-
1 Turbomotor
milit. TM -
2 турбодвигатель
-
3 турбодвигатель
• turbomotor -
4 турбомотор
• turbomotor -
5 турбинный двигатель
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > турбинный двигатель
-
6 турбинный двигатель
Engineering: turbomotorУниверсальный русско-английский словарь > турбинный двигатель
-
7 турбодвигатель
Aviation: turbomotor -
8 ГТД
1. abbr1) gener. генератор тестовых данных2) Av. Gasturbinen-Triebwerksanlage, Turbinen-Triebwerk, Turbinenantrieb, Turbinenmotor (TM), Turboantrieb, Turbomotor, Turbotriebwerk3) auto. Gasturbinenmotor4) cust. Abfertigungsschein5) microel. Prüfdatengenerator, Testdatengenerator6) aerodyn. Gasturbinenantrieb, Gasturbinenstrahltriebwerk, Gasturbinentriebwerk, Strahlturbine, Turbinen-Luftstrahltriebwerk, Turbinenmotor, Turbinentriebwerk
2. interj.account. грузовая таможенная декларация -
9 ДВС с турбонаддувом
abbrauto. Turboladermotor, Turbomotor -
10 ДВС с турбонаддувом и принудительным воспламенением рабочей смеси
abbrauto. Otto-Turbomotor, turboaufgeladener OttomotorУниверсальный русско-немецкий словарь > ДВС с турбонаддувом и принудительным воспламенением рабочей смеси
-
11 газотурбинный двигатель
adj1) Av. Gasturbinen-Triebwerksanlage, Turbinen-Triebwerk, Gasturbinentriebwerk2) auto. Gasturbinenmotor, Geräteträger3) aerodyn. Gasturbinenstrahltriebwerk, Turbinen-Luftstrahltriebwerk, Turbinenmotor, Turbinentriebwerk, Turbomotor, Turbotriebwerk (ÃÒÄ), ÃÒÄ, Gasturbinenantrieb, Strahlturbine, Turbinenantrieb (ÃÒÄ), Turboantrieb (ÃÒÄ)4) shipb. Gasturbinen-TriebwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > газотурбинный двигатель
-
12 турбинный двигатель
adj1) navy. Turbinenmaschine2) aerodyn. Turbinenmotor, Turbomotor, Turbotriebwerk (ÃÒÄ), ÃÒÄ, Turbinenantrieb (ÃÒÄ), Turboantrieb (ÃÒÄ)3) shipb. Antriebsturbine -
13 турбодвигатель
nelectr. Turbomotor -
14 турбореактивный двигатель
adj1) gener. Turboraketentriebwerk, Turbinenluftstrahltriebwerk2) Av. Axialstrahlturbine, Turbinen-Luftstrahl-Triebwerk, Turbinen-Triebwerk, Turbinenluftstrahlmotor, Turbokompressor-Strahltriebwerk, Turboladermaschine3) eng. Turbinenantrieb, Turbinendüsentriebwerk, Turboantrieb, Turboluftstrahltriebwerk, Turbostrahltriebwerk, Turbotriebwerk4) artil. Einfachstromturbine, Turbinenstaustrahltriebwerk, Turboraketenantrieb5) aerodyn. Strahlturbine, Strahlturbinenantrieb, Strahlturbinentriebwerk (ÒÐÄ), TL-Triebwerk, Turbinen-Luftstrahltriebwerk, Turbinenstrahlantrieb, Turbinentriebwerk, Turbo-Düsenantrieb, Turbo-Strahltriebwerk, Turbodüsenmotor, Turbodüsentriebwerk, ÒÐÄ, Turbinenstrahltriebwerk6) nav. Raketenturbinenwerk, Turbinen-Düsenantrieb, Turbomotor7) shipb. Turbinen-Düsentriebwerk (приводной механизм)Универсальный русско-немецкий словарь > турбореактивный двигатель
-
15 газотурбинный двигатель
Gasturbinenmotor m, Turbomotor mРусско-немецкий автомобильный словарь > газотурбинный двигатель
-
16 двигатель
м.Motor m, Maschine f, Kraftmaschine fсм. тж. электродвигательбе́лое дымле́ние дви́гателя — der Motor raucht weiß
вы́ключить дви́гатель — den Motor abstellen
дви́гатель даёт обра́тную вспы́шку — der Motor knallt im Vergaser, der Motor patscht
дви́гатель дыми́т — der Motor qualmt, der Motor raucht
запусти́ть дви́гатель — den Motor anlassen
дви́гатель идёт в разно́с — der Motor geht durch
дви́гатель не набира́ет оборо́ты — der Motor entwickelt keine Drehzahl, der Motor kommt nicht auf Touren
дви́гатель не развива́ет (тре́буемую) мо́щность — der Motor hat ungenügende Leistung, der Motor leistet zu wenig, der Motor zieht schlecht
дви́гатель не снижа́ет оборо́ты — der Motor geht nicht zurück
обката́ть дви́гатель — den Motor einlaufen lassen
дви́гатель остана́вливается — der Motor geht aus
дви́гатель рабо́тает — der Motor läuft
дви́гатель рабо́тает неравноме́рно — der Motor läuft nicht rund, der Motor läuft unrund
дви́гатель рабо́тает неусто́йчиво на холосто́м ходу́; дви́гатель рабо́тает неравноме́рно на холосто́м ходу́ — der Motor ist im Leerlauf unrund, der Motor hat schlechte Leerlauf
дви́гатель рабо́тает с перебо́ями — der Motor hat Aussetzer, der Motor läuft mit Aussetzer, der Motor läuft ungleichförmig
дви́гатель пуска́ется — der Motor springt an
дви́гатель пуска́ется тяжело́ — der Motor springt schwer an
чёрное дымле́ние дви́гателя — der Motor raucht schwarz, der Motor rußt
газоди́зельный дви́гатель вну́треннего сгора́ния — Zündstrahlgasmotor m
горизонта́льный дви́гатель вну́треннего сгора́ния — Flachmotor m
поршнево́й дви́гатель вну́треннего сгора́ния — Hubkolben-Verbrennungsmotor m, Kolbenverbrennungsmotor m
дви́гатель вну́треннего сгора́ния с ве́рхним распредели́тельным ва́лом — ohc-Motor m, over head camshaft Motor m
двухта́ктный дви́гатель вну́треннего сгора́ния с кривоши́пно-ка́мерной проду́вкой — Kurbelkammerlademotor m
дви́гатель вну́треннего сгора́ния с щелево́й проду́вкой — Schlitzspülmotor m, Schlitzspülmaschine f
двухсекцио́нный ро́торно-поршнево́й дви́гатель — Doppel-Kreiskolbenmotor m
односекцио́нный ро́торно-поршнево́й дви́гатель — Einläufer-Wankelmotor m, Einläufer-Kreiskolbenmotor m
рабо́тающий на двух ви́дах то́плива дви́гатель — Wechselmotor m, Zweistoffmotor m
рабо́тающий с каталити́ческим нейтрализа́тором ОГ дви́гатель — Katalysatormotor m
располо́женный под по́лом ку́зова дви́гатель — Unterbodenmotor m, Unterflurmotor m
дви́гатель с ве́рхним расположе́нием кла́панов — obengesteuerter Motor m, Motor m mit hängenden Ventilen, kopfgesteuerter Motor m, ohv-Motor m, over head valves Motor m
дви́гатель с вну́тренним смесеобразова́нием — Motor m mit innerer Gemischbildung
дви́гатель с двумя́ распредели́тельными вала́ми — Doppel-Nocken(wellen)motor m, Zweinockenwellenmotor m
дви́гатель с золотнико́вым газораспределе́нием — Schiebermotor m, schiebergesteuerter Motor m
дви́гатель с непосре́дственным впры́скиванием то́плива — = двигатель с непосредственным впрыскиванием
дви́гатель с ни́жним расположе́нием кла́панов — seitengesteuerter Motor m, untengesteuerter Motor m, SV-Motor m, Side Valves Motor m
дви́гатель с оппози́тным расположе́нием цили́ндров — см. оппозитный двигатель
дви́гатель со сме́шанным расположе́нием кла́панов — gegengesteuerter Motor m, wechselgesteuerter Motor m
дви́гатель с посло́йным смесеобразова́нием — = двигатель с послойным распределением заряда
дви́гатель с противополо́жно дви́жущимися по́ршнями — Gegenkolbenmotor m
дви́гатель с разделённой ка́мерой сгора́ния — ( дизельный) Kammermotor m
- двигатель агрегатадви́гатель с турбонадду́вом и охлажде́нием нагнета́емого во́здуха — Turbomotor m mit Ladeluftkühlung
- двигатель без наддува
- бензиновый двигатель
- бесклапанный двигатель
- бескрейцкопфный двигатель
- двигатель большой мощности
- быстроходный двигатель
- двигатель Ванкеля
- велосипедный двигатель
- верхнеклапанный двигатель
- двигатель внешнего сгорания
- двигатель внутреннего сгорания
- двигатель водяного охлаждения
- двигатель воздушного охлаждения
- впрыскной двигатель
- двигатель в сборе
- двигатель в сборе с коробкой передач
- всеядный двигатель
- вспомогательный двигатель
- высокооборотный двигатель
- газовый двигатель
- газотурбинный двигатель
- двигатель гоночного автомобиля
- горизонтальный двигатель
- горячий двигатель
- двухрядный двигатель
- двухтактный двигатель
- дефорсированный двигатель
- дизельный двигатель
- длинноходный двигатель
- двигатель для велосипеда
- двигатель для работы на бедных смесях
- двигатель жидкостного охлаждения
- заднерасположенный двигатель
- идеальный двигатель
- инжекторный двигатель
- исполнительный двигатель
- испытываемый двигатель
- калоризаторный двигатель
- капсюлированный двигатель
- карбюраторный двигатель
- компрессорный двигатель
- конвертированный двигатель
- короткоходный двигатель
- двигатель малой мощности
- малооборотный двигатель
- малотоксичный двигатель
- микролитражный двигатель
- многоцилиндровый двигатель
- мотоциклетный двигатель
- наклонно расположенный двигатель
- нижнеклапанный двигатель
- V-образный двигатель
- двигатель общего назначения
- однорядный двигатель
- одноцилиндровый двигатель
- оппозитный двигатель
- опытный двигатель
- двигатель Отто
- П-образный двигатель
- подвесной двигатель
- двигатель поперечно расположенный
- поршневой двигатель
- прогретый двигатель
- продольно расположенный двигатель
- прошедший обкатку двигатель
- пусковой двигатель
- радиально-поршневой двигатель
- расположенный перед кабиной двигатель
- расположенный под кабиной двигатель
- реверсивный двигатель
- роторно-поршневой двигатель
- роторно-поршневой дизельный двигатель
- сверхдлинноходный двигатель
- двигатель с внешним смесеобразованием
- двигатель с впрыскиванием топлива
- двигатель с высокой степенью сжатия
- двигатель с газотурбинным наддувом
- двигатель серийного производства
- серийный двигатель
- двигатель с искровым зажиганием
- двигатель с мультивпрыском
- двигатель с наддувом
- двигатель специального назначения
- спиртовой двигатель
- стационарный двигатель
- двигатель Стирлинга
- двигатель с турбонаддувом
- тепловой двигатель
- теплонапряжённый двигатель
- транспортный двигатель
- тронковый двигатель
- тяговый двигатель
- форсированный двигатель
- холодный двигатель
- четырёхклапанный двигатель
- четырёхтактный двигатель
- экономичный двигатель -
17 газотурбинный двигатель
Gasturbinenmotor, TurbomotorРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > газотурбинный двигатель
-
18 газотурбинный двигатель
Gasturbinenmotor, TurbomotorРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > газотурбинный двигатель
-
19 газотурбинный двигатель
adjeng. motor de turbina de gas, turbina de combustión, turbomotor, turbomaquinaDiccionario universal ruso-español > газотурбинный двигатель
-
20 турбинный двигатель
adjauto. turbomotorRussisch-Nederlands Universal Dictionary > турбинный двигатель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
turbomotor — turbomotór s. n., pl. turbomotoáre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic TURBOMOTÓR s.n. Grup format dintr un motor şi o turbină, montate pe acelaşi arbore de transmisie. [cf. fr. turbomoteur]. Trimis de LauraGellner,… … Dicționar Român
turbomotor — |ô| s. m. Turbina de ação, movida a ar comprimido, que funciona como motor … Dicionário da Língua Portuguesa
turbomotor — turbomòtōr m <G turbomotóra> DEFINICIJA tehn. vrsta protočnoga mlaznog motora koji zrak, potreban za izgaranje, siše i tlači pomoću centrifugalnoga kompresora ETIMOLOGIJA turbo + v. motor … Hrvatski jezični portal
Turbomotor — Turbolader an einem Schiffsdiesel für ein Binnenschiff. Turbolader am ausgebauten LKW Motorblock Ein Turbolader, auch Abgasturbolader (ATL) oder umga … Deutsch Wikipedia
turbomotor — ► sustantivo masculino TECNOLOGÍA Órgano de propulsión cuyo elemento esencial es una turbina de gas. * * * turbomotor m. Turbina de aire comprimido que actúa como *motor. * * * ► masculino INGENIERÍA MECÁNICA Nombre genérico de las turbinas de… … Enciclopedia Universal
Turbomotor: Leistung durch Aufladung — Zur Leistungssteigerung und Verbesserung des Drehmomentverlaufs werden in Verbrennungsmotoren verschiedene Varianten der Aufladung genutzt. Das Prinzip: Durch Verdichtung der zur Verbrennung des Kraftstoffes notwendigen Luft wird der… … Universal-Lexikon
Turbomotor — Tụr|bo|mo|tor 〈m. 23〉 mit einem Turbolader ausgerüsteter Verbrennungsmotor * * * Tụr|bo|mo|tor, der: 1. Motor mit einem Turbolader. 2. mit einer Gasturbine arbeitendes Triebwerk (z. B. bei Hubschraubern). * * * Tụr|bo|mo|tor, der: 1. Motor mit… … Universal-Lexikon
turbomotor — tur|bo|mo|tor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
Turbomotor — Tụr·bo·mo·tor der; ein Motor eines Autos oder Flugzeugs, dessen Kraft durch eine Düse verstärkt wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Turbomotor — Tụr|bo|mo|tor 〈m.; Gen.: s, Pl.: en; Technik; bes. Kfz〉 mit einem Turbolader ausgerüsteter Verbrennungsmotor … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Turbomotor — Tur|bo|mo|tor der; s, ...oren: 1. Motor mit einem Turbolader. 2. mit einer Gasturbine arbeitendes Triebwerk (z. B. bei Hubschraubern) … Das große Fremdwörterbuch