Ar. and P. βασανίζειν; see Test.
    Make proof of some one's friendship: P. λαμβάνειν τῆς φιλίας πεῖράν (τινος) (Dem. 663, cf. 1288).
    Give proof of: P. δεῖγμα ἐκφέρειν (gen.) (Dem. 679).
    Those who have given proof of much virtue and moderation in their career: P. οἱ... πολλὴν ἀρετὴν ἐν τῷ βίῳ καὶ σωφροσύνην ἐνδεδειγμένοι (Isoc. 147B).
    I gave proof of the good will I bore him: P. ἐπεδειξάμην τὴν εὔνοιαν ἣν εἶχον εἰς ἐκεῖνον (Isoc. 389B).
    Proof against, unmoved by: P. and V. ἀκίνητος (dat.), Ar. and V. ἄτεγκτος (dat.); see Untouched.
    Proof against bribery: use adj.: incorruptible.
    Be proof against, keep out: P. and V. στέγειν (acc.).
    met., not to yield to: use P. and V. οὐκ εἴκειν (dat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Proof

  • 5 Undone

    adj.
    P. and V. ἀγένητος, V. ἀργός, P. ἄπρακτος.
    Unfinished: P. and V. ἀτελής; see Unaccomplished.
    Untouched, not put in hand: P. ἀργός (Plat., Euthy. 272A).
    Ruined: Ar. and V. φροῦδος; see Ruined.
    Be undone, be ruined: P. and V. ἀπολωλέναι (2nd perf. of ἀπολλύναι), ἐξολωλέναι (2nd perf. of ἐξολλύναι) (Plat.), σφάλλεσθαι, οἴχεσθαι (Plat.), φθείρεσθαι, V. διόλλυσθαι, ὀλωλέναι (2nd perf. of ὀλλύναι), διαπεπορθῆσθαι (perf. pass. of διαπορθεῖν), διαπεπράχθαι (perf. pass. of διαπράσσειν), ἐξειργάσθαι (perf. pass. of ἐξεργάζεσθαι), ἐξεφθάρθαι (perf. pass. of ἐκφθείρειν). ἔρρειν (rare P.), Ar. and V. διοίχεσθαι, οὐκέτʼ εἶναι, οὐδὲν εἶναι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Undone

  • 6 Unmolested

    adj.
    P. ἀκίνητος; see Untouched, Undisturbed.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unmolested

  • 7 Unmoved

    adj.
    Uninfluenced: P. and V. ἀκίνητος, Ar. and V. ἄτεγκτος; see Untouched.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unmoved

  • 8 Unswayed

    adj.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unswayed

  • 9 Virgin

    subs.
    Girl: P. and V. παρθένος, ἡ, κόρη, ἡ, παῖς, ἡ, Ar. and V. νεᾶνις, ἡ; see Girl.
    Unmarried girl: P. and V. παρθένος, ἡ.
    Be a virgin, v.: V. παρθενεύεσθαι.
    ——————
    adj.
    Untouched: P. and V. ἀκήρατος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Virgin

  • 10 Virginal

    adj.
    Ar. and V. παρθένειος, V. παρθένος.
    Untouched: P. and V. ἀκήρατος; see Chaste.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Virginal

См. также в других словарях:

  • Untouched — Single por The Veronicas del Álbum Hook Me Up Lanzado Diciembre de 2007 (Australia) Abril de 2008 (USA) Formato CD Single Grabación 2007 …   Wikipedia Español

  • untouched — index cold blooded, immune, impartial, insensible, insusceptible (uncaring), intact, inviolate, natura …   Law dictionary

  • untouched — (adj.) late 14c., from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of TOUCH (Cf. touch) (v.) …   Etymology dictionary

  • untouched — [adj] whole; not spoiled clear, entire, flawless, fresh, good, immaculate, incorrupt, indifferent, in good condition, intact, out of danger, perfect, pure, safe and sound*, sanitary, secure, shipshape, sound, spotless, unaffected, unblemished,… …   New thesaurus

  • untouched — ► ADJECTIVE 1) not handled, used, or tasted. 2) (of a subject) not treated or discussed. 3) not affected, changed, or damaged in any way …   English terms dictionary

  • untouched — [spelling only] …   English World dictionary

  • untouched — [[t]ʌ̱ntʌ̱tʃt[/t]] 1) ADJ: v link ADJ, ADJ after v Something that is untouched by something else is not affected by it. Asian airlines remain untouched by the deregulation that has swept America... Vested interests were left untouched. 2) ADJ: v… …   English dictionary

  • untouched — untouchedness, n. /un tucht /, adj. 1. not touched or handled, as material. 2. not explored or visited: untouched lands. 3. not eaten or drunk. 4. remaining in a pristine state; unchanged: an untouched innocent; an untouched world. 5. not injured …   Universalium

  • Untouched — Infobox Television episode Title = Untouched Series = Angel Lilah talks to Bethany Caption = {Caption|} Season = 2 Episode = 4 Airdate = October 17, 2000 Production = 2ADH04 Writer = Mere Smith Director = Joss Whedon Guests = Sam Anderson Julie… …   Wikipedia

  • untouched — un|touched [ˌʌnˈtʌtʃt] adj 1.) not changed, damaged, or affected in any way untouched by ▪ an island that has been untouched by time 2.) not touched, moved, or eaten ▪ Several papers lay untouched on the desk …   Dictionary of contemporary English

  • untouched — un|touched [ ,ʌn tʌtʃt ] adjective * 1. ) not harmed or spoiled: Few families were untouched by the war. Most of the countryside has been left wild and untouched. a ) not changed 2. ) a meal that is untouched has not been eaten …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»