-
1 ворчащий гурами
-
2 карликовый гурами
purring gourami, pygmy gourami -
3 карликовый гурами
Biology: dwarf croaking gourami (Trichopsis pumilis), purring gourami (Trichopsis pumilis), pygmy gourami (Trichopsis pumilis) -
4 усатая совка
adjornit. petit-duc à favoris (Megascops trichopsis, Otus trichopsis) -
5 карликовый гурами
adjichtyol. Knurrender Zwerggurami (Trichopsis pumilis), Zwerggurami (Trichopsis pumilis) -
6 усатая совка
adjornit. Fleckeneule (Megascops trichopsis, Otus trichopsis) -
7 совка, усатая
—1. LAT Otus trichopsis ( Wagler) [ Megascops trichopsis ( Wagler)]2. RUS усатая совка f3. ENG whiskered owl, spotted screech-owl4. DEU Fleckeneule f5. FRA petit-duc m à favorisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, усатая
-
8 3117
1. LAT Otus trichopsis ( Wagler) [ Megascops trichopsis ( Wagler)]2. RUS усатая совка f3. ENG whiskered owl, spotted screech-owl4. DEU Fleckeneule f5. FRA petit-duc m à favoris -
9 ворчащий гурами
Biology: croaking gourami (Trichopsis vittatus) -
10 усатая совка
Biology: spotted screech (Otus trichopsis) -
11 усатая совка
-
12 ворчащий гурами
adjichtyol. gourami croassant (Trichopsis vittatus) -
13 карликовый гурами
adjichtyol. gourami nain (Trichopsis pumilis) -
14 ворчащий гурами
adjichtyol. Knurrender Gurami (Trichopsis vittatus) -
15 гурами, ворчащий
—2. RUS ворчащий гурами m3. ENG croaking gourami4. DEU Knurrender Gurami m5. FRA gourami m croassantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > гурами, ворчащий
-
16 гурами, карликовые
—1. LAT Trichopsis Canestrini2. RUS карликовые гурами pl3. ENG purring gouramis4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > гурами, карликовые
-
17 гурами, карликовый
—1. LAT Trichopsis pumilis (Arnold)2. RUS карликовый гурами m3. ENG pygmy [dwarf croaking] gourami4. DEU (Knurrender) Zwerggurami m5. FRA gourami m nainDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > гурами, карликовый
-
18 10022
-
19 10023
1. LAT Trichopsis pumilis (Arnold)2. RUS карликовый гурами m3. ENG pygmy [dwarf croaking] gourami4. DEU (Knurrender) Zwerggurami m5. FRA gourami m nain -
20 10024
2. RUS ворчащий гурами m3. ENG croaking gourami4. DEU Knurrender Gurami m5. FRA gourami m croassant
См. также в других словарях:
Trichopsis — Trichopsis … Wikipédia en Français
Trichopsis — pum … Wikipédia en Français
Trichopsis — Taxobox name = Trichopsis image width = 220px image caption = Pygmy gourami Trichopsis pumila regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Osphronemidae genus = Trichopsis subdivision ranks = Species… … Wikipedia
Trichopsis — nykštukiniai guramiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Trichopsis angl. purring gouramis rus. карликовые гурами ryšiai: platesnis terminas – guraminės siauresnis terminas – kvarksintis guramis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Trichopsis pumila — Knurrender Zwerggurami Knurrender Zwerggurami (Trichopsis pumila) Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) … Deutsch Wikipedia
Trichopsis pumilus — Knurrender Zwerggurami Knurrender Zwerggurami (Trichopsis pumila) Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) … Deutsch Wikipedia
Trichopsis pumilis — nykštukinis guramis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trichopsis pumilis angl. dwarf croaking gourami; pygmy gourami rus. карликовый гурами ryšiai: platesnis terminas – nykštukiniai guramiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Trichopsis vittatus — kvarksintis guramis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trichopsis vittatus angl. croaking gourami rus. ворчащий гурами ryšiai: platesnis terminas – nykštukiniai guramiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Megascops trichopsis — Autillo bigotudo Estado de conservación … Wikipedia Español
Megascops trichopsis — triukšmingasis apuokėlis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megascops trichopsis; Otus trichopsis angl. whiskered screech owl vok. Fleckeneule, f rus. усатая совка, f pranc. petit duc à moustaches, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Otus trichopsis — triukšmingasis apuokėlis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megascops trichopsis; Otus trichopsis angl. whiskered screech owl vok. Fleckeneule, f rus. усатая совка, f pranc. petit duc à moustaches, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas