-
1 длительность сушки
-
2 продолжительность сушки
n1) food.ind. Trocknungsdauer, Trocknungszeit, Dunstzeit (плодов или овощей), Trockenzeit2) silic. Darrdauer3) weld. Trockenzeit (напр., электродов)4) film.proc. TrockendauerУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность сушки
-
3 в засуху
prepos.gener. in der Trockenzeit -
4 в засушливый период
prepos.gener. in der Trockenzeit -
5 в разгар засухи
prepos.gener. auf der Höhe der Trockenzeit -
6 время выстойки
nfood.ind. Trockenzeit (драже) -
7 время сушки
-
8 длительность отверждения
Универсальный русско-немецкий словарь > длительность отверждения
-
9 длительность сушки
neng. Trockenzeit -
10 засуха
f Dürre* * *за́суха f Dürre* * *за́сух|а<-и>ж Dürre f, Trockenheit f* * *n1) gener. Dürre, Trockenwetter2) geol. Trockenperiode, Trockenzeit3) forestr. Trockenheit4) low.germ. Söhre -
11 засушливый период
adjgeol. Trockenperiode, Trockenzeit, trockene Zeit -
12 метео. сухой период
abbrgener. Trockenzeit -
13 период сушки
-
14 продолжительность подсушивания
nfood.ind. TrockenzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность подсушивания
-
15 продолжительность прокалки
nweld. Trockenzeit (напр., электродов)Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность прокалки
-
16 срок сушки
nforestr. Trockenzeit -
17 засушливый
dürr; regenarm; regenlos;засушливый период — Trockenperiode (f); Trockenzeit (f)
-
18 сухой сезон
Trockenperiode; Trockenzeit -
19 в засуху
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в засуху
-
20 в засушливый период
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в засушливый период
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trockenzeit — Der Finnis River im Litchfield Nationalpark (Australien) zur Trocken und zur Regenzeit Die Trockenzeit ist die regelmäßig wiederkehrende niederschlagsarme oder niederschlagsfreie Zeit im Jahreslauf der tropischen und subtropischen Gebiete.… … Deutsch Wikipedia
Trockenzeit — die Trockenzeit, en (Aufbaustufe) niederschlagsarme Zeit im Jahreslauf der tropischen Gebiete Beispiel: Auf dem Äquator wechseln sich Regen und Trockenzeit jahreszeitlich ab … Extremes Deutsch
Trockenzeit — Trọ|cken|zeit 〈f. 20〉 regelmäßig auftretende Periode, in der es nicht regnet, bes. am Rande der Tropen u. in den Subtropen; Ggs Regenzeit * * * Trọ|cken|zeit, die: (in tropischen u. subtropischen Regionen) zwischen den Regenzeiten liegende… … Universal-Lexikon
Trockenzeit — Trọ·cken·zeit die; die Jahreszeit (in den Tropen und Subtropen), in der es nicht regnet ↔ Regenzeit … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Trockenzeit — Trọ|cken|zeit … Die deutsche Rechtschreibung
Zeitsteuerung — Trockenzeit wird händisch eingestellt … Wörterbuch für Hausgeräte
Kakadu National Park — Kakadu Escarpment … Deutsch Wikipedia
Kakadu-Nationalpark — Kakadu Escarpment … Deutsch Wikipedia
Katavi-Nationalpark — Lage: Tansania … Deutsch Wikipedia
Warane — Bindenwaran (V. salvator), Malaysia (Borneo) Systematik Reihe: Landwirbeltiere (Tetrapoda) Klasse … Deutsch Wikipedia
Bevölkerung Osttimors — Repúblika Demokrátika Timór Loro Sa e (Tetum) República Democrática de Timor Leste (port.) Demokratische Republik Timor Leste … Deutsch Wikipedia