-
1 Umladeklausel
Umladeklausel
tran(s)shipment clause -
2 Umladeklausel
Umladeklausel f пункт догово́ра перево́зки, по кото́рому экспеди́тор произво́дит перева́лку гру́за по своему́ усмотре́нию -
3 Umladeklausel
сущ.1) экон. пункт договора перевозки, предоставляющий право транспортным организациям производить перевалку грузов по своему усмотрению2) бизн. пункт договора перевозки, по которому экспедитор производит перевалку груза по своему усмотрению -
4 Umladeklausel
fпункт договора перевозки, предоставляющий транспортным организациям право производить перевалку грузов по своему усмотрениюDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Umladeklausel
-
5 Umladeklausel
fпункт договора перевозки, предоставляющий право транспортным организациям производить перевалку грузов по своему усмотрениюDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Umladeklausel
-
6 пункт договора перевозки, предоставляющий право транспортным организациям производить перевалку груза по своему усмотрению
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > пункт договора перевозки, предоставляющий право транспортным организациям производить перевалку груза по своему усмотрению
-
7 пункт договора перевозки, по которому экспедитор производит перевалку груза по своему усмотрению
nbusin. UmladeklauselУниверсальный русско-немецкий словарь > пункт договора перевозки, по которому экспедитор производит перевалку груза по своему усмотрению
-
8 пункт договора перевозки, предоставляющий право транспортным организациям производить перевалку грузов по своему усмотрению
necon. UmladeklauselУниверсальный русско-немецкий словарь > пункт договора перевозки, предоставляющий право транспортным организациям производить перевалку грузов по своему усмотрению
-
9 Umladebahnhof
Umladebahnhof
reloading station;
• Umladebühne tran(s)shipping platform;
• Umladeempfangsschein tran(s)shipment packing note;
• Umladeerklärung tran(s)shipment entry;
• Umladegebühren transfer (reloading) charges, charges for reloading (tran(s)shipment);
• Umladegenehmigung tran(s)shipment permit;
• Umladegeschäft switching operations;
• Umladegleis reloading (tran(s)shipping, US) line;
• Umladegut goods for tran(s)shipment;
• Umladehafen tran(s)shipping port;
• Umladeklausel tran(s)shipment clause;
• Umladekonnossement tran(s)shipment bill of lading.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский