-
1 трипанозома
трипанозома
Простейшее (жгутиконосец) из отряда кинетопластид (содержит кинетопластную ДНК; жгутик срастается с оболочкой, образуя волнообразную перепонку, в отличие от др. жгутиконосцев (например, лейшманий (Leishmania) см.); паразитируют в крови и др. тканях, являясь возбудителями тяжелых заболеваний млекопитающих.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трипанозома
-
2 трипаносомоз
1) Medicine: trypanosomiasis, trypanosomiasis (заболевание, вызванное трипаносомами)2) Agriculture: genital glanders (возбудитель - Trypanosoma equiperdum)3) Veterinary medicine: surra, surra (возбудитель- Trypanosoma evansi)4) Makarov: trypanosomiasis (возбудители - Trypanosoma) -
3 дурина
1) Agriculture: equine syphilis (возбудитель - Trypanosoma equiperdum)2) Veterinary medicine: covering disease3) Spanish: mal del coito (возбудитель - Trypanosoma equiperdum) -
4 дурина
1) Agriculture: equine syphilis (возбудитель - Trypanosoma equiperdum)2) Veterinary medicine: covering disease3) Spanish: mal del coito (возбудитель - Trypanosoma equiperdum) -
5 трипаносомоз лошадей в Южной Америке
Spanish: malde caderous (возбудители - Trypanosoma evansi, Trypanosoma equinum)Универсальный русско-английский словарь > трипаносомоз лошадей в Южной Америке
-
6 подседал
1) Veterinary medicine: covering disease (возбудитель - Trypanosoma equiperdum)2) Spanish: mal del coito -
7 американский трипаносомоз
1) Biology: Chagas disease (возбудитель - Typanosoma cruzi)2) Medicine: Chagas disease, South American trypanosomiasis, Chagas-Cruz disease3) Veterinary medicine: Chagas' disease (возбудитель - Trypanosoma cruzi)4) Makarov: American trypanosomiasisУниверсальный русско-английский словарь > американский трипаносомоз
-
8 африканский трипаносомоз
1) Medicine: African Gambian trypanosomiasis, African lethargy, human Gambian trypanosomiasis, kaodzera, lethargus, nelavan, nona, sleeping dropsy, sleeping sickness, tsetse-fly disease2) Veterinary medicine: nagana (возбудитель - Trypanosoma brucei)3) Makarov: African human trypanosomiasis, Gambian trypanosomiasisУниверсальный русско-английский словарь > африканский трипаносомоз
-
9 случная болезнь
1) Agriculture: dourine (возбудитель - Trypanosoma equiperdum)2) Veterinary medicine: covering disease -
10 сурра
Veterinary medicine: surra (кровепаразитарная болезнь лошадей, крупного рогатого скота, верблюдов, собак и слонов, вызываемая трипаносомой Trypanosoma evansi) -
11 трипанозомоз
1) Veterinary medicine: trypanosomosis2) Makarov: trypanosomiasis (возбудители - Trypanosoma) -
12 трипаносома
1) General subject: trypanosome2) Medicine: Trypanosoma (род простейших класса жгутиковых) -
13 трипаносомы
-
14 B56.0
-
15 B56.1
-
16 B57
-
17 болезнь Шагаса
болезнь Шагаса
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Chagas' disease
A form of trypanosomiasis found in South America, caused by the protozoan Trypanosoma cruzi, characterized by fever and often inflammation of the hearth muscle. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > болезнь Шагаса
-
18 вариабельные поверхностные гликопротеины
вариабельные поверхностные гликопротеины
Bысокоизменчивая группа белков Trypanosoma brucei, кодируемых мультигенным семейством; на поверхности клетки содержится 5-10 млн. молекул В.п.г., структура которых меняется на протяжении жизни паразита, что позволяет ему избегать нейтрализующего действия антител организма-хозяина; экспрессия генов В.п.г. осуществляется в специфическом экспрессионном центре; в настоящее время известно свыше 100 генов, кодирующих В.п.г.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вариабельные поверхностные гликопротеины
-
19 экспрессионный центр
экспрессионный центр
Элемент генома трипанозомы Trypanosoma brucei, обеспечивающий экспрессию генов вариабельных поверхностных гликопротеинов: каждый из генов дуплицируется, его копия переносится в Э.ц. и только здесь транскрибируется.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспрессионный центр
См. также в других словарях:
Trypanosoma — Trypanosoma … Wikipédia en Français
Trypanosōma — Trypanosōma, spiralig gewundene (daher der Name) Mikroorganismen aus der Ordnung der Geißeltierchen (Flagellaten), besitzen fischartige Gestalt mit undulierender Membran längs der einen Körperseite und einer Geißel, deren Wurzel (Zentrosom) im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Trypanosoma — Trypanosōma, zu den Protozoen, und zwar zur Klasse der Geißeltierchen gehörige Mikroorganismen, die parasitär im Blute von Warm und Kaltblütern leben. Körper fischartig, länglich, spiralig gewunden, mit lebhafter Eigenbewegung, undulierender… … Kleines Konversations-Lexikon
Trypanosoma — género de organismos parásitos, algunas de cuyas especies pueden causar enfermedades importantes en los seres humanos. La mayoría de los organismos tripanosómicos viven parte de su vida en insectos y se transmiten a los seres humanos por las… … Diccionario médico
Trypanosoma — Trypanosomen Trypanosoma cruzi Systematik ohne Rang: Excavata ohne Rang … Deutsch Wikipedia
Trypanosoma — Trypanosoma … Wikipédia en Français
Trypanosoma — Tripanosoma … Wikipedia Español
Trypanosoma — Taxobox color = khaki name = Trypanosoma image caption = Trypanosoma cruzi , crithidia. domain = Eukaryota unranked phylum = Excavata phylum = Euglenozoa classis = Kinetoplastida ordo = Trypanosomatida genus = Trypanosoma genus authority = Gruby … Wikipedia
Trypanosoma — ? Трипаносома Научная классификация Надцарство: Эукариоты Царство: Протисты … Википедия
Trypanosoma — Try|pa|no|so|ma das; s, ...men <aus nlat. trypanosoma zu gr. trýpanon »Bohrer« u. sõma »Körper«> Vertreter einer Gattung der Geißeltierchen mit zahlreichen Krankheitserregern (z. B. dem Erreger der Schlafkrankheit) … Das große Fremdwörterbuch
trypanosoma — n. plural of trypanosome, type of protozoan parasite of the genus Trypanosoma that causes sleeping sickness and other diseases in man and animals (usually transmitted by insects) … English contemporary dictionary