Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Tyutchev

  • 1 Тютчев

    Новый русско-английский словарь > Тютчев

  • 2 тютчевед

    General subject: scholar of Tyutchev

    Универсальный русско-английский словарь > тютчевед

  • 3 П-37

    ПО ПАМЯТИ читать, рисовать, записывать что и т. п. coll PrepP Invar adv
    (to recite, paint, write down etc sth.) without referring to the text, the original, or the source, but rather relying on one's recollection of it
    from memory.
    Тут Лёва написал ещё много отвлечённых от Тютчева страниц... Мы не можем восстановить по памяти, но там было несколько примечательно разумных страниц психологических обоснований... (Битов 2). Here without reference to Tyutchev, Lyova wrote a good many more pages....We can't re-create them from memory, but there were several remarkably judicious pages of psychological substantiation... (2a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > П-37

  • 4 по памяти

    • ПО ПАМЯТИ читать, рисовать, записывать что и т.п. coll
    [PrepP; Invar; adv]
    =====
    ⇒ (to recite, paint, write down etc sth.) without referring to the text, the original, or the source, but rather relying on one's recollection of it:
    - from memory.
         ♦ Тут Лёва написал ещё много отвлечённых от Тютчева страниц... Мы не можем восстановить по памяти, но там было несколько примечательно разумных страниц психологических обоснований... (Битов 2). Here without reference to Tyutchev, Lyova wrote a good many more pages....We can't re-create them from memory, but there were several remarkably judicious pages of psychological substantiation... (2a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > по памяти

См. также в других словарях:

  • Tyutchev, Fyodor Ivanovich — ▪ Russian writer Tyutchev also spelled  Tiutchev   born Dec. 5 [Nov. 23, Old Style], 1803, Ovstug, Russia died July 27 [July 15], 1873, St. Petersburg  Russian writer who was remarkable both as a highly original philosophic poet and as a militant …   Universalium

  • Fyodor Tyutchev — Fyodor Ivanovich Tyutchev (Russian: Фёдор Иванович Тютчев; OldStyleDate|December 5|1803|November 23 OldStyleDate|July 27|1873|July 15) is generally considered the last of three great Romantic poets of Russia, following Alexander Pushkin and… …   Wikipedia

  • 9927 Tyutchev — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = 9927 Tyutchev symbol = caption = Orbit of 9927 Tyutchev (blue), planets (red) and the Sun (black). The outermost planet visible is Jupiter. discovery = yes discovery… …   Wikipedia

  • Amalie Adlerberg — ( ru. Амалия Максимилиановна Адлерберг, 1808 1888) was born as an out of wedlock child of Count Maximilian Emmanuel Lerchenfeld (1772 1809) and Princess Teresa Thurn und Taxis (1773 1839), born princess Mecklenburg Strelitz. Teresa was the aunt… …   Wikipedia

  • Nikolai Medtner — Nikolai Medtner, Postcard (1910) Nikolai Karlovich Medtner (Russian: Николай Карлович Метнер, Nikoláj Kárlovič Métner) (5 January 1880 [O.S. 24 December 1879]–13 November 1951) was a Russian composer and pianist. A younger contemporary of Sergei… …   Wikipedia

  • Тютчев, Федор — Запрос «Тютчев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Фёдор Тютчев Фёдор Тютчев, Литография Ф.А. Брокгауза по фото С. Левицкого (1874) Псевдонимы: Ф.Т. Дата рождения: 23 ноября (5 декабря) 1803 Место рождения: Овстуг, Бря …   Википедия

  • Тютчев, Фёдор — Запрос «Тютчев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Фёдор Тютчев Фёдор Тютчев, Литография Ф.А. Брокгауза по фото С. Левицкого (1874) Псевдонимы: Ф.Т. Дата рождения: 23 ноября (5 декабря) 1803 Место рождения: Овстуг, Бря …   Википедия

  • Тютчев, Федор Иванович — Запрос «Тютчев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Фёдор Тютчев Фёдор Тютчев, Литография Ф.А. Брокгауза по фото С. Левицкого (1874) Псевдонимы: Ф.Т. Дата рождения: 23 ноября (5 декабря) 1803 Место рождения: Овстуг, Бря …   Википедия

  • Тютчев Ф. — Запрос «Тютчев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Фёдор Тютчев Фёдор Тютчев, Литография Ф.А. Брокгауза по фото С. Левицкого (1874) Псевдонимы: Ф.Т. Дата рождения: 23 ноября (5 декабря) 1803 Место рождения: Овстуг, Бря …   Википедия

  • Тютчев Федор Иванович — Запрос «Тютчев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Фёдор Тютчев Фёдор Тютчев, Литография Ф.А. Брокгауза по фото С. Левицкого (1874) Псевдонимы: Ф.Т. Дата рождения: 23 ноября (5 декабря) 1803 Место рождения: Овстуг, Бря …   Википедия

  • Тютчев Ф. И. — Запрос «Тютчев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Фёдор Тютчев Фёдор Тютчев, Литография Ф.А. Брокгауза по фото С. Левицкого (1874) Псевдонимы: Ф.Т. Дата рождения: 23 ноября (5 декабря) 1803 Место рождения: Овстуг, Бря …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»