-
1 Transitgebühr
Transitgebühr
transit charges -
2 Transitgebühr
Transitgebühr <-, -en> fopłata f tranzytowa -
3 Transitgebühr
Tran·sit·ge·bührf transit fee -
4 Transitgebühr
f, см. TransitzollDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Transitgebühr
-
5 Transitgebühr
пошлина за транзитный провозDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Transitgebühr
-
6 Transitgebühr
f; см. TransitabgabeDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Transitgebühr
-
7 Transitgebühr
сущ.1) юр. сбор за транзит, сбор за транзитный перевоз2) экон. пошлина за транзит, транзитный сбор3) бизн. транзитная пошлина4) внеш.торг. пошлина за транзитный провоз -
8 пошлина за транзит
necon. Transitgebühr -
9 пошлина за транзитный провоз
nf.trade. TransitgebührУниверсальный русско-немецкий словарь > пошлина за транзитный провоз
-
10 сбор за транзит
-
11 сбор за транзитный перевоз
nlaw. TransitgebührУниверсальный русско-немецкий словарь > сбор за транзитный перевоз
-
12 транзитная пошлина
adj1) gener. Durchfuhrzoll2) econ. Durchfahrtszoll3) busin. Transitabgabe, Transitgebühr4) f.trade. Durchgangszoll, Transitzoll -
13 транзитный сбор
adjecon. Transitabgabe, Transitgebühr -
14 Transit
Transit m FREI, IMP/EXP, LOGIS transit* * *m <Frei, Imp/Exp, Transp> transit* * *Transit
transit;
• im Transit durchlaufen to pass in transit;
• Transitabfertigung transit clearance;
• Transitabgabe transit duty;
• Transitausfuhr third-country export;
• Transitbahnhof transit station;
• Transitbereich (Flughafen) direct transit area;
• Transitbescheinigung transit bond (certificate);
• Transitdauer duration of transit;
• Transit deklaration, Transiterklärung entry for warehousing, transit declaration, (Zoll) transit entry;
• Transiterlaubnis transit permit;
• Transitfluggast transit passenger;
• Transitfracht transit freight;
• Transitfrachtsatz transit (through) rate;
• Transitgebühr transit charges;
• Transitgenehmigung transit permit;
• Transitgeschäfte merchanting transaction (Br.);
• Waren als Transitgut deklarieren (angeben) to enter goods as transit;
• Transitgüter transit goods, goods in transit;
• Transithafen intermediate port, port of transit;
• Transithandel transit (merchanting, Br.) trade, trade with transit goods;
• Transithandelsgenehmigung transit-trade permit;
• Transithandelsland merchanting country (Br.);
• Transithändler transit agent;
• Transitklausel transshipment clause;
• Transitkonnossement through bill of lading;
• Transitkonto transit account;
• Transitkosten transit costs;
• Transitladung transit cargo;
• Transitlager bonded warehouse (US), transit storehouse (entrepot);
• Transitland transit country. -
15 peaje
pe'axemsustantivo masculinopeajepeaje [pe'axe]num1num (de tránsito) Transitgebühr femenino; (de carretera) Autobahngebühr femenino, Mautgebühr femenino Austria -
16 транзитная пошлина
Durchfahrtszoll, Durchfuhrzoll, Transitgebühr, Transitzoll
См. также в других словарях:
Transitgebühr — Unter Transitgebühr versteht man die Kosten, die beim Durchqueren eines Landes oder einer Region anfallen. Diese werden in Form von Zöllen oder Sonderabgaben, wie einer Maut, bezahlt. Für das ökologisch besonders sensible Gebiet der Alpen wird… … Deutsch Wikipedia
Tr.-Geb. — Transitgebühr(en) EN transit fee(s) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
NEGP — Lage der Pipeline in der Ostsee Die Nordeuropäische Gasleitung (Nord Stream Pipeline, ehemals North European Gas Pipeline, NEGP, auch Ostseepipeline) ist eine geplante Gasleitung, die ab 2012 russisches Erdgas durch die Ostsee nach Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Nord Stream Pipeline — Lage der Pipeline in der Ostsee Die Nordeuropäische Gasleitung (Nord Stream Pipeline, ehemals North European Gas Pipeline, NEGP, auch Ostseepipeline) ist eine geplante Gasleitung, die ab 2012 russisches Erdgas durch die Ostsee nach Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Nordeuropäische Gasleitung — Lage der Pipeline in der Ostsee Die Nordeuropäische Gasleitung (Nord Stream Pipeline, ehemals North European Gas Pipeline, NEGP, auch Ostseepipeline) ist eine geplante Gasleitung, die ab 2012 russisches Erdgas durch die Ostsee nach Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Nordseepipeline — Lage der Pipeline in der Ostsee Die Nordeuropäische Gasleitung (Nord Stream Pipeline, ehemals North European Gas Pipeline, NEGP, auch Ostseepipeline) ist eine geplante Gasleitung, die ab 2012 russisches Erdgas durch die Ostsee nach Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Ostsee-Gaspipeline — Lage der Pipeline in der Ostsee Die Nordeuropäische Gasleitung (Nord Stream Pipeline, ehemals North European Gas Pipeline, NEGP, auch Ostseepipeline) ist eine geplante Gasleitung, die ab 2012 russisches Erdgas durch die Ostsee nach Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Ostsee-Pipeline — Lage der Pipeline in der Ostsee Die Nordeuropäische Gasleitung (Nord Stream Pipeline, ehemals North European Gas Pipeline, NEGP, auch Ostseepipeline) ist eine geplante Gasleitung, die ab 2012 russisches Erdgas durch die Ostsee nach Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Ostseepipeline — Lage der Pipeline in der Ostsee Die Nordeuropäische Gasleitung (Nord Stream Pipeline, ehemals North European Gas Pipeline, NEGP, auch Ostseepipeline) ist eine geplante Gasleitung, die ab 2012 russisches Erdgas durch die Ostsee nach Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Russisch-Weißrussischer Energiestreit — Der russisch weißrussische Energiestreit, korrekt russisch belarussische Energiestreit, ist der Konflikt zwischen Weißrussland (Belarus) und Russland um den Verkauf und den Transit russischer Energieträger. Er betrifft den Teilverkauf des… … Deutsch Wikipedia
Russisch-weißrussischer Energiestreit — Der russisch weißrussische Energiestreit ist der Konflikt zwischen Weißrussland (Belarus) und Russland um den Verkauf und den Transit russischer Energieträger. Er betrifft den Teilverkauf des Betreiber des weißrussischen Pipeline Netzes… … Deutsch Wikipedia
