-
1 Degenfisch
сущ.1) зоол. меч-рыба (Xiphias gladius L.)2) ихт. обыкновенная рыба-сабля (Trichiurus lepturus), обыкновенный волосохвост (Trichiurus lepturus), хвостатая рыба-сабля (Lepidopus caudatus), хвостатый лепидоп (Lepidopus caudatus)3) пищ. волосохвост, рыба-сабля -
2 Degenfische
сущ.ихт. большеголовы (Hoplostethus), большеголовые (Trachichthyidae), волосохвосты (Trichiurus), волосохвостые (Trichiuridae), волосохвостые рыбы-сабли (Trichiurus), лепидопы (Lepidopus), пилобрюхи (Hoplostethus), рыбы-сабли (Trichiuridae), трахихтовые (Trachichthyidae), угольные рыбы-сабли (Aphanopus), угольщики (Aphanopus), хоплостеты (Hoplostethus) -
3 Haarschwanz
сущ.ихт. обыкновенная рыба-сабля (Trichiurus lepturus), обыкновенный волосохвост (Trichiurus lepturus) -
4 Degenfisch
—1. LAT Lepidopus caudatus (Euphrasen)2. RUS хвостатый лепидоп m, хвостатая рыба-сабля f3. ENG frostfish, scabbard fish, buttersnoek4. DEU Degenfisch m, Silberbandfisch m, Strumpfbandfisch m5. FRA lépidope m (argenté), sabre m1. LAT Trichiurus lepturus Linnaeus2. RUS обыкновенная рыба-сабля f, обыкновенный волосохвост m3. ENG snakefish, ribbonfish, (largehead) hairtail, bondfish, (Atlantic) cutlass fish, scabbard fish4. DEU Degenfisch m, Haarschwanz m5. FRA poisson m sabre (commun), jarretière f -
5 Degenfische
—1. LAT Trachichthyidae Bleeker2. RUS трахихтовые, большеголовые3. ENG 2 roughies, redfishes4. DEU Degenfische5. FRA poissons-montres(тёплые воды Мирового океана; шельфовые и глубоководные рыбы; 6 родов, около 40 видов)1. LAT Hoplostethus Cuvier2. RUS большеголовы pl, хоплостеты pl, пилобрюхи pl3. ENG roughies, redfishes, flintperches4. DEU Degenfische pl5. FRA poissons-montres pl1. LAT Trichiuridae Rafinesque2. RUS волосохвостые, рыбы-сабли3. ENG 2 frostfishes, cutlass fishes4. DEU Degenfische5. FRA trichiures, trichiuridés(Индийский и Тихий океаны; 11 родов, более 30 видов)2. RUS угольщики pl, угольные рыбы-сабли pl3. ENG black scabbard fishes4. DEU Degenfische pl5. FRA ophanopes pl2. RUS лепидопы pl3. ENG scabbard fishes, frostfishes4. DEU Degenfische pl5. FRA lépidopes pl1. LAT Trichiurus Linnaeus2. RUS волосохвосты pl, волосохвостые рыбы-сабли pl3. ENG hairtails, ribbonfishes, scabbard fishes, bondfishes, cutlass fishes4. DEU Degenfische pl5. FRA poissons pl sabres, jarretières plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Degenfische
-
6 Haarschwanz
—1. LAT Trichiurus lepturus Linnaeus2. RUS обыкновенная рыба-сабля f, обыкновенный волосохвост m3. ENG snakefish, ribbonfish, (largehead) hairtail, bondfish, (Atlantic) cutlass fish, scabbard fish4. DEU Degenfisch m, Haarschwanz m5. FRA poisson m sabre (commun), jarretière fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Haarschwanz
-
7 9797
1. LAT Trichiurus Linnaeus2. RUS волосохвосты pl, волосохвостые рыбы-сабли pl3. ENG hairtails, ribbonfishes, scabbard fishes, bondfishes, cutlass fishes4. DEU Degenfische pl5. FRA poissons pl sabres, jarretières pl -
8 9798
1. LAT Trichiurus lepturus Linnaeus2. RUS обыкновенная рыба-сабля f, обыкновенный волосохвост m3. ENG snakefish, ribbonfish, (largehead) hairtail, bondfish, (Atlantic) cutlass fish, scabbard fish4. DEU Degenfisch m, Haarschwanz m5. FRA poisson m sabre (commun), jarretière f
См. также в других словарях:
Trichiurus — Pour les articles homonymes, voir sabre … Wikipédia en Français
Trichiurus — Trich i*u rus, n. [NL., fr. Gr. tri x, tricho s, a hair + o yra tail.] (Zo[ o]l.) A genus of fishes comprising the hairtails. See {Hairtail}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Trichiurus — Trichiurus, so v.w. Degenfisch 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Trichiurus — /trik i ūˈrəs or ooˈrəs/ noun A genus of hair tails, giving name to the family Trichiuˈridae, related to mackerels and tunnies ORIGIN: ↑trich and Gr ourā tail … Useful english dictionary
Trichiurus — Ne doit pas être confondu avec Trichuris trichiura, un ver parasite Pour les articles homonymes, voir sabre (homonymie) … Wikipédia en Français
Trichiurus — paprastosios siūlauodegės kalavijos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Trichiurus angl. bondfishes; cutlass fishes; hairtails; ribbonfishes; scabbard fishes rus. волосохвосты; волосохвостые рыбы сабли… … Žuvų pavadinimų žodynas
Trichiurus lepturus — Hairtail Hair tail ( t[=a]l ), n. (Zo[ o]l.) Any species of marine fishes of the genus {Trichiurus}; esp., {Trichiurus lepturus} of Europe and America. They are long and like a band, with a slender, pointed tail. Called also {bladefish}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Trichiurus lepturus — cutlass fish cutlass fish, cutlassfish cutlassfish . 1. (Zo[ o]l.) a peculiar, long, thin, marine fish ({Trichiurus lepturus}) of the southern United States and West Indies, having a long whiplike scaleless body and sharp daggerlike teeth; called … The Collaborative International Dictionary of English
Trichiurus lepturus — Bladefish Blade fish , n. (Zo[ o]l.) A long, thin, marine fish of Europe ({Trichiurus lepturus}); the ribbon fish. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Trichiurus lepturus — paprastoji siūlauodegė kalavija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trichiurus lepturus angl. Atlantic cutlass fish; bondfish; cutlass fish; largehead hairtail; ribbonfish; scabbard fish; snakefish rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
Hadogenes trichiurus — Hadogenes trichiurus … Wikipédia en Français