-
1 неприкосновенность народной собственности
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > неприкосновенность народной собственности
-
2 неприкосновенность границ
Русско-немецкий юридический словарь > неприкосновенность границ
-
3 неприкосновенность достоинства личности
Русско-немецкий юридический словарь > неприкосновенность достоинства личности
-
4 неприкосновенность личности
Unantastbarkeit der Person [der Persönlichkeit], Unverletzbarkeit der PersonРусско-немецкий юридический словарь > неприкосновенность личности
-
5 сохранение тайны переписки
Русско-немецкий юридический словарь > сохранение тайны переписки
-
6 неприкосновенность
n1) gener. Integrität (государства и т. п.), Unverletzbarkeit2) law. Exterritorialität, Immunität (депутата, дипломата), Immunität (напр., членов парламента), Sakrosanktheit, Unantastbarkeit, Unverletzlichkeit, Unverletzlichkeit (Unverletzbarkeit), Unversehrtheit (напр., границ)3) psych. Unantastbarkeit (личности.) -
7 неприкосновенность личности
n1) gener. die Unverletzbarkeit der Person2) law. Sicherheit der Person, Unantastbarkeit der Person, Unantastbarkeit der Persönlichkeit, Unverletzbarkeit der Person, freies Geleit, persönliche Integrität3) sociol. Unverletzlichkeit der PersönlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > неприкосновенность личности
-
8 личная неприкосновенность
adj1) milit. freies Geleit (напр. парламентёра)2) law. Sicherheit der Person, Unantastbarkeit der Person, freies Geleit, persönliche IntegritätУниверсальный русско-немецкий словарь > личная неприкосновенность
-
9 неприкосновенность границ
nУниверсальный русско-немецкий словарь > неприкосновенность границ
-
10 неприкосновенность достоинства личности
Универсальный русско-немецкий словарь > неприкосновенность достоинства личности
-
11 неприкосновенность народной собственности
Универсальный русско-немецкий словарь > неприкосновенность народной собственности
-
12 принцип нерушимости границ
nlaw. Grundsatz der Unverletzlichkeit Unantastbarkeit der Grenzen, Grundsatz der Unverletzlichkeit der der Grenzen, Prinzip der Unverletzlichkeit der GrenzenУниверсальный русско-немецкий словарь > принцип нерушимости границ
-
13 сохранение тайны переписки
Универсальный русско-немецкий словарь > сохранение тайны переписки
-
14 неприкосновенность
Immunität, Integrität, Unantastbarkeit, Unverletzbarkeit, (напр. границ) Unversehrtheit
См. также в других словарях:
Unantastbarkeit — Un|an|tạst|bar|keit 〈a. [′ ] f. 20; unz.〉 unantastbare Beschaffenheit * * * Un|an|tạst|bar|keit [auch: ʊn…], die; : das Unantastbarsein. * * * Un|an|tạst|bar|keit [auch: ], die; : das Unantastbarsein … Universal-Lexikon
Unantastbarkeit — Un|an|tạst|bar|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Der Selbstmord — Der Suizid (von neulateinisch suicidium aus dem Präfix sui = sich und caedere = töten, respektive caedium = Tötung; gr. autocheiria) ist das willentliche Beenden des eigenen Lebens, sei es durch beabsichtigtes Handeln oder absichtliches… … Deutsch Wikipedia
Erweiterter Suizid — Der Suizid (von neulateinisch suicidium aus dem Präfix sui = sich und caedere = töten, respektive caedium = Tötung; gr. autocheiria) ist das willentliche Beenden des eigenen Lebens, sei es durch beabsichtigtes Handeln oder absichtliches… … Deutsch Wikipedia
Freitod — Der Suizid (von neulateinisch suicidium aus dem Präfix sui = sich und caedere = töten, respektive caedium = Tötung; gr. autocheiria) ist das willentliche Beenden des eigenen Lebens, sei es durch beabsichtigtes Handeln oder absichtliches… … Deutsch Wikipedia
Mitnahmesuizid — Der Suizid (von neulateinisch suicidium aus dem Präfix sui = sich und caedere = töten, respektive caedium = Tötung; gr. autocheiria) ist das willentliche Beenden des eigenen Lebens, sei es durch beabsichtigtes Handeln oder absichtliches… … Deutsch Wikipedia
Selbstentleibung — Der Suizid (von neulateinisch suicidium aus dem Präfix sui = sich und caedere = töten, respektive caedium = Tötung; gr. autocheiria) ist das willentliche Beenden des eigenen Lebens, sei es durch beabsichtigtes Handeln oder absichtliches… … Deutsch Wikipedia
Selbstmord — Der Suizid (von neulateinisch suicidium aus dem Präfix sui = sich und caedere = töten, respektive caedium = Tötung; gr. autocheiria) ist das willentliche Beenden des eigenen Lebens, sei es durch beabsichtigtes Handeln oder absichtliches… … Deutsch Wikipedia
Selbstmordrate — Der Suizid (von neulateinisch suicidium aus dem Präfix sui = sich und caedere = töten, respektive caedium = Tötung; gr. autocheiria) ist das willentliche Beenden des eigenen Lebens, sei es durch beabsichtigtes Handeln oder absichtliches… … Deutsch Wikipedia
Selbstmörder — Der Suizid (von neulateinisch suicidium aus dem Präfix sui = sich und caedere = töten, respektive caedium = Tötung; gr. autocheiria) ist das willentliche Beenden des eigenen Lebens, sei es durch beabsichtigtes Handeln oder absichtliches… … Deutsch Wikipedia
Selbsttötung — Der Suizid (von neulateinisch suicidium aus dem Präfix sui = sich und caedere = töten, respektive caedium = Tötung; gr. autocheiria) ist das willentliche Beenden des eigenen Lebens, sei es durch beabsichtigtes Handeln oder absichtliches… … Deutsch Wikipedia
