-
1 Unterbau
Unterbau m1. стр. фунда́мент; цо́коль; основа́ние;2. ни́жнее строе́ние (мо́ста́, железнодоро́жного пути́),3. карка́с (ши́ны, покры́шки) -
2 Unterbau
-
3 Unterbau
m3) каркас (шины, покрышки) -
4 Unterbau
сущ.1) общ. цоколь, (тк.sg) основа, (тк.sg) нижнее строение (моста, железнодорожного пути), фундамент2) геол. (складчатое) основание3) авиа. подземное сооружение4) тех. земляное полотно железной дороги, нижнее строение железной дороги, основание, основание станины, утопленный монтаж, каркас (шины)5) стр. подстолье6) ж.д. земляное полотно, нижнее строение, нижнее строение пути7) авт. нижняя часть кузова, основание кузова, основание (кузова), каркас (напр. покрышки)8) астр. основание (инструмента)9) артил. нижняя часть10) дор. нижняя часть строения насыпи, опора11) лес. защитный ярус12) полигр. подложка13) сил. нижнее строение (печи)14) судостр. подкрепление (под орудие) -
5 Unterbau
(складчатое) основаниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Unterbau
-
6 Unterbau
-
7 Unterbau
-
8 Unterbau
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Unterbau
-
9 Unterbau
m1) основание; фундамент3) ж.-д. нижнее строение -
10 Unterbau
артил. основаниеартил. фундаментартил. нижняя частьартил. цоколь -
11 Unterbau
астр. основание (инструмента) -
12 Unterbau
mфундамент; подводная частьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Unterbau
-
13 Unterbau
m фундамент, цокольDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Unterbau
-
14 Unterbau
ḿинок нижнее строение; утопленный монтаж -
15 Unterbau
ḿ1. нижняя часть, основание2. основание кузова -
16 Unterbau
ḿзащитный ярусDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Unterbau
-
17 Unterbau
авиа. фундамент авиа. основание (напр. покрытия ВПП) авиа. подземное сооружение -
18 Unterbau
(m)инок нижнее строение; утопленный монтаж -
19 Unterbau
m <-(e)s, -ten>1) фундамент, опораéínen fésten Únterbau bráúchen — нуждаться в прочном фундаменте
2) тк sg основа, база, базис, фундаментder theorétische Únterbau — теоретическая основа [база]
3) стр цоколь, постамент, пьедестал4) стр несущий слой, основание (дорожного покрытия); земляное полотно, нижнее строение (железнодорожного пути) -
20 Unterbau
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Unterbau
См. также в других словарях:
Unterbau [2] — Unterbau der Eisenbahnen, im Gegensatz zum Oberbau (s.d.) alles, was zur Unterstützung des Oberbaus erforderlich ist, also der Bahnkörper (s. Bahnprofil, Bd. 1, S. 490, Fig. 1 und 2) mit allen Bauwerken u.s.w., die unterhalb der Bettung des… … Lexikon der gesamten Technik
Unterbau — bezeichnet im Bauwesen die konstruktiven Elemente, die das eigentliche Bauwerk oder Bauteil, den Oberbau bzw.Überbau tragen. Sie dienen im allgemeinen dazu, plane und tragfähige Flächen vorzubereiten, und die Lasten (Belastungen durch… … Deutsch Wikipedia
Unterbau — Unterbau, 1) der Theil eines Gebäudes, welcher unter der Erde steht, z.B. Keller, Souterrains; 2) so v.w. Grundbau; 3) s.u. Eisenbahn I. A) a) … Pierer's Universal-Lexikon
Unterbau — Unterbau, s. Eisenbahnbau; U. im forstlichen Sinne s. Lichtungsbetrieb … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Unterbau [1] — Unterbau, 1. der unter der Erde befindliche Teil eines Gebäudes; 2. der über dem Boden aufzeigende tragende Teil, besonders wenn dieser hoch ist … Lexikon der gesamten Technik
Unterbau — (earth works; infrastructure; sotto struttura), jener Teil des Bahnkörpers, der die Bettung und das Gleis, den Oberbau, trägt. Der U. umfaßt somit, mit Ausnahme des Oberbaues und der Hochbauten, alles was zur Herstellung des Bahnkörpers und zu… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Unterbau — ↑Basis, ↑Fundament, ↑Fundus, ↑Postament, ↑Substruktion … Das große Fremdwörterbuch
Unterbau — Grundstein; Grundlage; Fundament; Infrastruktur * * * Ụn|ter|bau 〈m.; (e)s, ten〉 I 〈zählb.〉 1. unter der Erde befindlicher Bauteil, Fundament, stützender Bau, Sockel (von Gebäuden, Brücken usw.) 2. unter der Decke (von Straßen) od. dem Oberbau… … Universal-Lexikon
Unterbau — 1. Basisstein, Fundament, Fuß, Grundmauer, Grundstein, Sockel; (schweiz.): Fundation; (bildungsspr.): Postament; (Archit.): Piedestal; (Archit., Technik): Basis. 2. Ausgangspunkt, Fundament, Grund[lage], Grundstock, Operationsbasis, Plattform,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Unterbau — Ụn·ter·bau der; 1 der untere, stützende Teil, auf dem Häuser, Straßen, Denkmäler oder Maschinen stehen 2 nur Sg ≈ Basis, Grundlage <der theoretische Unterbau> || hierzu un·ter·bau·en (hat) Vt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Unterbau — der Unterbau, ten (Aufbaustufe) Fundament eines Bauwerks o. Ä. Synonyme: Grundmauer, Basis Beispiel: Die Unterbauten sind viel älter als das Haus selbst … Extremes Deutsch